Court ruling № 10177901, 29.04.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 6/20929.04.10 За позовомГромадської організації «Київська міська спілка автомобілістів» До відповідачів1) Київської міської ради

2) Товариства з обмеженою відповідальністю «Будекосервіс»

Про визнання протиправним та скасування рішення № 414/1075 від 29.03.2007 р.

Суддя Ковтун С.А.

Представники учасників процесу:

від позивачане зявились

від відповідача-1Волошенюк О.М. (за посв.)

від відповідача-2не зявились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До господарського суду міста Києва звернулася з позовом громадська організація «Київська міська спілка автомобілістів»до Київської міської ради (відповідача-1) та товариства з обмеженою відповідальністю «Будекосервіс»про визнання протиправним та скасування рішення Київської міської ради від 29.03.2007 р. № 414/1075 «Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю «Будекосервіс»земельної ділянки для будівництва, експлуатації та обслуговування житлового будинку з обєктами соціально-побутового обслуговування та паркінгами на вул. Архітектора Вербицького у Дарницькому районі міста Києва».

Ухвалою від 02.04.2010 р. було порушено провадження у справі № 6/209, розгляд останньої призначено на 29.04.2010 р..

Позивач у судове засідання не зявився, передавши через канцелярію суду клопотання про відкладення розгляду справи у звязку з неможливістю присутності в засіданні представника позивача.

Судом клопотання відхилено як необґрунтоване, оскільки стороною у справі позивачем, є не фізична особа представник, а юридична особа громадська організація, яка не позбавлена можливості направити до суду з метою захисту прав та охоронюваних законом інтересів будь-якого представника.

Згідно з пунктами «а», «б», «в», «г»статті 12 Земельного кодексу до повноважень сільських, селищних, міських рад належить розпорядження землями територіальних громад, передача земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб, надання земельних ділянок у користування із земель комунальної власності, вилучення земельних ділянок із земель комунальної власності.

Органи місцевого самоврядування при прийнятті рішень щодо земельних питань реалізують владні повноваження та виконують управлінські функції.

Отже, враховуючи те, що позивач звернувся до суду з позовом до субєкта владних повноважень, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, позов не підлягає розгляду в господарських судах України.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо спір не підлягає вирішенню у господарських судах України.

Отже, суд вважає за необхідне припинити провадження у справі на підставі п. 1 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Повернути позивачу з державного бюджету України 85 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 80 ч. 1 п. 1, 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Припинити провадження у справі.

Повернути громадській організації «Київська міська спілка автомобілістів»(04050, м. Київ, вул. Дегтярівська, 8-а, код 05508648) з Державного бюджету України 85 грн. державного мита, сплаченого квитанцією № 39 від 26.03.2010 р., та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, сплачених квитанцією № 38 від 26.03.2010 р..

Суддя С.А. Ковтун

Ухвалу підписано 30.06.2010 р.