
№ 207/2810/21
№ 1-кп/207/411/21
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2021 року м. Кам`янське.
Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі головуючого судді Скиби С.А. , при секретареві Куцевол Л.В., за участю прокурора Хваль О.В. , захисника Куценко В.А. , потерпілої ОСОБА_1 , представника потерпілої Обедзинської М.В. , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янське кримінальне провадження № 12021041780000260 за звинуваченням :
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Граново Верхньодніпровського району Дніпропетровської області , громадянина України , не працюючого , освіта середня спеціальна , одруженого , маючого на утриманні двох неповнолітніх дітей , який зареєстрований у АДРЕСА_1 , мешкає у АДРЕСА_2 , раніше судимого :
1. 26 листопада 2020 року Заводським районним судом Дніпропетровської області за ч. 1 ст. 190 КК України 2001 року до 100 годин громадських робіт ,
за ч. 2 ст. 186 КК України 2001 року ,
В С Т А Н О В И В
ОСОБА_2 , маючи не зняту та не погашену у встановленому закону порядку судимість за вчинення корисливого злочину проти чужої власності , з 31 березня 2021 року перебуває на обліку в Заводському районному відділі державної установи «Центр пробації» філії Державної установи «Центр пробації» в Дніпропетровській області у зв`язку з призначеним покаранням Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у вигляді 100 годин громадських робіт , з яких відпрацьовано 64 години , на шлях виправлення не став та повторно вчинив кримінальне правопорушення за наступних обставин .
Повторно , 30 червня 2021 року приблизно о 17.00 годині ОСОБА_2 знаходився в підземному пішохідному переході , розташованому на залізничному вокзалі станція Кам`янське-Пасажирське по проспекту Свободи , 107 у м. Кам`янське , де побачив раніше йому не знайому ОСОБА_1 , яка йшла по вищевказаному пішохідному переході , та на шиї у якої знаходився золотий ланцюжок з хрестиком . В цей час у ОСОБА_2 виник прямий умисел , направлений на відкрите викрадення чужого майна .
Реалізуючись свій прямий протиправний умисел на відкрите викрадення чужого майна , ОСОБА_2 повторно , керуючись корисливим мотивом та корисливою метою , підійшов до потерпілої ОСОБА_1 ззаду та своєю рукою , шляхом ривку , зірвав з її шиї , тобто відкрито викрав , ланцюжок із золота 585 проби довжиною 55 см. , плетіння «Венеція» вагою 7,32 г. , яке належить останній , ринкова вартість якого становить 9882 гривень , а також кулон у вигляді хреста з розп`яттям із золота 585 проби розміром 4x3 см. , вагою 2 г. , ринкова вартість якого становить 2700 гривень . Всього на загальну суму 12582 гривні .
Заволодівши викраденим майном , ОСОБА_2 з місця скоєння кримінального правопорушення зник , викраденим майном розпорядився на власний розсуд , чим завдав потерпілій ОСОБА_1 майнову шкоду на суму 12582 гривні .
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_2 винним себе визнав повністю і пояснив , що 30 червня 2021 року у денний час у переході залізничного вокзалу у м. Кам`янське побачив потерпілу ОСОБА_1 , у якої на шиї був золотий ланцюжок . Підійшов до неї ззаду та зірвав з її шиї золотий ланцюжок з хрестиком , який потім загубився , після чого втік . Золотий ланцюжок здав до ломбарду та отримав за нього 6400 гривень . Матеріальну шкоду відшкодував в повному обсязі .
Крім повного визнання вини , вина ОСОБА_2 підтверджується іншими доказами по справі .
Потерпіла ОСОБА_1 пояснила , що 30 червня 2021 року приблизно о 17.00 годині вона разом з матір`ю йшла по переходу залізничного вокзалу у м. Кам`янське , де в неї з шиї ОСОБА_2 зірвав золотий ланцюжок з хрестиком , після чого втік по сходах . Золотий ланцюжок викупила з ломбарду за власні кошти в сумі 6400 гривень . Матеріальну шкоду відшкодовано в повному обсязі . Просить не позбавляти волі обвинуваченого .
