Court ruling № 100396574, 19.10.2021, Chernivtsi District Court of Vinnytsia Oblast

19.10.2021

Справа № 150/510/21

Провадження № 1-м/150/1/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2021 року с. Мазурівка

Суддя Чернівецького районного суду Вінницької області Кушнір Б.Б., розглянувши матеріали клопотання Московського міського фонду обов`язкового медичного страхування про визнання та виконання на території України вироку Преображенського районного суду міста Москва від 22.06.2011 року в частині примусового стягнення за цивільним позовом,

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду Вінницької області з Центрально-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Хмельницький) надійшло клопотання від Московського міського фонду обов`язкового медичного страхування (м.Москва, вул.Достоєвського, 31, корпус 1а) про поновлення строку виконання вироку в частині стягнення за цивільним позовом в примусовому порядку, визнання та виконання на території України вироку Преображенського районного суду міста Москва від 22.06.2011 року в частині стягнення за цивільним позовом в примусовому порядку солідарно 5378,45рублів з громадян України ОСОБА_1 (зареєстрований у смт.Чернівці, Чернівецький район, Вінницька область) та ОСОБА_2 (зареєстрований АДРЕСА_1 ).

Згідно ч.8 ст.602 КПК України, вирішення питання про визнання і виконання вироку суду іноземної держави у частині цивільного позову вирішується у порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України.

Відповідно до ст.464 ЦПК України, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника. Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України, або його місце проживання (перебування) чи місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника.

Враховуючи, що за рішенням іноземного суду визначено солідарне стягнення з ОСОБА_1 , який зареєстрований по АДРЕСА_2 , та ОСОБА_2 , який зареєстрований АДРЕСА_1 , відтак, підсудність розгляду даного клопотання визначається за місцем реєстрації одного з боржників – ОСОБА_1 , а тому вказане клопотання підсудне Чернівецькому районному суду Вінницької області.

Клопотання про визнання і надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду відповідає вимогам ст. 466 ЦПК України. Підстав для залишення клопотання без розгляду та повернення його особі, що його подала не встановлено.

Згідно з ч.1 ст. 467 ЦПК України, про надходження клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Керуючись ст. 467 ЦПК України, суддя -

УХВАЛИВ:

Відкрити провадження у справі за клопотанням Московського міського фонду обов`язкового медичного страхування про визнання та виконання на території України вироку Преображенського районного суду міста Москва від 22.06.2011 року в частині стягнення за цивільним позовом в примусовому порядку солідарно з громадян України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 5378,45рублів.

Повідомити ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , та ОСОБА_2 , який зареєстрований АДРЕСА_1 , про надходження до Чернівецького районного суду Вінницької області клопотання про визнання і надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України та запропонувати йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Після подання боржниками заперечень у письмовій формі або у разі його відмови від подання заперечень, а також якщо у місячний строк з часу їхнього повідомлення заперечення щодо клопотання не подано, то клопотання буде призначено до розгляду в порядку передбаченому ч. 2 ст. 467 ЦПК України.

Копію ухвали та клопотання з додатками направити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Б.Б.Кушнір