Постановление суда № 97596457, 07.06.2021, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,

гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,

код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002

_________________

У Х В А Л А

07.06.2021р. м.Харків Справа № 905/2120/19

Господарський суд Донецької області у складі колегії суддів: головуючого судді Ніколаєвої Л.В., суддів Шилової О.М., Чернової О.В.,

розглянувши справу №905/2120/19

за позовом Приватного підприємства «СПС»

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Україна»

про визнання недостовірною та такою, що порушує особисті немайнові права та принижує ділову репутацію, інформацію, зобов`язання спростувати недостовірну інформацію,

В С Т А Н О В И В:

Господарським судом Донецької області у складі колегії суддів: головуючого судді Ніколаєвої Л.В., суддів Шилової О.М., Чернової О.В. розглядається справа №905/2120/19 за позовом ПП «СПС» до відповідача ТОВ «Телерадіокомпанія «Україна» про (з урахуванням заяви позивача про уточнення позовних вимог за вх. № 1172/20 від 20.01.2020р.):

- визнання недостовірною та такою, що порушує особисті немайнові права та принижує ділову репутацію ПП «СПС» інформації, поширеної 20.03.2019р. о 23:00 год. в ефірі телевізійного каналу «Україна», власником якого є ТОВ «Телерадіокомпанія «Україна», в програмі «Сьогодні» - новини на каналі «Україна» в сюжеті - «Маніпулювання покупцями» щодо продукції ТМ «Приправка» - «Харчова Гімалайська сіль рожева», 200 г;

- зобов`язання ТОВ «Телерадіокомпанія «Україна» протягом 5 календарних днів з дня набрання судовим рішенням законної сили спростувати недостовірну інформацію, поширену 20.03.2019р. о 23.00 год. в ефірі телевізійного каналу «Україна», власником якого є ТОВ «Телерадіокомпанія «Україна», в програмі «Сьогодні» - новини на каналі «Україна» в сюжеті - «Маніпулювання покупцями» щодо продукції ТМ «Приправка» - «Харчова Гімалайська сіль рожева», 200 г шляхом зачитування у цій самій передачі і в той самий час наступного тексту спростування:

« 20 березня 2019 року о 23:00 годині в ефірі телевізійного каналу «Україна» в програмі «Сьогодні» - новини на каналі «Україна» в сюжеті - «Маніпулювання покупцями», було поширено недостовірну інформацію щодо продукту, власником якого є Приватне підприємство «СПС», а саме «Харчова Гімалайська сіль рожева», що випускається під торгівельною маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У програмі було заявлено, що продемонстрований продукт «Харчова Гімалайська сіль рожева» ТМ «Приправка» не є справжньою гімалайською сіллю, та вміст гімалайської солі в продукті - лише 2-3 відсотки. Вказана інформація є недостовірною.

Пакування продукту «Харчова Гімалайська сіль рожева» ТМ «Приправка» з гімалайською рожевою сіллю містять 100% гімалайської солі без домішок інших видів солі.

Приватне підприємство «СПС» імпортує гімалайську рожеву сіль з соляних шахт в Пакистані. Відповідно до технічних умов вона не проходить термічну та хімічну обробку, тому й зберігає всі необхідні для організму людини корисні мінерали та мікроелементи.

Для підтвердження складу мікроелементів гімалайської солі Приватне підприємство «СПС» ініціювало проведення спектрального аналізу рожевої гімалайської солі. На території України спектральний аналіз дає змогу перевірити сіль лише на 25 основних мікроелементів. За результатами перевірок «Науковий центр превентивної токсикології, харчової та хімічної безпеки ім. Академіка Л.І. Медведя, Міністерства охорони здоров`я України» дав заключення про наявність мінімум 25 основних мікроелементів і мінералів, необхідних людині, а також великий відсоток кальцію (Са), калію (К), магнію (Мg) та заліза (Fе), що надає їй рожевий колір.

З цього випливає, що зазначена на пакуванні назва продукту «Харчова Гімалайська сіль рожева» ТМ «Приправка» не є маркетинговим ходом для маніпулювання покупцями та Приватне підприємство «СПС» має всі необхідні документи, що підтверджують відповідність вмісту пакування продукту його маркуванню».

28.01.2021р. господарським судом постановлено ухвалу, якою в т.ч. клопотання ПП «СПС» за вх. № 4197/20 від 25.02.2020р. про витребування доказу задоволено; витребувано від компанії Google LLC, юридична адреса: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, СА 94043, USA відеозапис відеосюжету «Правда чи маркетинг. Ми перевірили продукти, що позиціонуються як здорове харчування. Результати вас шокують», розміщений на Youtube каналі Товариством з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Україна» на офіційному сайті «Сьогодні» за посиланням:https://www.youtube.com/watch?v=idNn5MfеgDM&list=PLkGifQ1NEWqgt7mmCAzkKCVgUR_p7Q0k&index=20&t=0s; вирішено звернутись до Центрального органу США - U.S. Department of Justice Civil Division Office of International Judicial Assistance Benjamin Franklin Station P.O. Box 14360 Washington, D.C. 20044 United States of America (Міністерство юстиції США Відділ по цивільним справам Управління міжнародної судової допомоги Станція Бенджаміна Франкліна поштова скринька 14360 Вашингтон округ Колумбія 20044 Сполучені штати Америки) через Міністерство Юстиції України із запитом про міжнародну правову допомогу - отримання від компанії Google LLC, юридична адреса: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, СА 94043, USA відеозапису відеосюжету «Правда чи маркетинг. Ми перевірили продукти, що позиціонуються як здорове харчування. Результати вас шокують», розміщений на Youtube каналі Товариством з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Україна» на офіційному сайті «Сьогодні» за посиланням:https://www.youtube.com/watch?v=idNn5MfеgD M&list=PLkGifQ1NEWqgt7mmCA_zkKCVgUR_p7Q0k&index=20&t=0s, з подальшою передачею відповідному органу, компетентному його виконати; зупинено провадження у справі №905/2120/19 до надходження до суду відповіді на запит про міжнародну правову допомогу.

16.02.2021р. господарським судом надіслано матеріали запиту про міжнародну правову допомогу від 28.01.2021р. до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) для подальшого виконання.

25.05.2021р. за вх.№11079/21 господарський суд одержав лист (на англійській мові) Міністерства юстиції США Відділу по цивільним справам Управління міжнародної судової допомоги (U.S. Department of Justice Civil Division Office of International Judicial Assistance) з матеріалами запиту про міжнародну правову допомогу від 28.01.2021р.

Відповідно до ст.230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі та призначити підготовче засідання у справі.

Керуючись ст.ст. 230, 234 господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.Поновити провадження у справі №905/2120/19.

2.Призначити підготовче засідання на 22.06.2021р. о 14:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Донецької області за адресою: м.Харків, пр-т Науки, 5, каб. № 416 (4-й поверх).

3.Повідомити учасників справи про підготовче засідання, яке призначено на 22.06.2021р. о 14:30 год.

4.Зобов`язати позивача надати до суду нотаріально засвідчений переклад листа Міністерства юстиції США Відділу по цивільним справам Управління міжнародної судової допомоги (U.S. Department of Justice Civil Division Office of International Judicial Assistance) за вх. № 11079/21 від 25.05.2021р.

Ухвала набирає законної сили 07.06.2021р. та оскарженню не підлягає.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою://dn.arbitr.gov.ua.

Головуючий суддя Л.В. Ніколаєва

Суддя О.В. Чернова

Суддя О.М. Шилова