Court ruling № 10177653, 22.06.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 30/16022.06.10 За позовом Комунального закладу «Парк культури та відпочинку «Гідропарк» До Товариства з обмеженою відповідальністю «Планета Пейнтбол» Про стягнення 74374,75 грн.

Суддя Ващенко Т.М.

В засіданнях приймали участь:

Від позивача Бондар О.О. –представник за довіреністю № б/н від 12.10.09.

Від відповідача Маринченко Є.А. –представник за довіреністю № б/н від 08.06.10.;

Нікомаров О.Є. –директор, довідка з ЄДПОУ № 4590/05

Ухвала прийнята 22.06.10. на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України в зв’язку оголошеними в судовому засіданні перервами з 10.06.10. по 22.06.10., з 22.06.10. по 22.06.10. о 16-40.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Комунального закладу «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Планета Пейнтбол»про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за Договором оренди № 19/1 від 01.05.05. в розмірі 74374,75 грн. (64122,71 грн. – основний борг, 1828,37 грн. –пеня, 8423,63 грн. –3% річних).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.05.10. порушено провадження у справі № 30/160, розгляд справи призначено на 10.06.10. о 11-20.

В судовому засіданні 10.06.10. позивачем було подано заяву про зменшення розміру позовних вимог, відповідно до якої Комунальний заклад «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»просить суд стягнути з відповідача на користь позивача за Договором оренди № 19/1 від 01.05.05. 24718,03 грн. - основного боргу, 1828,37 грн. –пені, 8423,63 грн. –3% річних.

В судовому засіданні 10.06.10. на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України було оголошено перерву по 22.06.10. о 12-20.

В судовому засіданні 22.06.10. на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України було оголошено перерву по 22.06.10. о 16-40.

В судовому засіданні 22.06.10. представниками позивача та відповідача подано текст мирової угоди та подано клопотання про затвердження мирової угоди, укладеної 18.06.10. між Комунальним закладом «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Планета Пейнтбол»у справі № 30/160, та припинення провадження у справі.

Таким чином, в процесі судового розгляду сторони дійшли згоди і уклали мирову угоду від 18.06.10. у справі № 30/160.

Розглянувши подану мирову угоду від 18.06.10., заслухавши пояснення представників сторін, Господарський суд міста Києва, -

В С Т А Н О В И В :

Умови укладеної мирової угоди від 18.06.10. стосуються прав та обов"язків сторін щодо предмету позову.

Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.

За таких обставин, суд затверджує мирову угоду від 18.06.10. у справі № 30/160.

Відповідно до п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

У зв"язку з затвердженням мирової угоди від 18.06.10. провадження у справі № 30/160 підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального Кодексу України.

Керуючись ст. ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 18.06.10., укладену між Комунальним закладом «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Планета Пейнтбол»в наступній редакції:

Ми,

Комунальний заклад «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»( код ЄДРПОУ: 02221219; юридична та поштова адреса: о.Передмістна Слобідка, 1 м. Київ, 02660; Р/р 2600477015272 ПАТ КБ «Хрещатик», МФО300830) (надалі - Позивач), в особі генерального директора Василиненка Дениса Сергійовича, що діє на підставі Положення про комунальний заклад «Парк культури та відпочинку «Гідропарк», та товариство з обмеженою відповідальністю «Планета Пейнтбол»(код ЄДРПОУ: 33347219, юридична та поштова адреса: м. Київ, 04209, вул. Героїв Дніпра, буд. 35 кв. 136, поточний рахунок ЗАТ «ОТП Банк»26008801329810, МФО 300528) ( надалі - Відповідач), в особі директора Нікомарова Олександра Євгеновича, що діє на підставі Статуту товариства, що є сторонами у справі № 30/160 за позовом комунального закладу «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»про стягнення грошових коштів, яка розглядається Господарським судом м. Києва, дійшли взаємної згоди укласти мирову угоду на стадії судового провадження на зазначених нижче умовах:

1. Позивач відмовляється від позову у справі № 30/160 за умови подальшого добровільного погашення Відповідачем суми основної заборгованості (з урахуванням поданих Позивачем уточнень) в сумі 24 718,03 (двадцять чотири тисячі сімсот вісімнадцять) гривень 03 копійки, пені в сумі 1 828,37 (одна тисяча вісімсот двадцять вісім) гривень 37 копійок, та 3 % річних в сумі 4 000,00 (чотири тисячі) гривень 00 копійки на умовах та в строк встановлений цією угодою.

2. Відповідач визнає, що його основна заборгованість перед Позивачем станом на 31 травня 2010 року відповідає відомостям викладеним у позовній заяві (з урахуванням уточнень позовних вимог) і становить 24 718,03 (двадцять чотири тисячі сімсот вісімнадцять) гривень 03 копійки.

3. Відповідач визнає пеню в межах, зазначених Позивачем в позовній заяві, в сумі 1 828,37 (одна тисяча вісімсот двадцять вісім) гривень 37 копійок.

4. Відповідач визнає 3 % річних в межах, зазначених Позивачем в позовній заяві, в сумі 4 000,00 (чотири тисячі) гривень 00 копійок.

5. Відповідач зобов'язується добровільно сплатити Позивачу суму основної заборгованості, пені та 3% річних, які визначені п. п. 1, 2, 3, 4 цієї Мирової угоди, перерахувавши на розрахунковий рахунок Позивача - № 2600477015272 ПАТ КБ «Хрещатик», МФОЗ00830 грошові кошти в сумі 30 546,40 (тридцять тисяч п'ятсот сорок шість) гривень 40 копійок в строк до 18 липня 2010 року.

6. Сторони погодили такий порядок розподілу судових витрат, пов'язаних з розглядом позову:

6.1. державне мито в сумі 743,75 (сімсот сорок три) гривні 75 копійок сплачене Позивачем за власний рахунок Відповідач не відшкодовує.

6.2. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду в сумі 236,00 (двісті тридцять) шість гривень; 00 копійок сплачене Позивачем за власний рахунок Відповідач не відшкодовує.

7. Сторони погодили, що у платіжних дорученнях на сплату грошових коштів згідно пунктами 1,2,3 цієї Мирової угоди Відповідач зазначатиме наступне призначення платежу: «Погашення заборгованості згідно з Мировою угодою від 18.06.2010 року у справі № 30/160 за позовом комунального закладу «Парк культури та відпочинку «Гідропарк»про стягнення грошових коштів».

8. Позивач і Відповідач заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди та в процесі виконання її умов не були та не будуть порушені права третіх осіб, в тому числі держави.

9. Позивач гарантує, що після підписання цієї мирової угоди та повного погашення заборгованості, він у межах прав, наданих йому, як стороні спору, не буде звертатись до Господарського суду м. Києва з позовом на той же предмет спору та з тих же підстав.

10. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та для Господарського суду м. Києва.

11. Дана Мирова угода дійсна з дати її підписання та набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом м. Києва

2. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

3. Провадження у справі № 30/160 припинити.

Суддя Т.М. Ващенко