Решение № 140644294, 15.10.2026, Кам'янський районний суд Черкаської області

15.10.2026

Справа № 696/1432/26

Провадження № 2-о/696/47/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2026 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді Ніколенко О.Є.,

за участю секретаря судового засідання Старущенко Н.П.,

представника заявника - адвоката Яременка В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кам`янка в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та просить встановити факти родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 1906 року народження, є батьком заявника, та що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 1906 року народження, є рідними братом та сестрою. Заява обґрунтована тим, що встановлення даних фактів заявнику необхідно для оформлення спадкових прав на земельну частку (пай), що належав його тітці ОСОБА_4 , однак через розбіжності в написанні імені його батька « ОСОБА_5 », « ОСОБА_6 », які в позасудовому порядку вирішити неможливо, заявник позбавлений можливості отримати всі необхідні документи для оформлення спадкових прав. У зв`язку з цим змушений звернутися до суду з вказаною заявою.

В судовому засіданні представник заявника підтримав заявлені вимоги з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився був належним чином повідомленим про розгляд справи.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з таких підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Із копії свідоцтва про народження № НОМЕР_1 від 14.09.1938 батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6).

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11.1999, ОСОБА_9 прийняв спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 7).

З витягу з погосподарських книг виконавчого комітету Кам`янської міської ради Черкаського району Черкаської області №203 від 18.09.2026 вбачається, що в період 1950-1953 роки до сім`ї ОСОБА_2 , 1906 року народження, входили зокрема син ОСОБА_9 , 1936 року народження, сестра ОСОБА_10 , 1924 року народження; в період 1964-1966 роки до сім`ї ОСОБА_7 , 1906 року народження, входили зокрема син ОСОБА_9 , 1936 року народження, сестра ОСОБА_10 , 1924 року народження (а.с. 9).

Копією сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР №0301497 від 03.06.1998 підтверджується право власності ОСОБА_4 на земельну частку у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Зоря» розміром 2,73 без визначення меж цієї частки в натурі (а.с.8).

З відповіді Кам`янського відділу ДРАЦС від 18.09.2026 №128/23.11-06 вбачається, що в написанні імені батька заявника виявлено розбіжності, зокрема в свідоцтві про народження заявника батьком зазначений ОСОБА_7 , а в актовому записі про смерть батька заявника №23 від 17.05.1999 він зазначений як « ОСОБА_6 ». Також відмовлено в отриманні витягу про народження тітки ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки не підтверджені родинні зв`язки.

Згідно витребуваних у Кам`янського відділу ДРАЦС копій актових записів вбачається наступне.

Відповідно до копії актового запису про шлюб № 18 від 17.11.1984, ОСОБА_11 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклали шлюб. Після одруження дружина взяла прізвище « ОСОБА_12 ».

Відповідно до копії актового запису про смерть № 5 від 15.01.2003, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що визначено п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладені в ч.1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч.2 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Пунктом 7 вказаної постанови передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

У ході судового розгляду підтверджений факт родинних відносин між заявником та його батьком ОСОБА_2 , 1906 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також між останнім та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які є рідним братом та сестрою. Зазначений факт підтверджується належними та допустимими доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для подальшого прийняття спадщини.

Оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265,315,316,319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 1906 року народження, є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 1906 року народження, є рідними братом та сестрою.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Черкаського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 15 жовтня 2026 року.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області, код ЄДРПОУ 04061085, місцезнаходження: 20801, Черкаська область, Черкаський район, м. Кам`янка, вул. Героїв Майдану, 37.

Суддя О.Є. Ніколенко