Decision № 104535830, 30.05.2022, Kryvyi Rih District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 177/166/22

Провадження № 2/177/337/22

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 травня 2022 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Строгової Г. Г.

за участі

секретаря судового засідання Короновської Д. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ОСОБА_2 , про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, в обґрунтування позовних вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 .

Її батько за заявою був прийнятий на роботу в радгосп ім. Т.Г.Шевченка, на базі якого, відповідно до нормативних актів, створилось колективне сільськогосподарське товариство ім. Т.Г.Шевченка на території Орджонікідзенської (Глеюватської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Рішенням Орджонікідзенської сільської ради від 16 жовтня 1995 року у колективну власність КСП ім. Т.Г.Шевченка передано 6081.2 га земель для забезпечення громадян, членів КСП земельними частками (паями) відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 току за № 720/95.

До державного акту на право колективної власності на землю КСП ім. Т.Г.Шевченка, серії І-ДП №000002 від 15.02.1996 року, доданий список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства для одержання земельного паю.

У відповідний список її батько був внесений та його прізвище значиться за №370.

Про те, що прізвище її батька є у списку до державного акту на право колективної власності вона дізналася лише у 2020 році від представника СФГ ім. Т.Г.Шевченка.

Враховуючи, що нею було пропущено строк для прийняття спадщини, і відповідно нотаріусом їй із цієї причини було відмовлено в оформленні спадщини, вона звернулася до Криворізького районного суду Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, рішенням суду їй визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Після чого вона звернулася до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), але отримала постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії, у зв`язку з відсутністю документів, які посвідчують право на земельну частку (пай) спадкодавця.

Вказані обставини позбавляють позивача оформити спадщину у нотаріальній конторі, у зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду.

Позивач просить суд визнати за нею право на земельну частку (пай), розміром 4,47 умовних кадастрових гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Глеюватської (Орджонікідзенської) сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, визначеної для членів КСП ім. Т.Г. Шевченка, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді від 31 січня 2022 року позовна заява прийнята до розгляду та за заявою позивача в порядку підготовки справи до судового розгляду у приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Шадріної Л.Г, з Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області та з КУ «Криворізький трудовий архів», витребувані докази на підтвердження викладених в позові обставин (а.с. 30).

13 квітня 2022 року підготовче провадження закрите та справу призначено до судового розгляду по суті (а.с. 67).

Позивач та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, від представника надійшла заява, в якій вона просила справу розглянути за її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити (а.с. 73).

Представник відповідача Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, від відповідача на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, при вирішені спірного питання відповідач покладався на розсуд суду (а.с. 70).

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, щодо предмету спору, ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, причини неявки суду не повідомила, про час та місце розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку (а.с. 64, 69).

В зв`язку з тим, що сторони правом на участь в судовому засіданні не скористалися, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 з 05.02.1981 року по 24.07.1996 року працював у радгоспі ім. Т.Г.Шевченка водієм, що підтверджується архівною довідкою № 190 від 22.02.2022 року, виданою КУ «Трудовий архів Лозуватської сільської ради» (а.с. 59).

16 жовтня 1995 року Орджонікідзевською сільською радою народних депутатів Криворізького району Дніпропетровської області прийнято рішення, про передачу у колективну власність колективному сільськогосподарському підприємству «імені Шевченка» земель для ведення сільськогосподарського виробництва, на підставі якого 15 лютого 1996 року КСП «імені Шевченка» було видано Державний Акт на право колективної власності на землю І-ДП № 000002, згідно якого Орджонікідзевською сільською радою народних депутатів Криворізького району Дніпропетровської області передано КСП «імені Шевченко» у колективну власність 6081,2 га землі для ведення сільськогосподарського виробництва (а.с. 13-14).

Додатком 1 до Державного Акту є список громадян членів КСП «імені Шевченко», в якому ОСОБА_3 значиться за № 370 (а.с. 15-16).

Рішенням № 109-VI/VII від 29.07.2016 Орджонікідзенської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області «Про перейменування органу місцевого самоврядування виконавчого органу та посадових осіб», Орджонікідзенську сільську раду Криворізького району Дніпропетровської області перейменовано на Шевченківську сільську раду Криворізького району Дніпропетровської області.

