Постановление суда № 138772478, 05.08.2026, Турківський районний суд Львівської області

Справа № 458/497/26

2-о/458/25/2026

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2026 м. Турка

Турківський районний суд Львівської області в складі:

головуючий суддя Ференц Р.І.,

секретар судового засідання Баранишин Д.В.,

за участі сторін цивільного провадження

заявниця ОСОБА_1 не прибула,

представник заявниці адвокат Яворська М.М.,

заінтересована особа Турківська міська рада Самбірського району Львівської області повноважний представник не прибув,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Турка Самбірського району Львівської області в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Турківська міська рада Самбірського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

14.05.2026 року в Турківський районний суд Львівської області через канцелярію суду від представника заявниці адвоката Яворської М.М. надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Турківська міська рада Самбірського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин, в якій заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, що вони є рідними сестрами.

За результатами автоматизованого розподілу судової справи, оформленого відповідним протоколом від 14.05.2026 року, для розгляду цієї справи визначено суддю Турківського районного суду Львівської області Ференц Р.І.

В судове засідання сторона заявника не прибула, подала заяву про слухання справи у їхню відсутність, представник заявниці адвокат Яворська М.М. просила слухати справу за наявними матеріалами, представник заінтересованої особи не заперечив проти розгляду справи у їхню відсутність.

Розглянувши заяву, суд дійшов наступного.

Предметом заяви встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до ст.19 Конституції України правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством.

Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

У ч.3 ст.3 ЦПК України визначено, що провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 2 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Ч.ч. 3, 4 ст. 294 ЦПК України встановлено, що, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Відповідно до ч. 6 ст. 294 ЦПК України якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду (ч. 4 ст. 315 ЦПК України).

Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Аналіз положень ст.315 ЦПК України свідчить про те, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

У постанові від 17.02.2021 року у справі № 543/964/19 Верховного Суду зазначив, що визначальною обставиною під час розгляду заяви про встановлення певних фактів у порядку окремого провадження є те, що встановлення такого факту не пов`язане з наступним вирішенням спору про право цивільне. Справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, в разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин зі спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року, тощо.

Заявниця просить встановити факт родинних відносин між « ОСОБА_2 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 та яка вказана в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 як « ОСОБА_4 безбатька» та « ОСОБА_3 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , як між рідними сестрами, оскільки після смерті ОСОБА_3 , залишилося спадкове майно, що належало їй за правом представлення після смерті рідної сестри ОСОБА_2 , і заявниця є спадкоємцем за правом предствлення після смерті ОСОБА_2 .

Вказаний юридичний факт безпосередньо породжує юридичний наслідок - право ОСОБА_1 на спадщину, земельну частку площею 0,1381 га яка розташована за адресою с.Вовче Самбірський район Львівська область.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 звернувсяь до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення встановлення факту родинних відносин з метою оформлення спадщини після смерті спадкодавця, при цьому встановлення зазначеного факту матиме вплив на права та обов`язки органу місцевого самоврядування, суд вважає, що існує спір про право, у зв`язку з чим заява підлягає залишенню без розгляду на підставі ч. 4 ст. 315 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,13,43, 293,294,258-261,315 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Турківська міська рада Самбірського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин залишити без розгляду.

Копію ухвали направити сторонам по справі за наявними електронними або юридичними адресами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвалу складено та підписано 05.08.2026 року.

Суддя Р.І. Ференц