№ 10167950, 15.01.2010, Podilskyi District Court of Kyiv City

Справа № 3-474/10

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2010 року суддя Подільського районного суду м. Києва Богінкевич С.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Державної податкової інспекції у Подільському районі м. Києва про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Болгарії, працюючого в ТОВ «Констракшн Машинері» директором, протягом року до адміністративної відповідальності не притягувався

- за ст. 163 2 ч. 1 КпАП України,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Подільського районного суду м. Києва знаходиться адміністративний матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за порушення вимоги, передбачених ч. 1 ст. 163 2 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Зі змісту наявного у матеріалах справи протоколу про адміністративне правопорушення вбачається, що 17.11.2009 року при проведенні документальної невиїзної перевірки з питань своєчасності сплати податків і зборів до бюджету субєкта підприємницької діяльності ТОВ «Констракшн Машинері», код ЄДРПОУ 32828388, юридична адреса: м. Київ, вул. Петропавлівська, 54/А, виявлено несвоєчасне подання платіжного доручення до установи банку на перерахування до бюджету належного до сплати податку за забруднення навколишнього природного середовища» за ІІІ квартал 2009 року зі строком подання до 19.11.2009 року - фактично подано 23.11.2009 року, чим порушено п. 10 Постанови КМ України «Про затвердження порядку встановлення нормативів збору за забруднення навколишнього природного середовища» № 303 від 01.03.1999 року із змінами і доповненнями, п.п. 5.3.1, п. 5.3, ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 року № 2181-ІІІ.

Однак в процесі підготовки вищезазначеної справи до розгляду було виявлено порушення вимог закону, що стосуються змісту протоколу про адмінправопорушення, а саме відомостей про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності, оскільки в протоколі відсутня інформація щодо фактичного місця мешкання або реєстрації правопорушника, що позбавляє суд можливості належного повідомлення останнього про час та місце розгляду справи.

Зважаючи на вищевикладене, у відповідності до ст. 278 КпАП України, вважаю за необхідне адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 163 2 Кодексу України про адміністративні правопорушення до Державної податкової інспекції у Подільському районі м. Києва. для належного оформлення.

На підставі наведеного та керуючись ст. 278 КпАП України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративну справу, що надійшла від Державної податкової інспекції у Подільському районі м. Києва, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 163 2 Кодексу України про адміністративні правопорушення - повернути для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя

Ў

Подільський районний суд міста Києва

04071, м. Київ вул. Хорива, 21

Державна податкова інспекція у Подільському районі м. Києва

04080, м. Київ, вул. Турівська, 12

Подільський районний суд м. Києва надсилає на Вашу адресу адміністративну справу № 3-474/10 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 163 2 для належного оформлення, згідно до постанови суду від 15.01.2010 року.

Додаток: копію постанови суду по адміністративній справі на 1 арк.

матеріали адміністративної справи на 13 арк.

Суддя: Богінкевич С.М.

Секретар: Петренко О.С.

Подільський районний суд міста Києва

04071, м. Київ вул. Хорива, 21

Державна податкова інспекція у Подільському районі м. Києва

04080, м. Київ, вул. Турівська, 12

Подільський районний суд м. Києва надсилає на Вашу адресу адміністративну справу № 3-474/10 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 163 2 для належного оформлення, згідно до постанови суду від 15.01.2010 року.

Додаток: копію постанови суду по адміністративній справі на 1 арк.

матеріали адміністративної справи на 13 арк.

Суддя: Богінкевич С.М.

Секретар: Петренко О.С.