Decision № 103601049, 17.01.2022, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.01.2022 Справа №607/19922/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Братасюка В.М.

за участю секретаря Мокрій М.О.

заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Тернопільська міська рада, звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є його матір`ю, посилаючись на те, що через наявність розбіжностей у написанні прізвища матері « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 » у свідоцтві про народження, він не в змозі оформити належним чином своїх спадкових прав в нотаріальній конторі на спадкове майно, що належало померлій.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримали, просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Тернопільської міської ради в судове засідання не з`явився, подано заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Заявнивк ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 27.02.1947року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим відділом РАГСу ТМР Тернопільської області від 28.12.2000p.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить частка квартири АДРЕСА_1 , яка відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого 13.02.1997 року належала на праві спільної сумісної власності померлій матері заявника - ОСОБА_3 , а також заявнику - ОСОБА_1 та членам його сім`ї: ОСОБА_8 (дружині), ОСОБА_9 (дочці), ОСОБА_10 (синові).

При зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав на майно виявлено розбіжність у прізвищі матері, зазначеному у свідоцтві про народження заявника, і прізвищі матері, зазначеному у паспорті громадянина України, та у свідоцтві про смерть спадкодавця.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_10 підтвердили, що померла ОСОБА_3 була мамою ОСОБА_1 .

Відповідно до статей 315-319 ЦПК України у в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

-згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

-чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

-заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

-встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно із вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно доп.7Постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни №5від 31.03.1995року знаступними змінамиі доповненнями«Про судовупрактику всправах провстановлення фактів,що маютьюридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, і враховуючи те, що свідоцтво про смерть ОСОБА_3 знаходиться у заявника ОСОБА_1 суд приходить до висновку, що вимоги про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4, 263, 265, 293, 294, 315, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня його проголошення, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк