Court ruling № 100425852, 13.10.2021, Lychakivskyi District Court of Lviv City

Справа №463/7119/20

Провадження №2/463/312/21

УХВАЛА

про виправлення описки

13 жовтня 2021 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді: Стрепка Н.Л.,

з участю секретаря судового засідання: Онишкевича О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні суду від 22 квітня 2021 року у цивільній справі №463/7119/20, провадження №2/463/312/21, за позовом Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради до ОСОБА_1 про виселення з нежитлових приміщень та стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в:

заочним рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 22 квітня 2021 року було задоволено позов Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради до ОСОБА_1 про виселення з нежитлових приміщень та стягнення заборгованості; ухвалено виселити ОСОБА_1 з нежитлових приміщень загальною площею 37,7 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , а також стягнути з ОСОБА_1 в користь Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради 8 067 (вісім тисяч шістдесят сім) гривень, а також судові витрати в розмірі 4 204 (чотирьох тисяч двісті чотирьох) гривень судового збору. Вказане рішення набрало законної сили 24 травня 2021 року та на його виконання 22 червня 2021 року судом було видано виконавчі листи.

5 жовтня 2021 року на адресу суду надійшло клопотання представника позивача ОСОБА_2 про приведення виконавчих листів у відповідність вимогам ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження», відповідно до якого просить зазначити боржника у виконавчих листах як « ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Личаківським РВ УМВС України у Львівській області 14 червня 2002 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Подане клопотання мотивувала тим, що 12 липня 2021 року та 14 липня 2021 року Личаківським ВДВС було винесено постанови про повернення виконавчих документів стягувачу та встановлено, що у таких неправильно зазначено ідентифікаційний номер боржника, що унеможливлює відкриття виконавчого провадження.

Водночас, оглядом зазначених виконавчих листів встановлено, що відображений в такому ідентифікаційний номер (реєстраційний номер облікової картки платника податків) боржника – відповідача у справі ОСОБА_1 , відповідає вказаному у рішенні суду у даній справі від 22 квітня 2021 року та відтак відсутні підстави для виправлення описок у виконавчих листах, однак суд вважає за необхідне вирішити питання про виправлення описки в рішенні суду.

Згідно з ч. 1 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи та відтак відповідно до ч. 2 ст. 247 даного Кодексу без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Оглянувши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Як вбачається з резолютивної частини рішення суду від 22 квітня 2021 року у цивільній справі №463/7119/20, провадження №2/463/312/21, в такій відображено повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження). Зокрема в останньому абзаці такої відображено дані відповідача та зазначено, що реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача ОСОБА_1 - НОМЕР_3 .

Оглядом матеріалів справи встановлено, що аналогічний реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача (ідентифікаційний номер) відповідача було вказано позивачем у позовній заяві, запиту до органів податкової служби для перевірки зазначеної інформації судом під час розгляду справи не здійснювалося. При цьому з долучених до клопотання представника позивача копій повідомлень державного виконавця Личаківського ВДВС у м. Львові ЗМРУМЮ (м. Львів) Зянька О.О. від 12 липня 2021 року та 14 липня 2021 року про повернення виконавчих документів стягувачу без прийняття до виконання вбачається, що ідентифікаційний номер НОМЕР_3 належить не боржнику ОСОБА_1 , а іншій особі.

Водночас, з наявної в матеріалах справи копії договору оренди №Л-10693-17 від 30 листопада 2017 року, що був укладений між сторонами у даній справі та був підставою звернення позивача з позовом, ідентифікаційний номер відповідача ОСОБА_1 – НОМЕР_2 . Окрім того, 14 червня 2002 року Личаківським РВ УМВС України у Львівській області йому було видано паспорт серії НОМЕР_1 . Також з відповіді органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи на запит суду щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання відповідача ОСОБА_1 від 7 вересня 2020 року вбачається, що відповідач народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .

При цьому згідно з ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України. Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про виконавче провадження» визначено, що рішення підлягають примусовому виконанню на підставі виконавчих документів – зокрема виконавчих листів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі даних судових рішень. Однак відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 4 даного Закону у виконавчому документі має бути зазначено реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків).

Враховуючи наведене вище, а також з метою виконання вимог ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження», суд приходить до висновку, що оскільки в рішенні суду допущено описку в реєстраційному номері облікової картки платника податків відповідача, яка перешкоджає виконанню даного рішення, відтак таку описку слід виправити, виклавши останній абзац резолютивної частини рішення у виправленій редакції з додатковим зазначенням дати народження та серії і номеру паспорта відповідача - боржника, для подальшої належної ідентифікації такого виконавцем при примусовому виконанні рішення суду.

Керуючись ст.ст. 260, 261, 269, 353, 354 ЦПК України, суд –

п о с т а н о в и в:

в задоволенні клопотання представника позивача Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради - Мартиняк Роксолани Михайлівни про приведення виконавчих листів у відповідність вимогам ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження» - відмовити.

Виправити описку у рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 22 квітня 2021 року у цивільній справі №463/7119/20, провадження №2/463/312/21, за позовом Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради до ОСОБА_1 про виселення з нежитлових приміщень та стягнення заборгованості, виклавши останній абзац резолютивної частини рішення в такій редакції:

«Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 14 червня 2002 року Личаківським РВ УМВС України у Львівській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: Управління комунальної власності департаменту економічного розвитку Львівської міської ради, місцезнаходження: 79008, м. Львів, пл. Галицька, 15, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25558625.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 14 червня 2002 року Личаківським РВ УМВС України у Львівській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Суддя: Стрепко Н.Л.