Court ruling № 101212549, 16.11.2021, Saksahanskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 214/8683/21

1-кс/214/1128/21

У Х В А Л А

Іменем України

16 листопада 2021 року Саксаганський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровській області у складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши винесене в кримінальному провадженні №12021041750000989, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 19.10.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 115 ч.1 КК України, слідчою СВ ВП №4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенантом поліції ОСОБА_4 ,і погоджене прокурором ОСОБА_5 , клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів та додані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:

Слідча ОСОБА_4 звернуласядо судуз данимклопотанням,в якомупросить: надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місця дислокацій із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) (місце відходу), в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00.00. години 18.10.2021 по 23.59 години 18.10.2021 року.

В обґрунтування клопотання зазначено наступне. 18.10.2021 року о 20.17 годині по лінії 102 надійшло повідомлення від ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що її чоловік ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 18.10.2021 року о 07.50 годині вийшов з дому по АДРЕСА_1 на роботу на підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_6 "по АДРЕСА_2 та до теперішнього часу додому не з`явився та на телефон не відповідає. Останній раз бачили ОСОБА_7 колеги по роботі о 13.00 годині по АДРЕСА_2 в будівлі офісу. В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженню було встановлено, що невстановлена особа, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, могла користуватися мобільним зв`язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Базовими станціями даних операторів мобільного зв`язку, працюючими за адресами: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) (місце відходу) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 33301 CID 43257,43287,13941,12952,43254,37050231; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 30302 CID 18981,3935,3931,4511,4145,3933,4723,4375,18643,18592,32832,47204211; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 47407CID25285,752,15285,9602,9601,3528LAC47707CID34279641,34096042,34099643,34587521,34096032. З метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, особи яка може бути причетна до його скоєння та могла користуватися мобільним зв`язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виконання завдань кримінального провадження щодо повного та неупередженого розслідування, виникла необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримала повністю.

Згідно ст.162ч.1п.7КПК України,до охоронюваноїзаконом таємниці,яка міститьсяв речахі документах,належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідност. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У судовому засіданні слідчим, крім обставин, передбачених частиною 5 ст.163 КПК України, було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у документах ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_5 , що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місця дислокацій із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) (місце відходу), в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00.00. години 18.10.2021 по 23.59 години 18.10.2021 року, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Зазначені дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, суд вважає, що маються підстави для надання тимчасового доступу до документів: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_5 , що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місця дислокацій із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) (місце відходу), в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00.00. години 18.10.2021 по 23.59 години 18.10.2021 року.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання повністю та дозволити членам слідчо-оперативної групи в даному кримінальному провадженні слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , старшому слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_21 , слідчому СВ ВП №4 КРУП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_22 , доступ до документів:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_6 , що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) ( місце відходу): LAC 47407 CID 25285, 752, 15285, 602, 9601, 35285 LAC 47707 CID 34279641, 34096042, 34099643, 34587521, 34096032, в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00.00. години 18.10.2021 по 23.59 години 18.10.2021 року.

2.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_7 , що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) ( місце відходу): LAC 30302 CID 18981, 3935, 3931, 4511, 4145, 3933, 4723, 4375, 18643, 18592,32832, 47204211 в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00.00. години 18.10.2021 по 23.59 години 18.10.2021 року.

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 , що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місця дислокацій абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Сахарова (автостоянка) ( місце відходу): LAC 33301 CID 43257, 43287, 13941, 12952, 43254, 37050231, в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00.00. години 18.10.2021 по 23.59 години 18.10.2021 року.

Встановити строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1