Вина ОСОБА_2 в повному обсязі підтверджується іншими доказами :
протоколом огляду місця події від 30 червня 2021 року ( а.с. 9 - 11 ) , з якого слідує , що місцем огляду є підземний перехід залізничного вокзалу по проспекту Свободи , 107 у м. Кам`янське , де зі слів потерпілої ОСОБА_1 , біля виходу з підземного переходу на другу платформу колії № 3 30 червня 2021 року в період часу з 16.55 години по 17.00 годину невідомий їй чоловік підійшов ззаду та шляхом ривку відкрито зірвав золотий ланцюжок , на якому був золотий хрестик. В ході огляду нічого не виявлено та не вилучено ;
протоколом проведення слідчого експерименту від 1 липня 2021 року ( а.с. 17 - 21 ) , з якого слідує , що потерпіла ОСОБА_1 вказала на обставини відкритого викрадення її майна , а саме : 30 червня 2021 року приблизно о 16.58 годині вона разом зі своєю матір`ю ОСОБА_3 увійшли до підземного переходу залізничного вокзалу у м. Кам`янське зі сторони вулиці Привольної . Дійшовши до виходів на другу платформу , ближче до колії № 2 , потерпіла ОСОБА_1 вказала, що саме на цьому місці до неї ззаду підбіг чоловік та шляхом ривку зірвав ланцюжок з підвісом , який знаходився в неї на шиї . Після цього чоловік по сходах втік у невідомому напрямку . Недовго разом з матір`ю переслідували чоловіка та кричали , щоб він зупинився , але він не реагував ;
протоколом проведення слідчого експерименту від 1 липня 2021 року ( а.с. 26 - 29 ) , в ході якого свідок ОСОБА_3 вказала на обставини відкритого викрадення майна її доньки ОСОБА_1 , а саме : 30 червня 2021 року приблизно о 16.58 годині вона разом зі своєю донькою ОСОБА_1 увійшли до підземного переходу залізничного вокзалу у м. Кам`янське зі сторони вулиці Привольної . На сходах нікого не бачила . Дійшовши до виходів на другу платформу , ближче до колії № 2 свідок ОСОБА_3 вказала , що саме на цьому місці її донька повідомила , що чоловік зірвав з її шиї ланцюжок з підвісом. Як саме це відбувалось , вона не бачила , але бачила як чоловік тікав та намагалась його наздогнати . Чоловік по сходах втік у невідомому напрямку ;
протоколом пред`явлення особи для впізнання від 30 червня 2021 року ( а.с. 37 - 40 ) , з якого слідує , що потерпіла ОСОБА_1 впізнала ОСОБА_2 як чоловіка , який 30 червня 2021 року зірвав з її шиї золотий ланцюжок з хрестиком ;
протоколом пред`явлення особи для впізнання від 30 червня 2021 року ( а.с. 41 - 44 ) , з якого слідує , що свідок ОСОБА_3 впізнала ОСОБА_2 як чоловіка , який 30 червня 2021 року зірвав з шиї її доньки ОСОБА_1 золотий ланцюжок з хрестиком ;
протоколом огляду предмета від 30 червня 2021 року ( а.с. 66 ) , з якого слідує , що предметом огляду є договір фінансового кредиту № DNZ-12.47138/0.32542 від 30 червня 2021 року, згідно якого позичальником є ОСОБА_4 , яка заклала до ломбарду золотий ланцюжок 585 проби вагою 7,32 г., порваний та отримала за нього 6400 гривень . Зі слів ОСОБА_4 , золотий ланцюжок , який вона заклала , їй передав ОСОБА_2 ;
специфікацією до договору фінансового кредиту , закладу №DNZ-12.47138/0.32542 від 30 червня 2021 року ( а.с. 68 ) , з якого слідує , що 30 червня 2021 року ОСОБА_4 заклала до ломбарду ПТ «Ломбард «Гарант» Імперіал Батура Р.В. і компанія» золотий ланцюжок 585 проби та отримала за нього 6400 гривень ;
протоколом огляду речей від 1 липня 2021 року ( а.с. 73 -75 ) , з якого слідує, що предметом огляду є відеозапис з камер відео спостереження ломбарду ПТ «Ломбард «Гарант» Імперіал Батура Р.В. і компанія» за 30 червня 2021 року на якому видно як до ломбарду зайшла жінка та чоловік . Після чого жінка передала до каси предмет , касир видала гроші , які забрав чоловік ;
