Decision № 102011312, 16.12.2021, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 138/2679/21

Провадження № 2-о/127/529/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2021 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Обертун Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи: Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою за участю заінтересованої особи: Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна мати заявника ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, що знаходиться на території Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Заявник є єдиний спадкоємець за заповітом після смерті матері. Під час підготовки та огляду документів для нотаріального оформлення спадкових прав, він виявив, що в Державному акті про право власності на земельну ділянку серії ВН без номера, виданому його матері 12.01.2000 року, допущена помилка у її прізвищі, яке вказане як « ОСОБА_3 », тобто підтвердити факт належності спадкового майна померлій ОСОБА_2 на підставі наданого правовстановлюючого документа неможливо.

У зв`язку з цим виникла необхідність звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності Державного акту серії ВН без номера про право приватної власності на землю саме померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 « ОСОБА_2 ».

Заявник подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву про встановлення факту підтримав у повному обсязі, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час і місце розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що 03.04.2020 року виконавчим комітетом Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Відповідно до заповіту, складеного ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідченого секретарем Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області Заікою Л.Г., зареєстрованого в реєстрі за №5, ОСОБА_2 заповіла все належне їй майно ОСОБА_1 .

Згідно з копією пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 прізвище матері заявника вказане « ОСОБА_4 ».

Згідно з свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим 06.03.1977 року Могилів-Подільським районним відділом ЗАГС Вінницької області, шлюб між « ОСОБА_5 », та « ОСОБА_6 », розірваний 06.03.1977 року, актовий запис №25. Після розірвання шлюбу ОСОБА_6 присвоєно прізвище – « ОСОБА_7 », запис вчинено російською мовою.

Згідно з Державним актом на право приватної власності на землю від 12.01.2000 року серії ВН без номера, виданого на підставі рішення 7 сесії 23 скликання Кукавської сільської ради від 26.11.1999 року ОСОБА_8 передана у власність земельна ділянка площею 2,68 га, розташована на території Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з роз`ясненнями, які містяться в п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Встановлення факту належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 державного акт серії ВН без номера про право приватної власності на землю, площею 2,68 га, розташованої на території Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 12.01.2000 року на підставі рішення 7 сесії 23 скликання Кукавської сільської ради від 26.11.1999 року на ім`я « ОСОБА_8 », необхідно заявнику для реалізації ним права на спадщину.

Оскільки в іншому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу неможливо, суд, з метою захисту прав заявника, встановлює факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 державного акт серії ВН без номера про право приватної власності на землю, площею 2,68 га, розташованої на території Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 12.01.2000 року на підставі рішення 7 сесії 23 скликання Кукавської сільської ради від 26.11.1999 року, в якому її прізвище вказано « ОСОБА_8 ».

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 4, 76-81, 89, 141, 263-265, 315 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що державний акт серії ВН без номера на право приватної власності на землю, площею 2,68 га, розташовану на території Кукавської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 12.01.2000 року на підставі рішення 7 сесії 23 скликання Кукавської сільської ради від 26.11.1999 року, на ім`я ОСОБА_8 , належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду складено 16.12.2021 р.

Учасники справи :

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: Вендичанська селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, код ЄДРПОУ 04326589, місцезнаходженя: Вінницька область, Могилів-Подільський район, смт. Вендичани, вул. Соборна, 55.

Суддя: