Court ruling № 10207331, 29.06.2010, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

29.06.10           

Справа №12/74-10. Господарський суд Сумської області у складі судді Костенко Л.А., секретаря судового засідання Бардакової О.М., за участю представника кредитора - Шутько А.В., довіреність № 9339/9/10-009 від 15.02.2010 року, розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні господарського суду Сумської області матеріали справи № 12/74-10, порушеної за заявою Державної податкової інспекції в м. Суми про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю “Сумипроект-сервіс” (40000, м. Суми, вул. Харківська, б.34, кв. 57; ід. код 34932398), -

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Сумської області від 06.05.2010 р. відповідно до ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” порушена справа № 12/51-10 за заявою Управління Пенсійного фонду України в Зарічному районі м. Суми про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю “Сумипроект-сервіс” (40000, м. Суми, вул. Харківська, б.34, кв. 57; ід. код 34932398).

Провадження у зазначеній справі на даний час триває. За таких обставин суд вважає за необхідне провадження у справі № 12/74-10 припинити відповідно до п. 3 ст. 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, так як в провадженні господарського суду є справа про банкрутство того ж боржника.

Керуючись ст. 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі № 12/74-10 за заявою Державної податкової інспекції в м. Суми про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю “Сумипроект-сервіс”, м. Суми, ід. код 34932398) - припинити.

2. Ухвалу надіслати кредитору, боржнику, Державному органу з питань банкрутства.

СУДДЯ                                                   КОСТЕНКО Л.А. Суддя