Решение № 24058559, 14.05.2012, Менський районний суд Чернігівської області

Справа № 2512/860/2012

№ провадження 2/2512/197/2012

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

14 травня 2012 року м. Мена

Менський районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді Волошиній Н.В.

при секpетаpi Бухно А.М.

з участю прокурора Карапути А.А.

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в залі суду м. Мена Чернігівської області цивільну справу за позовом прокурора Менського району в інтересах ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство з іноземними інвестиціями "Інтрансагро" про стягнення орендної плати за землю та розірвання договору оренди землі,

Відповідно до статей 209, 218 ЦПК України суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, відклавши складання повного тексту рішення на п'ять днів до 19 травня 2012 року.

Керуючись ст. 526, 629, 651, 792 ЦК України, ст.ст. 1, 13, 21, 24, 31, 32 Закону України „Про оренду землі", ст. 96 ЗК України, ст.ст. 3, 10, 11, 57-60, 88, 213-215 ЦПК України, суд -

В И Р I Ш И В:

Позов прокурора Менського району в інтересах ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство з іноземними інвестиціями "Інтрансагро"про стягнення орендної плати за землю та розірвання договору оренди землі - задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство з іноземними інвестиціями "Інтрансагро"(ідентифікаційний код 33684523, місце знаходження с. Волосківці, вул. 8 Березня, 16, Менського району, Чернігівської області) на корить ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає за адресою АДРЕСА_1 Чернігівської області) 736 (сімсот тридцять шість) грн. 50 коп. заборгованості по орендній платі за землю, пеню в розмірі 179 (сто сімдесят дев'ять) 22 коп., а всього 915 (дев'ятсот п'ятнадцять) грн. 72 коп.

Розірвати договір оренди землі, укладений між ОСОБА_2 та приватним підприємством "Інтрансагро", зареєстрований 17.10.2007 року у Менському районному відділ Чернігівської регіональної філії центру державного земельного кадастру за № 040784400093.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство з іноземними інвестиціями "Інтрансагро"(ідентифікаційний код 33684523, місце знаходження с. Волосківці, вул. 8 Березня, 16, Менського району, Чернігівської області) 214 грн. 60 коп. судового збору на користь держави: в держбюджет Менського району, р/р 31219206700276, МФО 853592, банк ГУДКСУ в Чернігівській області, код ЄДРПОУ 38030136, призначення платежу: «судовий збір, Менський районний суд, код ЄДРПОУ 02894361».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Суддя Н.В. Волошина