протоколом огляду речей від 1 липня 2021 року ( а.с. 78 - 81 ) , з якого слідує , що предметом огляду є золотий ланцюжок , який добровільно надала для огляду ОСОБА_1 та пояснила , що вказаний ланцюжок був у неї викрадений шляхом ривка 30 червня 2021 року на залізничному вокзалі у м. Кам`янське. Ланцюжок з жовтого металу , довжиною 58 см. , вагою 7,3 г. , деформований внаслідок механічного впливу . На одному з кінців відсутній механізм застібки ;
висновком експерта за результатами проведення судово-товарознавчої експертизи № 3441-21 від 9 липня 2021 року ( а.с. 93 - 95 ) , з якого слідує , що станом на 30 червня 2021 року середня ринкова вартість викраденого майна становить 12582 гривні , а саме :
- ланцюжок із золота 585 проби , довжиною 55 см. , плетіння «Венеція» , вагою 7,32 г. , придбаний новим 20 листопада 2020 року , без пошкоджень - 9882 гривні ;
- кулон у вигляді хреста з розп`яттям Ісуса із золота 585 проби , розміром 4х3 см. , вагою 2 г. , придбаний новим у 2013 році , без пошкоджень - 2700 гривень .
Оцінюючи кожний доказ у справі з точки зору належності , допустимості , достовірності , та їх сукупність з точки зору достатності та взаємозв`язку , суд приходить до висновку , що вина обвинуваченого ОСОБА_2 у судовому засіданні доведена повністю .
Зібрані органами досудового слідства та досліджені у судовому засіданні докази є належними , оскільки підтверджують існування обставин , що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні , допустимими , оскільки отримані законно , в порядку , встановленому кримінальним процесуальним законодавством України , яке діяло на час їх отримання , шляхом проведення органами досудового слідства відповідних процесуальних дій , достовірними, оскільки фактичні дані , отримані з вказаних доказів , не спростовані жодним іншим доказом , наданим сторонами кримінального провадження . Всі досліджені докази в своїй сукупності та взаємозв`язку не містять суперечностей , доповнюють один одного і дають можливість суду прийти до однозначного висновку про те , що ОСОБА_2 вчинив кримінальне правопорушення , передбачене ч. 2 ст. 186 КК України 2001 року .
Таким чином , ОСОБА_2 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 186 КК України 2001 року , тобто відкрите викрадення чужого майна ( грабіж ) , вчинений повторно .
Вирішуючи питання про обрання виду та міри покарання обвинуваченому ОСОБА_2 , суд , відповідно до ст. 65 КК України 2001 року , враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення , особу винного та обставини , що пом`якшують та обтяжують його покарання .
Суд вважає , що обставинами , що пом`якшують покарання ОСОБА_2 відповідно до ст. 66 КК України 2001 року , є його щире каяття , добровільне відшкодування завданого збитку . Обставин , які обтяжують покарання ОСОБА_2 відповідно до ст. 67 КК України 2001 року , не встановлено .
При цьому суд враховує позицію Європейського суду з прав людини , яка викладена у справах «Бакланов проти Росії» ( рішення від 9 червня 2005 року ) , і в справі «Фрізен проти Росії» ( рішення від 24 березня 2005 року ) , згідно яких досягнення справедливого балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи лише тоді стає значимим , якщо встановлено , що під час відповідного втручання було дотримано принципу «законності» і воно не було свавільним . У справі «Ізмайлов проти Росії» ( п. 38 рішення від 16 жовтня 2008 року ) ЄСПЛ вказав , що для того , щоб втручання вважалося пропорційним , воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити особистий надмірний тягар для особи .
