Постановление суда № 139617449, 04.09.2026, Галицький районний суд м. Львова

Справа № 461/412/25

Провадження № 2-і/461/41/26

УХВАЛА

Іменем України

04.09.2026 Галицький районний суд м. Львова у складі головуючого судді Зубачик Н.Б., секретаря судових засідань Кремінець К.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові заяву представника стягувача Змислої М.Р. про виправлення описки у виконавчому документі

в с т а н о в и в :

в провадженні Галицького районного суду м. Львова перебувала цивільна справа №461/412/25 за позовом ОСОБА_1 до Львівської обласної прокуратури, Головного управління Національної поліції у Львівській області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Державної казначейської служби України про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів досудового слідства, прокуратури або суду.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 20.02.2025 у справі №461/412/25 позов ОСОБА_1 до Львівської обласної прокуратури, Головного управління Національної поліції у Львівській області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Державної казначейської служби України про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів досудового слідства, прокуратури або суду задоволено частково. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 відшкодування моральної шкоди за період з 22.01.2018 по 01.02.2024 в розмірі 600 000 (шістсот тисяч) грн. 00 коп. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Стягнуто з Львівської обласної прокуратури, Головного управління Національної поліції у Львівській області області на користь держави судовий збір по 3000 (три тисячі) грн. 00 коп. з кожного.

Постановою Львівського апеляційного суду від 10.10.2025 апеляційну скаргу Львівської обласної прокуратури та Головного управління Національної поліції України залишено

без задоволення, а рішення Галицького районного суду м. Львова від 20 лютого 2025 року залишено без змін.

25.03.2026 Галицьким районним судом м. Львова видано виконавчий лист про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 відшкодування моральної шкоди за період з 22.01.2018 по 01.02.2024 в розмірі 600 000 (шістсот тисяч) грн. 00 коп.

21.08.2026 представник позивача Змисла М.Р. звернулася до суду із заявою, у якій просить виправити описку у виконавчому листі, виданому 25.03.2026 Галицьким районним судом м. Львова у справі №461/412/26, а саме зазначити боржником «Державний бюджет України» замість «Державна казначейська служба України».

Перевіривши матеріали справи, заяву про виправлення описки, суд вважає, що таку необхідно задоволити, з наступних підстав.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

В даному випадку є доцільним вирішення питання про виправлення описки у виконавчому листі без повідомлення учасників справи.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що у виконавчому листі, виданому 25.03.2026 Галицьким районним судом м. Львова у справі №461/412/25, невірно вказаний боржник, а саме «Державна казначейська служба України» замість «Державний бюджет України».

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити описку у виконавчому документі.

Керуючись ст.ст. 247, 258-261, 269, 432 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

заяву представника стягувача Змислої М.Р. про виправлення описки у виконавчому документі задоволити.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі, виданому 25.03.2026 Галицьким районним судом м. Львова у справі №461/412/25, а саме зазначити боржником «Державний бюджет України» замість «Державна казначейська служба України».

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Зубачик Н.Б.