Решение № 98550978, 26.07.2021, Сторожинецький районний суд Чернівецької області

Справа № 723/2475/21

Провадження № 2-о/723/3189/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2021 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області у складі:

головуючого судді Яківчика І.В.,

за участю секретаря судових засіданнь Крупчак М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника заявників ОСОБА_3 до Великокучурівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в особі представника заявників ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4 .

Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,05 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми "Великокучурівська", належного ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0141021, зареєстрованого 06 жовтня 1997 року в Книзі записів сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 874.

В установлений законом шестимісячний строк, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 будучи дітьми спадкодавця, тобто спадкоємцями за законом першої черги, звернулися до Сторожинецької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, однак їм було відмовлено у прийнятті заяви.

Оформити право на спадщину не можуть так як наявні розбіжності в написанні прізвища та власного імені матері у відповідних документах, а саме, в свідоцтві про смерть ім`я матері вказане як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про народження заявників – « ОСОБА_5 ».

У судове засідання заявники та їх представник не з`явилися, до суду подали письмові заяви, згідно яких просили судовий розгляд провести без їх участі, заяву підтримали, просили задоволити заявлені вимоги про встановлення факту родинних відносин між ними та їх мамою.

У судове засідання заінтересована особа Великокучурівська сільська рада подала письмову заяву про розгляд заяви у відсутності їх представника, просила прийняти рішення на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за необхідне задоволити заяву за наведених у ній підстав, які суд вважає доведеними, через те, що вони у повному обсязі підтверджуються доданими доказами, які були досліджені судом у судовому засіданні.

У відповідності до п.2 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд уповноважений на розгляд справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Із наданих суду доказів, а саме свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 виданого 22.11.1961 року с.Великий Кучерів Чернівецького району Чернівецької області (а.с.10) ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_5 (а.с.10).

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2 виданого 25.06.1967 року Великокучурівською сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області (а.с.11) ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_5 (а.с.11).

Мати заявника ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.7) виданого 10.11.2020 року.

Факт родинних відносин між заявниками та їх матір`ю підтверджується довідками виконавчого комітету Великокучурівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області від 08 червня 2021 року за № 2208, 2209, 2210.

Відповідно до роз`яснень ПВСУ у Постанові № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

З огляду на вказане та враховуючи, що встановлення даного факту для заявників має юридичне значення, суд вважає, що заява є обгрунтованою та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 81, 89, ч. 2 ст. 247, ст. ст. 259, 263, 264, 265, 293, 294, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника заявників ОСОБА_3 до Великокучурівської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Тисовець Сторожинецького району Чернівецької області ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , являлася рідною матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.

СУДДЯ: