Court ruling № 10447256, 24.06.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 51/4624.06.10 За позовом Публічного акціонерного товариства «Гедеон Ріхтер УА» до Закритого акціонерного товариства «Луч АО»

про стягнення 48106, 67 грн.

Суддя Пригунова А.Б.

Представники сторін: не викликались

Обставини справи:

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з вимогою про стягнення з відповідача заборгованості по орендним платежам у розмірі 48106, 67 грн. Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем грошових зобов’язань за договором оренди нежилих приміщень № 5-135/08 від 28.11.2008 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.02.2010 р. порушено провадження у даній справі, призначено її до розгляду у судовому засіданні на 22.03.2010 р. за участю представників сторін, яких зобов’язано надати суду певні документи.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р. позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Гедеон Ріхтер УА»задоволено; присуджено до стягнення з Закритого акціонерного товариства «Луч АО»на користь Публічного акціонерного товариства «Гедеон Ріхтер УА» заборгованість по орендним платежам у розмірі 48106, 67 грн., 481, 06 грн. –державного мита та 236, 00 грн. –витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Після направлення копій зазначеного рішення сторонам, судом було встановлено, що при виготовленні повного тексту рішення було допущено описки у його резолютивній частині, а саме в пункті 2 резолютивної частині рішення Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р. не вказано код ЄДРПОУ Публічного акціонерного товариства «Гедеон Ріхтер УА», а також невірно вказано дату підписання вказаного рішення, а саме; замість 21.06.2010 р. –зазначено 21.05.2010 р.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити описки, допущені в рішенні Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р., не зачіпаючи, при цьому, суті зазначеного рішення.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, ?

УХВАЛИВ:

1. Виправити описки, допущені в рішенні Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р.

2. У п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р. реквізити Публічного акціонерного товариства «Гедеон Ріхтер УА»читати в наступній редакції: «08133, Київська обл., Києво-Святошинський район, м. Вишневе, вул. Чорновола, 2А, код ЄДРПОУ 01977731».

3. Датою підписання повного тексту рішення Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р. вважати 21.06.2010 р.

4. Дану ухвалу вважать невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 07.06.2010 р.

5. Примірники даної ухвали направити сторонам.

Суддя Пригунова А.Б.