Court ruling № 100296741, 11.10.2021, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Єд. унік. № 243/10640/21

Провадження номер 1-м/243/3/2021

УХВАЛА

Іменем України

(резолютивна частина)

11 жовтня 2021 року м. Слов`янськ

Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Мінаєв І.М.,

при секретарі судового засідання Добродум Д.В.,

за участю прокурора Нілової Є.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Слов`янського міськрайонного суду Донецької області клопотання Міністерства юстиції України щодо приведення вироку Митіщінського міського суду Московської області Російської Федерації від 26 квітня 2019 року у відповідність із законодавством України відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Митіщі Московської області, громадянина України, з освітою 7 класів, не одруженого, не працюючого, який має двох малолітніх дітей, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

УХВАЛИВ:

Клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави відносно ОСОБА_1 у відповідність із законодавством України - задовольнити.

Привести у відповідність із законодавством України вирок Митіщінського міського суду Московської області Російської Федерації від 26 квітня 2019, яким ОСОБА_1 засуджено до покарання у вигляді 9 (дев`яти) років позбавлення волі зі штрафом в розмірі 40000 рублів з відбуттям покарання у виправній колонії суворого режиму, за вчинення злочинів, передбачених п. “б” ч.3 ст.228.1 КК РФ, п. “б” ч.3 ст.228.1 КК РФ та ч.3 ст.30 п. “б” ч.3 ст.228.1 КК РФ.

Визначити, що стаття кримінального закону Російської Федерації п. “б” ч.3 ст.228.1 КК РФ, за якою засуджений ОСОБА_1 , відповідає ч.1 ст.307 КК України.

Вважати ОСОБА_1 засудженим за ч.1 ст.307 КК України до 8 (восьми) років позбавлення волі.

Визначити, що стаття кримінального закону Російської Федерації ч.3 ст.30 п. “б” ч.3 ст.228.1 КК РФ, за якою засуджений ОСОБА_1 , відповідає ч.2 ст.15, ч.1 ст.307 КК України.

Вважати ОСОБА_1 засудженим за ч.2 ст.15, ч.1 ст.307 КК України до 5 (п`яти) років 4 (чотирьох) місяців позбавлення волі.

Визначити остаточний строк покарання за сукупністю злочинів шляхом часткового складання призначених покарань у відповідності до положень ч.1 ст.70 КК України та вважати ОСОБА_1 засудженим до остаточного покарання у виді 9 (дев`яти) років позбавлення волі.

Строк відбуття покарання ОСОБА_1 відповідно до вироку Митіщінського районного суду Московської області Російської Федерації від 26 квітня 2019 року, при приведенні його у відповідність із законодавством України рахувати з дня набрання вироком законної сили, зарахувавши на підставі ст.72 КК України у строк відбуття покарання строк попереднього ув`язнення з 07.06.2018, з розрахунку 1 день попереднього ув`язнення дорівнює 1 дню позбавлення волі.

Ухвала може бути оскаржена органом, що подав клопотання, особою, щодо якої вирішено питання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, та прокурором до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом семи діб з моменту її проголошення, а засудженим - з моменту її вручення.

Повний текст ухвали буде виготовлений 11.10.2021.

Суддя

Слов`янського міськрайонного суду І.М. Мінаєв