Постановою ЦВК від 11.10.2019 № 1920 «Про перші вибори депутатів сільських, селищних, міських рад об`єднаних територіальних громад і відповідних сільських, селищних, міського голів 22.12.2019», об`єднано територіальні громади, утворені на території однієї адміністративно-територіальної одиниці, де Шевченківська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області увійшла до Глеюватської сільської об`єднаної територіальної громади, відповідно до Додатку 3 постанови ЦВК № 1920 від 11.10.2019.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 8).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому за життя майно.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_3 розпорядження з приводу спадкового майна не здійснив, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 18/2012 заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 38-57) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 30142489 від 09.04.2012 (а.с. 44-45), тому його спадкоємці спадкують належне йому майно за законом.

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив його, та батьки.

Спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його донька ОСОБА_1 позивач по справі, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 9) та копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 (а.с. 10).

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

З копії спадкової справи № 18/2012 заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 38-57), вбачається, що 09.04.2012 з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулася його сестра ОСОБА_2 , яка є спадкоємцем другої черги за законом. 04 серпня 2021 року з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 звернулася його донька ОСОБА_1 позивач по справі, яка є спадкоємицею першої черги за законом та якій рішенням Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 17.06.2021 визначено додатковий строк тривалістю три місяці, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 49-50).

Таким чином, оскільки позивачу ОСОБА_1 рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області визначено додатковий строк для прийняття спадщини після смерті батька, вона не відмовлялася від прийняття спадщини після смерті батька, тому вона є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та має переважне право на прийняття спадщини за законом після смерті батька.

При зверненні позивача до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Шадріної Л.Г. з заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , їй постановою від 12.01.2022 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю документів, які посвідчують право на земельну частку (пай) спадкодавця (а.с. 18).

З питанням про отримання сертифікату на право на земельну частку (пай), позивач звернулася з листом до Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, однак, 23.06.2020 року отримала відповідь, в якій зазначено, що видача сертифікатів не належить до повноважень сільської ради та для вирішення даного питання рекомендовано звернутись до суду (а.с. 17).

Згідно Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Суд, оцінивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 дійсно працював в КСП «імені Шевченка» з 05 лютого 1981 року по 27 липня 1996 року (а.с. 59). Маючи право на земельну частку (пай) відповідно до Указу Президента України, внесений в список громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства «імені Шевченка», що додається до державного акту на право колективної власності на землю серії І-ДП № 000002 зареєстрованого 15.02.1996 року № 5, в якому він значиться під № 370, що підтверджується зазначеним списком (а.с. 15-16) та листом про надання інформації від 22.04.2022 № 9-4-0.222-1490/2-22, наданої Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області (а.с. 71).

Згідно із п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 06.04.2004р. «Про практику застосування судами земельного законодавства» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного Кодексу, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Згідно листа відділу у Криворізькому районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 22.06.2020 (а.с. 11) розмір земельної частки (паю) по колишньому КСП ім. Т.Г.Шевченка, становить 4,47 умовних кадастрових гектарів та згідно інформації від 22.04.2022 № 9-4-0.222-1490/2-22, наданої Головним управлінням Держгеокадастру у Дніпропетровській області (а.с. 71), грошова оцінка одинці площі ріллі по Дніпропетровській області станом на 01.01.2022 року складає 30251,00 грн. за 1 га.

У зв`язку з вищевикладеним, суд вважає, що ОСОБА_3 мав право на земельну частку (пай), як член КСП, який включений до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю, проте сертифікат на право на земельну частку (пай), за життя не отримав. Відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку (пай) за життя ОСОБА_3 не позбавляє останнього права на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «імені Шевченка».

Відповідно до ст. 1218 ч.1 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за позивачем право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки вона є спадкоємцем першої черги за законом, але не має можливості оформити свої спадкові права, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно (право на земельну частку (пай)) .

Керуючись, ст. ст. 12, 13, 81, 141, 259, 263, 264, 265 ЦПК України ст.ст. 1217,1218, 1220, 1261, 1268 ЦК України, п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України, п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмет спору, ОСОБА_2 , про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , право на земельну частку (пай), розміром 4,47 умовних кадастрових гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, визначеної для членів КСП ім. Т.Г. Шевченка, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя Г.Г. Строгова