№ 10173735, 22.06.2010, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 3-3223/2010

П О С Т А Н О В А

22 червня 2010 року суддя Приморського районного суду м.Одеси Свячена Ю.Б., розглянув матеріали справи, які надійшли з ДПА в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка працює генеральним директором ВТК «Круассан», проживає за адресою: АДРЕСА_1, по ч. 1 ст. 163-1 КпАП України,

В С Т А Н О В И В:

Згідно протоколу № 265/16-2 від 29 березня 2010 року, при перевірці ВТК «Круассан» (код ЄДППОУ 21033423) за адресою: м. Одеса, вул. Транспортна 8,, кв. 25, встановлено несвоєчасне подання ОСОБА_1 податкового розрахунку комунального податку за 4-й квартал 2009 року, згідно акту перевірки від 15.03.2010 року НОМЕР_1, своїми діями ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 163-1 КпАП України.

В протоколі зазначено, що ОСОБА_1 були розяснені її права та обовязки, згідно зі ст. 63 Конституції України, ст. 268 КпАП України, про що вона поставила свій підпис.

ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, про слухання справи повідомлена судовою повісткою.

Вина ОСОБА_1, а також викладені обставини цілком підтверджуються наданими до суду матеріалами адміністративної справи.

Розглянувши матеріали справи у їх сукупності, суддя вважає, за можливе притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та накласти на неї адміністративне стягнення у вигладі штрафу у розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень.

Керуючись ст.ст. 163-1 ч. 1, 283-284 КпАП України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 163-1 КпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя Ю.Б.Свячена

Справа № 3-3223/2010

П О С Т А Н О В А

22 червня 2010 року суддя Приморського районного суду м.Одеси Свячена Ю.Б., розглянув матеріали справи, які надійшли з ДПА в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка працює генеральним директором ВТК «Круассан», проживає за адресою: АДРЕСА_1, по ч. 1 ст. 163-1 КпАП України,

В С Т А Н О В И В:

Згідно протоколу № 265/16-2 від 29 березня 2010 року, при перевірці ВТК «Круассан» (код ЄДППОУ 21033423) за адресою: м. Одеса, вул. Транспортна 8,, кв. 25, встановлено несвоєчасне подання ОСОБА_1 податкового розрахунку комунального податку за 4-й квартал 2009 року, згідно акту перевірки від 15.03.2010 рокуНОМЕР_1, своїми діями ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 163-1 КпАП України.

В протоколі зазначено, що ОСОБА_1 були розяснені її права та обовязки, згідно зі ст. 63 Конституції України, ст. 268 КпАП України, про що вона поставила свій підпис.

ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, про слухання справи повідомлена судовою повісткою.

Вина ОСОБА_1, а також викладені обставини цілком підтверджуються наданими до суду матеріалами адміністративної справи.

Розглянувши матеріали справи у їх сукупності, суддя вважає, за можливе притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та накласти на неї адміністративне стягнення у вигладі штрафу у розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень.

Керуючись ст.ст. 163-1 ч. 1, 283-284 КпАП України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 163-1 КпАП України.

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя /підпис/ Ю.Б.Свячена

Копія вірна Суддя

Секретар