Court ruling № 10015933, 19.05.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 32/22019.05.10 За позовом ОСОБА_1 до 1.Товариства з обмеженою відповідальністю "Нептун" ОСОБА_2

Третя особа Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права

власності на об'єкти нерухомого майна

про зобовязання вчинити дії

Суддя Хрипун О.О.

Представники сторін:

Від позивача ОСОБА_3 предст.

Від відповідача 1. ОСОБА_4 предст.

2. ОСОБА_5 предст.

Від третьої особи не зявились

Обставини справи:

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовною заявою та просить:

- затвердити протокол № 2 зборів учасників ТОВ «Нептун»від 30.03.2009;

- виділити частку нежитлових приміщень (літера А) загальною площею 430,1 кв.м., що складає 52/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 кв.м., які розташовані за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 учасниками спільно-часткової власності пропорційно часткам в статутному фонді;

- виділити, передати та визнати право власності за позивачем частки у спільно-частковому майні нежитлового приміщення (літера А) загальною площею 206,4 кв.м., що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 кв.м., які розташовані за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25, як окрему одиницю нерухомості;

- зобовязати Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна провести реєстрацію права власності за позивачем на нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 кв.м., які розташовані за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.04.2009 порушено провадження у справі № 32/220.

19.06.2009 в судовому засіданні представником позивача заявлено клопотання про призначення судово-будівельної експертизи з метою визначення можливості розділу нежитлових приміщень в ідеальних частках Ѕ та Ѕ, або ж визначення грошової компенсації у разі відступу від ідеальних часток.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.06.2009 провадження у справі було зупинено у звязку з призначенням у справі судово-будівельної експертизи, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз Міністерства юстиції України.

05.08.2009 справа № 32/220 була направлена до Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.

23.12.2009 до Господарського суду міста Києва надійшов висновок судово-будівельної експертизи від 08.12.2009 № 6969 та матеріали справи № 32/220.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.12.2009 поновлено провадження у справі.

В судовому засіданні, призначеному на 19.05.2010, сторони звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди щодо врегулювання спору та клопотанням про припинення провадження у справі.

До заяви сторони надали на затвердження суду мирову угоду від 19.05.2010, складену та підписану керівниками сторін.

Відповідно до умов поданої до суду мирової угоди сторони домовились про наступне:

«ОСОБА_1, у подальшому Сторона 1, паспорт серія: СН НОМЕР_1, виданий Мінським РУ ГУ МВС України в місті Києві 25 листопада 1997 p., що проживає за адресою: АДРЕСА_1 з однієї сторони (далі Позивач) та ТОВ «Нептун»в подальшому Сторона -2, код ЄДРПОУ 23493979, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського, буд. № 25 (далі Відповідач 1), ОСОБА_5, в подальшому Сторона 3, паспорт серія: CO НОМЕР_2, виданий Подільським РУ ГУ МВС України у м. Києві, 05 червня 2001, що проживає за адресою: АДРЕСА_2 (далі Відповідач 2), уклали дану угоду про наступне, що є сторонами по справі, за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Нептун»та ОСОБА_5, третя особа Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна про зобов'язання вчинити дії, яка розглядається Господарським судом м. Києва уклали дану Мирову угоду про наступне:

1.ОСОБА_1 виходить з числа учасників ТОВ «Нептун», та одержує майно в натурі згідно своєї частки в статутному фонді ТОВ «Нептун», а саме: нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138.5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., № І, ІІ, III МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822.70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25.

2.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 не заперечує проти виділу частки в натурі ОСОБА_1 у спільно-частковому майні нежитлового приміщення, а саме: нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., № І, ІІ, ІІІ МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25.

3.ОСОБА_1 не заперечує проти виділу частки в натурі ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 у спільно-частковому майні нежитлового приміщення, а саме: нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 200,2 кв.м., з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77.2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 4.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 передає ОСОБА_1 нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67.9 кв.м., №№ І, ІІ, ІІІ МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 в якості частини майна товариства, пропорційно частці в статутному фонді. 5.ОСОБА_1 не заперечує проти передачі ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверх загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 6.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 не заперечує проти визнання права власності за ОСОБА_1 нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№ I, II, III M3K, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 7.ОСОБА_1 не заперечує проти визнання права власності за ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5, нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ. вул. Малиновського Маршала, 25. 8.ОСОБА_1 після отримання у власність нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№І, ІІ, ІІІ МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 в якості частини майна товариства, пропорційно частці в статутному фонді, відмовляється від будь-яких претензій матеріального характеру до ТОВ «Нептун»та ОСОБА_5. 9. ОСОБА_1 зобов'язується провести реєстрацію права власності за власний рахунок в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, право власності на нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№ І, П, Ш МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 передану йому ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5. 10. ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 зобов'язується провести реєстрацію права власності за власний рахунок в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, право власності на нежитлові приміщення, а саме: (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 11. ОСОБА_1 зобов'язується сплатити грошову компенсацію ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 в розмірі 60 898,25 грн. (шістдесят тисяч вісімсот дев'яносто вісім гривень) 25 коп. за розбіжність з ідеальною часткою, а саме 3,05 кв.м. в одиницях площі». Розглянувши мирову угоду, суд встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обовязків сторін щодо предмета позову. Відповідно до статті 78 Господарського процесуального кодексу України умови мирової угоди сторін викладаються в адресованій господарському суду письмовій заяві, що долучається до справи. Ця заява підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі. Подана на затвердження суду мирова угода підписана уповноваженими представниками (керівниками) сторін, чинному законодавству не суперечить, а тому підлягає затвердженню господарським судом. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін розяснені. Відповідно до статті 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За викладених обставин мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду сторін в наступній редакції:

«ОСОБА_1, у подальшому Сторона 1, паспорт серія: СН №661459, виданий Мінським РУ ГУ МВС України в місті Києві 25 листопада 1997 p., що проживає за адресою: АДРЕСА_1 з однієї сторони (далі Позивач) та ТОВ «Нептун»в подальшому Сторона -2, код ЄДРПОУ 23493979, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського, буд. № 25 (далі Відповідач 1), ОСОБА_5, в подальшому Сторона 3, паспорт серія: CO НОМЕР_2, виданий Подільським РУ ГУ МВС України у м. Києві, 05 червня 2001, що проживає за адресою: АДРЕСА_2 (далі Відповідач 2), уклали дану угоду про наступне, що є сторонами по справі, за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Нептун»та ОСОБА_5, третя особа Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна про зобов'язання вчинити дії, яка розглядається Господарським судом м. Києва уклали дану Мирову угоду про наступне:

1.ОСОБА_1 виходить з числа учасників ТОВ «Нептун», та одержує майно в натурі згідно своєї частки в статутному фонді ТОВ «Нептун», а саме: нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., № І, ІІ, III МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25.

2.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 не заперечує проти виділу частки в натурі ОСОБА_1 у спільно-частковому майні нежитлового приміщення, а саме: нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., № І, ІІ, ІІІ МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25.

3.ОСОБА_1 не заперечує проти виділу частки в натурі ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 у спільно-частковому майні нежитлового приміщення, а саме: нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 4.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 передає ОСОБА_1 нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№ І, П, Ш МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 в якості частини майна товариства, пропорційно частці в статутному фонді. 5.ОСОБА_1 не заперечує проти передачі ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень №409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 6.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 не заперечує проти визнання права власності за ОСОБА_1 нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№ I, II, III M3K, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25. 7.ОСОБА_1 не заперечує проти визнання права власності за ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5, нежитлових приміщень (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ. вул. Малиновського Маршала, 25. 8.ОСОБА_1 після отримання у власність нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№ І, ІІ, ІІІ МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 в якості частини майна товариства, пропорційно частці в статутному фонді, відмовляється від будь-яких претензій матеріального характеру до ТОВ «Нептун»та ОСОБА_5. 9.ОСОБА_1 зобов'язується провести реєстрацію права власності за власний рахунок в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, право власності на нежитлові приміщення (літери А) загальною площею 206,4 кв.м., а саме: з № 1 по № 10 (група приміщень № 409) першого поверху загальною площею 138,5 кв.м.; з № 1 по № 6 (група приміщень 410-а) підвалу загальною площею 67,9 кв.м., №№ І, П, Ш МЗК, що складає 26/100 частини від нежилих приміщень в будинку площею 822,70 м.кв., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Малиновського Маршала, 25 передану йому ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5. 10.ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 зобов'язується провести реєстрацію права власності за власний рахунок в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, право власності на нежитлові приміщення, а саме: (літери А) загальною площею 200,2 кв.м. з № 1 по № 11 (група приміщень № 409-а) першого поверху загальною площею 123,0 кв.м.; з № 1 по № 9 (група приміщень № 410) підвалу загальною площею 77,2 кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ. вул. Малиновського Маршала. 25. 11.ОСОБА_1 зобов'язується сплатити грошову компенсацію ТОВ «Нептун»в особі директора ОСОБА_5 в розмірі 60 898,25 грн. (шістдесят тисяч вісімсот дев'яносто вісім гривень) 25 коп. за розбіжність з ідеальною часткою, а саме 3,05 кв.м. в одиницях площі. ПОЗИВАЧ: ОСОБА_1 (паспорт серія СН НОМЕР_1 виданий Мінським РУ ГУ МВС України в місті Києві 25 листопада 1997 , проживає: м. Київ, пр-т. Оболонський, буд, №28-6, кв. №71) ВІДПОВІДАЧ 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Нептун»(код ЄДРПОУ 23493979, МФО 321983, АКБ «Правекс-Банк», р/р2600600430793, юридична адреса: м. Київ, вул. Малиновського, буд. №25) ВІДПОВІДАЧ 2: ОСОБА_5 ( паспорт серія CO НОМЕР_2, виданий Подільським РУ ГУ МВС України у м. Києві, 05 червня 2001, проживає: АДРЕСА_2)». Провадження у справі № 32/220 припинити.

Ухвалу надіслати сторонам у справі.

СуддяО.О. Хрипун