Court ruling № 100877271, 08.11.2021, Zarichnyi District Court of Sumy City

Справа № 591/8026/21 Провадження № 2/591/3195/21

У Х В А Л А

про відкриття провадження

08 листопада 2021 року м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми в особі судді - Сидоренко А.П., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 в особі Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (адреса: вул. Герасима Кондратьєва, буд. 28, м. Суми) до ОСОБА_2 (адреса проживання та реєстрації: АДРЕСА_2 ) про забезпечення повернення малолітньої дитини до Італійської Республіки,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 в особі Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 04 листопада 2021 року звернувся до суду з вказаною позовною заявою і просить постановити рішення, яким визнати незаконним утримування відповідачкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на території України малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зобов`язати відповідачку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повернути малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до місця постійного проживання в Італійській Республіці протягом 10-ти днів з дати отримання повного тексту рішення; якщо відповідачка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовиться повертати малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відібрати дитину і передати батькові ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , для забезпечення повернення дитини до Італійської Республіки. Також просить покласти витрати, пов`язані з поверненням дитини до Італійської Республіки на позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ., винести рішення у цій справі протягом шести тижнів від дати отримання цієї позовної заяви, допустити негайне виконання цього рішення у частині повернення дитини до Італійської Республіки.

Позовна заява складена з дотриманням вимог ст. 175 ЦПК України, справа підсудна Зарічному районному суду м. Суми. Підстав для залишення без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкриті провадження у справі не вбачається.

Від сплати судового збору на підставі п.14 ч.2 ст. 3 Закону України «Про судовий збір» позивач звільнений.

Згідно ч.4 ст.19 Сімейного Кодексу України при розгляді судом спорів щодо участі одного з батьків у вихованні дитини, місця проживання дитини, виселення дитини, зняття дитини з реєстрації місця проживання, визнання дитини такою, що втратила право користування житловим приміщенням, позбавлення та поновлення батьківських прав, побачення з дитиною матері, батька, які позбавлені батьківських прав, відібрання дитини від особи, яка тримає її у себе не на підставі закону або рішення суду, управління батьками майном дитини, скасування усиновлення та визнання його недійсним обов`язковою є участь органу опіки та піклування, представленого належною юридичною особою.

До участі у справах про забезпечення повернення дитини до країни постійного проживання, слід залучати в якості третіх осіб орган опіки та піклування за фактичним місцем знаходження дитини, який готує висновок про умови її проживання з поставлених позивачем питань, проводить відповідні співбесіди з відповідачем (пункти 12, 13, 20, 21 Порядку про виконання на території України Конвенції про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 10 липня 2006 року № 952).

Відповідно до ч. 1 ст. 53 ЦПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов`язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.

За ч. 3 ст. 53 ЦПК України якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов`язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Виходячи з системного аналізу вказаних норм щодо учасників справи у цивільному провадженні, враховуючи, що дана цивільна справа стосується інтересів дитини, і одною з позовних вимог є зобов`язання матері передати дитину батькові для повернення в Італійську Республіку з України, то суд вважає необхідною участь органу опіки та піклування при розгляді даної справи.

Крім того, участь органу опіки та піклування є необхідною і доцільною також для забезпечення надання висновку про умови проживання дитини з поставлених позивачем питань, проведення відповідних співбесід з відповідачем.

Враховуючи, що дитина проживає за адресою: АДРЕСА_2 , суд вважає необхідним залучити до участі у справі орган опіки та піклування виконавчого комітету Охтирської міської ради Сумської області в особі Служи у справах дітей (адреса: 42700, м. Охтирка вул. Незалежності, буд.11).

Справа підлягає розгляду в порядку загального позовного провадження.

Керуючись ст.ст. 53, 175,184,187, 189-190, 196 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Відкрити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) в інтересах якого позовна заява подається Північно-Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м. Суми) (адреса: вул. Герасима Кондратьєва, буд. 28, м. Суми) до ОСОБА_2 (адреса проживання та реєстрації: АДРЕСА_2 ) про забезпечення повернення малолітньої дитини до Італійської Республіки.

Залучити в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: орган опіки та піклування виконавчого комітету Охтирської міської ради Сумської області в особі Служи у справах дітей (адреса: 42700, м. Охтирка вул. Незалежності, буд.11), до участі у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 в особі Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (адреса: вул. Герасима Кондратьєва, буд. 28, м. Суми) до ОСОБА_2 (адреса проживання та реєстрації: АДРЕСА_2 ) про забезпечення повернення малолітньої дитини до Італійської Республіки.

Позивач повинен не пізніше двох днів з дня вручення копії цієї ухвали направити залученій третій особі копію позовної заяви з додатками, а докази такого направлення надати суду до початку судового засідання.

Справу розглядати за правилами загального позовного провадження.

Призначити підготовче засідання на 18 листопада 2021 року о 15 год. 30 хв., за адресою : м. Суми, вул. Академічна, 13, каб. 505, про що повідомити учасників справи.

Роз`яснити відповідачу право подати відзив на позов з доказами на підтвердження обставин на яких він ґрунтується, в строк не пізніше 15 днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі. Копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.

Роз`яснити позивачу право подати відповідь на відзив щодо наведених відповідачем у відзиві заперечень і мотиви їх визнання або відхилення, в строк не пізніше 5 днів з дня отримання такого відзиву. Копія відповіді на відзив та доданих до неї документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.

Роз`яснити відповідачу право подати заперечення щодо наведених позивачем у відповіді на відзив пояснень, міркувань і аргументів і мотиви їх визнання або відхилення, в строк не пізніше 5 днів з дня отримання відповіді на відзив. Копія заперечення та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.

Роз`яснити третій особі право подати пояснення щодо позову або відзиву в строк не пізніше 5 днів з моменту їх отримання. Копія пояснень третьої особи та доданих документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади в Україні за адресою: http://zr.su.court.gov.ua/sud1805/.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя А.П.Сидоренко