ОСОБА_2 раніше судимий , не працює , щиро кається у вчиненні злочину , має двох неповнолітніх дітей , по справі не наступило тяжких наслідків , шкоду відшкодовано в повному обсязі , тому суд дійшов висновку , що покаранням , необхідним та достатнім для виправлення ОСОБА_2 та попередження нових кримінальних правопорушень як самим обвинуваченим , так і іншими особами , є покарання у вигляді позбавлення волі з відбуванням покарання у кримінально-виконавчій установі , застосувавши ст. 71 КК України 2001 року . Таке покарання буде відповідати тяжкості вчиненого кримінального правопорушення , не буде становити «особистий надмірний тягар для особи» та відповідатиме справедливому балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи .
Суд вважає необхідним цивільний позов залишити без розгляду у зв`язку з відшкодуванням шкоди потерпілій і подачею нею заяви про залишення цивільного позову без розгляду ; речові докази по справі передати за належністю, а ті , що зберігаються в матеріалах кримінального провадження , зберігати в матеріалах кримінального провадження ; стягнути зі ОСОБА_2 вартість проведення експертизи ; скасувати арешт майна ; запобіжний захід ОСОБА_2 залишити у вигляді тримання під вартою до набрання вироком законної сили , зарахувати строк попереднього ув`язнення у строк покарання .
Керуючись ст. 369 - 371 , 373 - 376 КПК України , суд
У Х В А Л И В
ОСОБА_2 визнати винуватим у скоєнні кримінального правопорушення , передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України 2001 року та призначити йому покарання у вигляді 4 років позбавлення волі .
На підставі ч. 1 ст. 71 , ст. 72 КК України 2001 року до призначеного покарання частково приєднати покарання за вироком Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 26 листопада 2020 року у вигляді 2 днів позбавлення волі і за сукупністю вироків призначити ОСОБА_2 остаточне покарання у вигляді 4 років 2 днів позбавлення волі , з відбуванням покарання у кримінально-виконавчій установі , обчислюючи строк відбування покарання з 30 червня 2021 року .
Цивільний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди залишити без розгляду .
Речовий доказ по справі - золотий ланцюжок , який знаходиться на зберіганні у ОСОБА_1 , повернути ОСОБА_1 .
Речові докази по справі - диск DVD-R з відеозаписом з камер відео спостереження ломбарду ПТ «Ломбард «Гарант» Імперіал Батура Р.В. і компанія»; специфікацію до договору фінансового кредиту , закладу №DNZ-12.47138/0.32542 від 30 червня 2021 року , які зберігаються в матеріалах кримінального провадження , зберігати в матеріалах кримінального провадження.
Стягнути зі ОСОБА_2 на корись держави вартість проведення експертизи в сумі 343 гривні 22 копійки .
Скасувати арешт майна , накладений на диск DVD-R з відеозаписом з камер відео спостереження ломбарду ПТ «Ломбард «Гарант» Імперіал Батура Р.В. і компанія» ; специфікацію до договору фінансового кредиту , закладу №DNZ-12.47138/0.32542 від 30 червня 2021 року ; золотий ланцюжок .
Запобіжний захід ОСОБА_2 до набрання вироком законної сили залишити у вигляді тримання під вартою .
Зарахувати ОСОБА_2 строк попереднього ув`язнення у строк покарання з 30 червня 2021 року по 16 листопада 2021 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за один день позбавлення волі .
Вирок може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області на протязі тридцяти днів з дня проголошення вироку .
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги , якщо таку скаргу не було подано . У разі подання апеляційної скарги вирок , якщо його не скасовано , набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції .
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку . Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення .
Суддя С.А. Скиба
The court decision No. 101211849, Bahliskyi District Court of Dniprodzerzhynsk City was adopted on 16.11.2021. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 207/2810/21. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: