Court ruling № 10079694, 21.06.2010, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                                  УХВАЛА

"21" червня 2010 р. Справа № 5/63-38 за позовом приватного підприємства «Айслаг»

до фермерського господарства «Лан Балановича»

про стягнення 119329грн.60коп.

                                                                                 Суддя           Слупко В.Л.

          Представники сторін:                                                                      

          від позивача: Нерубайлов В.Д., довір. №3 від 13.01.10р.

          від відповідача: не з’явився

          В судових засіданнях за клопотанням представників сторін оголошувались перерви для можливого врегулювання спору.

Суть спору: ПП «Айслаг» просило стягнути з фермерського господарства «Лан Балановича» 119329грн.60коп., в т.ч.: 30445грн.95коп. заборгованості по оплаті поставлених нафтопродуктів та 88883грн.65коп. відсотків за користування наданим товарним кредитом нарахованих згідно умов договору поставки №298 від 03.09.09р.

Після порушення провадження у справі відповідач сплатив заборгованість за поставлені нафтопродукти в сумі 30445грн.95коп., що підтверджується копіями платіжних доручень наявних в матеріалах справи.

21.06.10р. представником позивача надана суду мирова угода від 18.06.10р., яку просить затвердити.

Із тексту мирової угоди вбачається, що відповідач зобов’язався до 09.07.2010р. сплатити позивачу заборгованість за користування товарним кредитом в сумі 10070грн. та судові витрати по справі в сумі 1429грн.30коп., а позивач відмовляється від вимоги про стягнення заборгованості за користування товарним кредитом в сумі 78813грн.65коп.

Згідно п. 7 мирової угоди сторони також узгодили, що у випадку відмови від виконання умов мирової угоди, часткового виконання чи невиконання умов угоди відповідач сплачує позивачу штраф у розмірі 20% від суми 88883грн.

Враховуючи, що текст мирової угоди не порушує прав та охоронюваних законом інтересів сторін , суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду.

Керуючись ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 18.06.10р., укладену між приватним підприємством «Айслаг» (м. Луцьк, вул.. Стрілецька, 4, код 13369787) та фермерським господарством «Лан Балановича» (Волинська обл., Турійський район, с. Новий Двір, код 30996809) в наданій суду редакції.

2. Провадження у справі припинити.

Суддя                                                                                           В.Л. Слупко

Суддя