Court ruling № 104132385, 28.04.2022, Starokostiantyniv District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 683/746/21

2-во/683/7/2022

У Х В А Л А

28 квітня 2022 року м. Старокостянтинів

Суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області Андрощук Є.М., розглянувши заяву представника АТ «Ощадбанк» про внесення виправлень у заочному рішенні суду від 08 жовтня 2021 року, ухваленому в цивільній справі №683/746/21, 2/683/658/2021 за позовом акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та про виправлення помилки у виконавчому листі,

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 08 жовтня 2021 року позов акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» задоволено та вирішено: стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8; pax.№ НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ 09303328, МФО 303398) заборгованість за договором кредиту №539916304/300420 від 30.04.2020 року, що виникла станом на 09.03.2021 року в сумі 17425 грн, та 2270 грн судових витрат.

Разом з тим, у тексті резолютивної частини рішення суду допущено описки, а саме:

неправильно зазначено позивача «АТ «Державний ощадний банк України» в особі Хмельницьке обласне управління (рахунок № НОМЕР_2 в філії Хмельницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» у облуправлінні АТ «Ощадбанк», МФО 315784, код 09315357)», а правильно «акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8; pax.№ НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ 09303328, МФО 303398)», що підтверджується позовною заявою;

неправильно зазначено дату народження відповідача « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а правильно « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що підтверджується заявою ОСОБА_1 від 30.04.2020 року №539916304/300420 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки);

неправильно зазначено останнє відоме місце реєстрації місця проживання відповідача « АДРЕСА_1 », а правильно « АДРЕСА_1 », що підтверджується заявою ОСОБА_1 від 30.04.2020 року №539916304/300420 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки).

Відповідно до положень ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Ураховуючи вищевикладене, зазначені описки в рішенні суду підлягають виправленню.

Крім того, у виконавчому листі, виданому Старокостянтинівським районним судом Хмельницької області 18 лютого 2022 року у справі №683/746/21, 2/683/658/2021, також необхідно внести такі зміни:

у графі «Суд вирішив (присудив)» резолютивну частину рішення необхідно викласти в такій редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8; pax.№ НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ 09303328, МФО 303398) заборгованість за договором кредиту №539916304/300420 від 30.04.2020 року, що виникла станом на 09.03.2021 року в сумі 17425 грн, та 2270 грн судових витрат.»;

у графі, у якій указані відомості про боржника, зазначену дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замінити на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а зазначене його місце проживання « АДРЕСА_1 » замінити на « АДРЕСА_1 »;

у графі, у якій указані відомості про стягувача, зазначене «АТ «Державний ощадний банк України» код ЄДРПОУ 00032129 в особі філії Хмельницьке обласне управління ідентифікаційний код 09315357, 29000 м. Хмельницький вул.Кам`янецька,46» замінити на «акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» МФО 303398, код ЄДРПОУ 09303328, рахунок № НОМЕР_1 в філії Волинське обласне управління АТ «Ощадбанк» вул. Червоного Хреста, 8 м. Луцьк Волинської області 43016».

Згідно зі ст.432 ЦПК Українисуд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, тому зазначені помилки у виконавчому листі підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст.269, 432 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описки в заочному рішенні Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 08 жовтня 2021 року, ухваленому в цивільній справі №683/746/21, 2/683/658/2021, а саме:

викласти абзац перший резолютивної частини рішення в такій редакції: «Позов задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8; pax.№ НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ 09303328, МФО 303398) заборгованість за договором кредиту №539916304/300420 від 30.04.2020 року, що виникла станом на 09.03.2021 року в сумі 17425 грн, та 2270 грн судових витрат»;

у резолютивній частині рішення зазначену в ній дату народження відповідача ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замінити на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

у резолютивній частині рішення зазначене в ній останнє відоме місце реєстрації місця проживання відповідача ОСОБА_1 « АДРЕСА_1 » замінити на « АДРЕСА_1 ».

Виправити помилки у виконавчому листі, виданому Старокостянтинівським районним судом Хмельницької області 18 лютого 2022 року у справі №683/746/21, 2/683/658/2021, а саме:

у графі «Суд вирішив (присудив)» резолютивну частину рішення необхідно викласти в такій редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8; pax.№ НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ 09303328, МФО 303398) заборгованість за договором кредиту №539916304/300420 від 30.04.2020 року, що виникла станом на 09.03.2021 року в сумі 17425 грн, та 2270 грн судових витрат.»;

у графі, у якій указані відомості про боржника, зазначену дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замінити на « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а зазначене його місце проживання « АДРЕСА_1 » замінити на « АДРЕСА_1 »;

у графі, у якій указані відомості про стягувача, зазначене «АТ «Державний ощадний банк України» код ЄДРПОУ 00032129 в особі філії Хмельницьке обласне управління ідентифікаційний код 09315357, 29000 м. Хмельницький вул.Кам`янецька,46» замінити на «акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Волинського обласного управління АТ «Ощадбанк» МФО 303398, код ЄДРПОУ 09303328, рахунок № НОМЕР_1 в філії Волинське обласне управління АТ «Ощадбанк» вул. Червоного Хреста, 8 м. Луцьк Волинської області 43016».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Хмельницького апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Суддя