№ 10035940, 21.06.2010, Ternopil District Administrative Court

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-1754/10/1970

"21" червня 2010 р.                                                                                           м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд Тернопільської області в складі

головуючого судді                                                            Мартиць О.І.

при секретарі                                                                      Митко В.В.

з участю прокурора Свачій М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі адміністративну справу за позовом прокурора Бережанського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції до сільськогосподарського виробничого кооперативу «Україна»про примусове стягнення податкового боргу

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Бережанського району Тернопільської області звернувся до суду з адміністративним позовом в інтересах держави в особі Бережанської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області до сільськогосподарського виробничого кооперативу «Україна», в якому просить стягнути з відповідача заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами в розмірі 10617,70 грн., а саме: 1070,54 грн. по податку з власників транспортних засобів та 9547,16 грн. орендної плати за землю.

В судовому засіданні представник позивача та прокурор позовні вимоги підтримали в повному обсязі з мотивів, викладених у заяві та просять задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання повторно не заявився, хоча про час, місце та дату слухання справи повідомлявся своєчасно та належним чином, що не перешкоджає розгляду справи по суті у його відсутності за наявності достатніх документів про права та обов’язки сторін у відповідності до вимог чинного законодавства України.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази в їх сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, прокурора, суд встановив наступні обставини.

Відповідач по справі сільськогосподарський виробничий кооператив «Україна», як юридична особа зареєстрований 21.03.2000 року Бережанською районною державною адміністрацією Тернопільської області про що свідчить Свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 № 592559 і згідно довідки управління статистики у Бережанському районі Тернопільської області від 29.04.2010 року значиться в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України (ЄДРПОУ), ідентифікаційний код 30787408.

Відповідно до ст.67 Конституції України, п.3 ч.1 ст.9 Закону України «Про систему оподаткування»відповідач по справі зобов’язаний сплачувати належні суми податків і зборів (обов’язкових платежів) в порядку і розмірах, встановлених законом.

З матеріалів справи вбачається, що на день звернення до суду, за відповідачем сільськогосподарським виробничим кооперативом «Україна»рахується заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами в сумі 10617,70 грн., а саме: 1070,54 грн. по податку з власників транспортних засобів та 9547,16 грн. орендної плати за землю.

Бережанською міжрайонною державною податковою інспекцією вживалися заходи по стягненню вказаної заборгованості, передбачені Законом України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетом та державними цільовими фондами», а саме надіслано першу податкову вимогу № 1/50 від 31.03.2010 року на суму податкового боргу 4607,53 грн. та другу податкову вимогу від 05.05.2010 року № 2/72 на суму - 10661,18 грн.

Судом не здобуто будь-яких доказів про сплату відповідачем заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами в розмірі 10617,70 грн., а тому зазначена заборгованість підлягає стягненню в примусовому порядку.

Відповідно до п.3.1.1 п.3.1. ст.3 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»активи платника податків можуть бути примусово стягнуті в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Пунктом 11 статті 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»встановлено право державних податкових інспекцій подавати до суду позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами.

Статтею 121 Конституції України, п.5 ст.20, ст.36-1 Закону України «Про прокуратуру» передбачене право прокурора на звернення в суд з позовом про захист прав і законних інтересів держави у випадках передбачених законодавством.

За таких встановлених обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та підтверджені документально.

Керуючись ст.ст.6,11,86,158,163,186 КАС України, Законом України «Про державну податкову службу в Україні», Законом України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», суд,

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з сільськогосподарського виробничого кооперативу «Україна»(с. Жуків Бережанського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 30787408) заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами в розмірі 10617 (десять тисяч шістсот сімнадцять) грн. 70 коп., а саме:

-          9547 (дев’ять тисяч п’ятсот сорок сім) грн. 16 коп. орендної плати за землю на рахунок № 33215812700004, одержувач місцевий бюджет, код одержувача 23588183, банк ГУДКУ в Тернопільській області, МФО 838012;

-          1070 (одну тисячу сімдесят) грн. 54 коп. податку з власників транспортних засобів на рахунок № 33215807700008, одержувач місцевий бюджет, код одержувача 23588183, банк ГУДКУ в Тернопільській області, МФО 838012.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання такої заяви, у строк, встановлений для її подання.

Головуючий суддя                                                                                Мартиць О.І.

копія вірна

Суддя                                                                                                    Мартиць О.І.