Court ruling № 10041563, 01.06.2010, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________________

УХВАЛА

"01" червня 2010 р.Справа № 15/66/10 м. Миколаїв

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України»в особі Таврійської філії товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України», пошт. адреса: 74900, м. Нова Каховка, пл. Ентузіастів, 1, к. 316, код ОКПО 34067398;

До відповідачів: 1. Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, 54034, АДРЕСА_1, ід. код НОМЕР_1;

2. Фізичної особи підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_2 ід. код НОМЕР_2;

про: стягнення 3695,28 грн.

без виклику представників сторін.

Суддя Ржепецький В.О.

СУТЬ СПРАВИ: про виправлення допущеної в ухвалі суду від 05.05.2010 р. описки.

05.05.2010 р. господарським судом Миколаївської області порушено провадження у справі №15/66/10 за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України»в особі Таврійської філії товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України», пошт. адреса: 74900, м. Нова Каховка, пл. Ентузіастів, 1, к. 316, код ОКПО 34067398; до відповідачів: 1. Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, 54034, АДРЕСА_1, ід. код НОМЕР_1; 2. Фізичної особи підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_2 ід. код НОМЕР_2, та зазначено суть спору про: стягнення 3695,28 грн.

Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи, що при друкуванні ухвали, у вступній частині було допущено описку, суд вважає за необхідне її виправити.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку в ухвалі суду від 05.05.10 р.

Не змінюючи суті, вступної частини ухвали про порушення провадження у справі викласти її наступним чином:

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України»в особі Таврійської філії товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України», пошт. адреса: 74900, м. Нова Каховка, пл. Ентузіастів, 1, к. 316, код ОКПО 34067398;

До відповідачів: 1. Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, 54034, АДРЕСА_1, ід. код НОМЕР_1;

2. Фізичної особи підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_2 ід. код НОМЕР_2;

про: стягнення 3695,28 грн.

Суддя