Court ruling № 104307699, 16.05.2022, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

16.05.2022Справа № 910/15471/21

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС ІМПЕРІЯ" (45601, Волинська обл., Луцький район, с. Липини, вул. Рівненська, 139)

до MIOTRANS Sp. Z.o.o. (35-234. Rzeszow. ul.S Trembeckiego, 3 Polska NIP 5170380205)

про стягнення заборгованості за контрактом

Суддя І.І. Борисенко

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду міста Києва звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю "ТРАНС ІМПЕРІЯ" з позовом до відповідача, в якому просить стягнути заборгованість в розмірі 6 380,00 Євро за Договором № 29 від 15.12.2017.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.09.2021 відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в порядку загального позовного провадження з проведенням підготовчого засідання на 05.04.2022.

Підготовче засідання призначене на 05.04.2022 не відбулось, з огляду на таке.

Так, указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" № 64/2022 від 24.02.2022, затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", на території України із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 введено воєнний стан строком на 30 діб.

Відповідно до положень статті 26 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" правосуддя на території, на якій введено воєнний стан, здійснюється лише судами. На цій території діють суди, створені відповідно до Конституції України. Скорочення чи прискорення будь-яких форм судочинства забороняється. У разі неможливості здійснювати правосуддя судами, які діють на території, на якій введено воєнний стан, законами України може бути змінена територіальна підсудність судових справ, що розглядаються в цих судах, або в установленому законом порядку змінено місцезнаходження судів.

Рішенням Ради суддів України від 24.02.2022 № 9 запроваджено невідкладні заходи для забезпечення сталого функціонування судової влади в Україні в умовах воєнного стану. Зокрема, пунктом 2 вказаного рішення зборам суддів, головам судів, суддям судів України у випадку загрози життю, здоров`ю та безпеці відвідувачів суду, працівників апарату суду, суддів рекомендовано оперативно приймати рішення про тимчасове зупинення здійснення судочинства певним судом до усунення обставин, які зумовили припинення розгляду справ.

Згідно з указом Президента України "Про продовження дії воєнного стану в Україні" № 133/2022 від 14.03.2022, затвердженого Законом України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 26.03.2022 строком на 30 діб.

Далі, Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 19.04.2022 № 7300, воєнний стан в Україні продовжено з 05:30 25 квітня 2022 року строком на 30 діб, - до 25 травня 2022 року.

За наведених обставин судом не призначено підготовче засідання з об`єктивних причин, що не залежать від суду.

На підставі викладеного та керуючись ст. 120, ч. 2 ст. 232, ст.ст. 233, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Призначити підготовче судове засідання у справі № 910/15471/21 на 15.11.2022 о 10:30 год.

2. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 44-Б, зал № 20.

3. Позивачу у 20-ти денний строк з дати отримання даної ухвали надати суду:

- 2 (два) примірники нотаріально засвідченого перекладу на польську мову цієї ухвали для направлення на адресу компетентного органу судового доручення про вручення судових документів відповідачу.

4. Після надходження вказаних у п.3 даної ухвали документів направити процесуальні документи для вручення відповідачу у справі MIOTRANS Sp. Z.o.o. (35-234. Rzeszow. ul.S Trembeckiego, 3 Polska NIP 5170380205) через Компетентний орган Польщі: Ministry of Justice (Ministerstwo Sprawiedliwoњci) Departament Wspуіpracy Miкdzynarodowej i Praw Czіowieka (Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Warsaw, P.O. Box 33, Poland) на підставі судового доручення про вручення судових документів.

5. Надати відповідачу додатковий строк для подання відзиву на позов - протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали.

6. Надати позивачу додатковий строк строк протягом 10 днів з дня отримання відзиву на позов надати до суду відповідь на відзив відповідача ( якщо такий буде подано до суду).

Зупинити провадження у справі № 910/15471/21 до виконання судового доручення про вручення судових документів відповідачу або повідомлення про неможливість такого виконання, але не пізніше 15.11.2022.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя І.І. Борисенко