Decision № 101998465, 20.12.2021, Vovchansk District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 617/1971/21

Провадження № 2-о/617/34/21

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 грудня 2021 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі: головуючого судді - Уханьової І.С., при секретарі - Радченко І.Ю., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області та Вовчанська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника, ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій зазначив, що 21 березня 2000 року, заявником було отримано паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Вовчанським РВ УМВС України в Харківській області.

У вказаному паспорті від 21.03.2000р., прізвище, ім`я, по-батькові заявника було зазначено: ОСОБА_1 .

На підставі зазначеного паспорту від 21.03.2000р., заявником, під час оформлення права власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 було отримано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №611071 від 26.02.2008р., в якому зазначено, що вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_1 .

07 вересня 2009 року, заявником було отримано новий паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Вовчанським РВ ГУМВС України в Харківській області.

У вказаному паспорті від 07.09.2009р. прізвище, ім`я, по-батькові заявника було зазначено: ОСОБА_1 .

На підставі нового паспорту від 07.09.2009р., 10.03.2015р. реєстраційною службою Вовчанського районного управління юстиції Харківської області заявнику було видано Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, в якому зазначено, що власником речового права на земельну ділянку є ОСОБА_1 .

Тобто, фактично в двох документах, що підтверджують право власності заявника на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 - зазначено різні прізвища.

Так, в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №611071 від 26.02.2008р., прізвище записано, як « ОСОБА_1», що не збігається із записом прізвища в паспорті громадянина України, що був виданий Вовчанським РВГУМВС України в Харківській області від 07.09.2009р., де прізвище заявника зазначене, як « ОСОБА_1», та не збігається із карткою платника податків, де також зазначено прізвище « ОСОБА_1».

Для подальшого належного розпорядження заявником своєю земельною ділянкою, вважає, що необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №611071 від 26.02.2008р. « ОСОБА_1 .

Заявник у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася завчасно та належним чином. Її представник надав суду заяву про підтримання заявлених вимог, просив справу розглянути у його відсутності.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Харківській області у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. Клопотань про відкладення розгляду справи суду не надав. До суду надав пояснення просив суд провести судове засідання у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Представник Вовчанської міської ради у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. До суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

З фотокопії свідоцтва про народження заявника № НОМЕР_3 від 22.02.1962 р., суд вбачає, що в ньому містяться відомості про її прізвище, ім`я, по батькові (на рос. мові), дату та місце народження, що повністю збігається із даними зазначеними в обох паспортах та Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №611071 від 26.02.2008р.(а.с.6)

З фотокопії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 від 21 березня 2000 року, вбачається, що прізвище заявника по справі зазначено як « ОСОБА_1». (а.с. 7-8)

З фотокопії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 від вересня 2009 року, вбачається, що прізвище заявника по справі зазначено як « ОСОБА_1». (а.с. 9-10)

З реєстраційного номеру облікової картки платника податку заявника (а.с.8), суд вбачає, що в ньому зазначені прізвище, ім`я, по батькові, дата народження заявника, які відповідають Свідоцтву про народження заявника № НОМЕР_3 від 22.02.1962р. та Паспорту громадянина України серії НОМЕР_4 від вересня 2009 року.

З фотокопії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №611071 від 26.02.2008р., вбачається, що в ньому зазначено прізвище заявника як « ОСОБА_1»(а.с.11)

Згідно фотокопії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 10.03.2015р., який містить відповідні дані про власника земельної ділянки та адресу такої земельної ділянки, суд вбачає, що прізвище заявника зазначено вірно, як ОСОБА_1 (а.с.13-14)

З листа про відмову державного реєстратора відділу № 2 управління у Чугуївському районі у виправлені помилки від 29.10.2021р. №РВ-6302998122021, вбачається, що ОСОБА_1 було відмовлено у виправленні помилки. (а.с.15)

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального Кодексу України, суд розглядає справи про встановлення фактів, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У суду немає підстав ставити під сумніви письмові докази надані заявником.

Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для приведення правовстановлюючих документів у належну відповідність і іншим шляхом встановити цей юридичний факт немає неможливості.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, що передбачено ч.1 ст. 315, 318 ЦПК України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 13,19, 81, 259, 263-265, 315-319 Цивільного процесуального Кодексу України, Суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області та Вовчанська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, визнавши, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №611071 виданий Вовчанською райдержадміністрацією 26.02.2008р., на ім`я ОСОБА_1 , в дійсності належить ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Вовчанським РВ ГУМВС України в Харківській області 07 вересня 2009 року, РНОКПП: НОМЕР_5 ).

Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.

Суддя -