Court order № 10165639, 09.04.2010, Kyivskyi District Court of Poltava City

ПЕРШИЙ ПРИМІРНИК

Київський районний суд міста Полтави

С У Д О В И Й Н А К А З

9 квітня 2010 року Справа № 2н-157/10

Суддя Київського районного суду міста Полтави Антонов А.В.,

розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк” про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1

відповідно до ст. 526 ЦК України, ст.ст. 95-98 ЦПК України, -

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Полтави, проживаючої: АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце роботи не встановлено на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк” 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги,50, МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570, суму у розмірі 18581 грн. 23 коп. (вісімнадцять тисяч пятсот вісімдесят одну гривню двадцять три копійки), з яких:

на рахунок № 29092829003111 стягнути заборгованість по сплаті кредиту за кредитним договором б/н від 06.06.2007 року в сумі 2304,49 доларів США, що за курсом відповідно до службового розпорядження НБУ №417/23 від 21.01.2010 року становить 18458 грн. 94 коп ., та складається з заборгованості за кредитом в розмірі 1647,26 дол. США, заборгованості по процентам в розмірі 488,04 дол. США та штрафів в розмірі 62,42 дол. США і 106,77 дол.США,

на рахунок № 64993919400001 стягнути 92 грн. 29 коп. сплаченого державного мита та 30 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення процесу, всього на вказаний рахунок стягнути 122 грн. 29 коп .

Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.

Термін предявлення наказу до виконання три роки.

Суддя Антонов А.В.

Згідно зі статтею 104 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) боржник має право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Відповідно до вимог ст. 105 ЦПК України у разі не надходження заяви від боржника протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявності даних про отримання боржником копії наказу судовий наказ набирає законної сили і суд видає його стягувачеві для предявлення до виконання.

Заява боржника про скасування судового наказу, що подана в установлений строк, розглядається судом протягом десяти днів з дня її надходження без судового розгляду і виклику сторін, про що постановляється ухвала, якою скасовується судовий наказ (стаття 106 ЦПК України).

Судовий наказ набрав чинності „ ___ „ ______ року

Суддя Антонов А.В.

ДРУГИЙ ПРИМІРНИК

Київський районний суд міста Полтави

С У Д О В И Й Н А К А З

9 квітня 2010 року Справа № 2н-157/10

Суддя Київського районного суду міста Полтави Антонов А.В.,

розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк” про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1

відповідно до ст. 526 ЦК України, ст.ст. 95-98 ЦПК України, -

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Полтави, проживаючої: АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце роботи не встановлено на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк” 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги,50, МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570, суму у розмірі 18581 грн. 23 коп. (вісімнадцять тисяч пятсот вісімдесят одну гривню двадцять три копійки), з яких:

на рахунок № 29092829003111 стягнути заборгованість по сплаті кредиту за кредитним договором б/н від 06.06.2007 року в сумі 2304,49 доларів США, що за курсом відповідно до службового розпорядження НБУ №417/23 від 21.01.2010 року становить 18458 грн. 94 коп ., та складається з заборгованості за кредитом в розмірі 1647,26 дол. США, заборгованості по процентам в розмірі 488,04 дол. США та штрафів в розмірі 62,42 дол. США і 106,77 дол.США,

на рахунок № 64993919400001 стягнути 92 грн. 29 коп. сплаченого державного мита та 30 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення процесу, всього на вказаний рахунок стягнути 122 грн. 29 коп .

Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.

Термін предявлення наказу до виконання три роки.

Суддя Антонов А.В.

Згідно зі статтею 104 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) боржник має право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Відповідно до вимог ст. 105 ЦПК України у разі не надходження заяви від боржника протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявності даних про отримання боржником копії наказу судовий наказ набирає законної сили і суд видає його стягувачеві для предявлення до виконання.

Заява боржника про скасування судового наказу, що подана в установлений строк, розглядається судом протягом десяти днів з дня її надходження без судового розгляду і виклику сторін, про що постановляється ухвала, якою скасовується судовий наказ (стаття 106 ЦПК України).

Судовий наказ набрав чинності „ ___ „ ______ року

Суддя Антонов А.В.

КОПІЯ

Київський районний суд міста Полтави

С У Д О В И Й Н А К А З

9 квітня 2010 року Справа № 2н-157/10

Суддя Київського районного суду міста Полтави Антонов А.В.,

розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк” про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1

відповідно до ст. 526 ЦК України, ст.ст. 95-98 ЦПК України, -

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Полтави, проживаючої: АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце роботи не встановлено на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „ПриватБанк” 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги,50, МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570, суму у розмірі 18581 грн. 23 коп. (вісімнадцять тисяч пятсот вісімдесят одну гривню двадцять три копійки), з яких:

на рахунок № 29092829003111 стягнути заборгованість по сплаті кредиту за кредитним договором б/н від 06.06.2007 року в сумі 2304,49 доларів США, що за курсом відповідно до службового розпорядження НБУ №417/23 від 21.01.2010 року становить 18458 грн. 94 коп ., та складається з заборгованості за кредитом в розмірі 1647,26 дол. США, заборгованості по процентам в розмірі 488,04 дол. США та штрафів в розмірі 62,42 дол. США і 106,77 дол.США,

на рахунок № 64993919400001 стягнути 92 грн. 29 коп. сплаченого державного мита та 30 грн. сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення процесу, всього на вказаний рахунок стягнути 122 грн. 29 коп .

Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.

Термін предявлення наказу до виконання три роки.

Суддя Антонов А.В.

Згідно зі статтею 104 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) боржник має право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Відповідно до вимог ст. 105 ЦПК України у разі не надходження заяви від боржника протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявності даних про отримання боржником копії наказу судовий наказ набирає законної сили і суд видає його стягувачеві для предявлення до виконання.

Заява боржника про скасування судового наказу, що подана в установлений строк, розглядається судом протягом десяти днів з дня її надходження без судового розгляду і виклику сторін, про що постановляється ухвала, якою скасовується судовий наказ (стаття 106 ЦПК України).

Судовий наказ набрав чинності „ ___ „ ______ року

Суддя Антонов А.В.

відмітки про виконання судового наказу

Дата надходження судового наказу на виконання Повне найменування установи, підприємства, організації, в якому знаходився судовий наказ на виконанні Загальна сума, відрахована за судовим наказом дата повернення судового наказу до відділу державної виконавчої служби чи стягувачеві Підстава повернення судового наказу Підпис керівника установи, підприємства, організації (з прикладенням печатки) примітки Інші відмітки _______________

_________________