Постановление суда № 9236076, 27.04.2010, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

27.04.10                                                                                 Справа№ 15/234

за позовною заявою відкритого акціонерного товариства Всеукраїнський Акціонерний Банк, м.Київ

до відповідача 1 товариства з обмеженою відповідальністю "Інвестиції і консалтинг", м.Трускавець

до відповідача 2 дочірнього підприємства "Транспорт" товариства з обмеженою відповідальністю "ТКС-Євробуд", м.Трускавець

про стягнення 3 490 388,16 доларів США та 108 611, 08 грн.                                                  

Суддя Т.Костів

при секретарі Ю.Качур

Представники

Від позивача: Брегей І.С. - представник

Від відповідача 1: Лешківець О.М. - представник

Від відповідача 2: не з'явився

Суть спору: Позов заявлено відкритим акціонерним товариством Всеукраїнським Акціонерним Банком, м.Київ до товариства з обмеженою відповідальністю "Інвестиції і консалтинг", м.Трускавець та товариства з обмеженою відповідальністю "ТКС-Євробуд", м.Трускавець про стягення 3 490 388, 16 доларів США та 108 611, 08 грн.

Ухвалою суду від 09.10.2009 року порушено провадження у справі та призначено до розгляду в судовому засіданні 29.10.2009 року. Ухвалою господарського суду Львівської області від 29.10.2009 року провадження у справі зупинено у зв'язку з направленням матеріалів справи до Львівського апеляційного господарського суду для розгляду апеляційної скарги відповідача 2 про перегляд ухвали господарського суду Львівської області від 09.10.2009 року про порушення провадження у справі. Ухвалою суду від 25.03.2010 року провадження у справі поновлено та призначено справу до розгляду на 13.04.2010 року. Розгляд справи відкладався з підстав викладених в ухвалах суду від 13.04.2010 року та 22.04.2010 року. Крім того, ухвалою суду від 22.04.2010 року замінено неналежного відповідача - товариство з обмеженою відповідальністю "ТКС-Євробуд" на належного - дочірнє підприємство "Транспорт" ТзОВ "ТКС-Євробуд".

В судовому засіданні 27.04.2010 року представники сторін подали узгоджену заяву про затвердження мирової угоди укладеної між позивачем та відповідачами та припинення провадження у справі.

В поданій на розгляд суду мировій угоді сторони досягли згоди про наступне:

1)          Предметом цієї Мирової Угоди є примирення Сторін та визначення порядку проведення взаєморозрахунків між Сторонами щодо погашення заборгованості ТОВ «Інвестиції і консалтинг»перед ВАТ «ВіЕйБі Банк»за Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 року (далі –«Кредитний договір») укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»(Кредитодавець) та ТОВ «Інвестиції і консалтинг»(Позичальник).

2)          Сторони домовились, що загальна сума заборгованості Відповідача-1 перед Позивачем за Кредитним договором (із змінами і доповненнями до нього), яка на день укладення Мирової угоди становить 3767522 (три мільйони сімсот шістдесят сім тисяч п’ятсот двадцять два) дол. США 46 центів, в тому числі: 3100000 (три мільйони сто тисяч) дол. США 00 центів заборгованість по кредиту, 667522 (шістсот шістдесят сім тисяч п’ятсот п’ятдесят два)дол. США 46 центів заборгованість по процентам, підлягає конвертації в національну валюту України –гривню за курсом НБУ, встановленим станом на 23.04.2010р., а саме 7,9258 грн. за 1 дол. США, що становить 29860629,51 (двадцять дев’ять мільйонів вісімсот шістдесят тисяч шістсот двадцять дев’ять) грн. 51 коп. Цим Сторони погодили подальше виконання боргового зобов’язання, визначеного цією Мировою угодою в національній валюті України.

3)          Сторони домовились припинити зобов’язання ТзОВ «Інвестиції і консалтинг»перед ВАТ «ВіЕйБі Банк»за Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 р. в частині непогашеного залишку заборгованості по штрафним санкціям, пені та інфляційним збиткам нарахованим станом на дату підписання цієї Мирової угоди.

4)          Сторони домовились покласти судові витрати, що включають державне мито в розмірі 3187 (три тисячі сто вісімдесят сім) дол. США 50 центів та витрати на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 (двісті тридцять шість) гривень на ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», та Відповідач-1 зобов’язується відшкодувати вказані вище судові витрати ВАТ «ВіЕйБі Банк»в день підписання цієї Мирової угоди.

5)          ТзОВ «Інвестиції і консалтинг» зобов’язується в день підписання цієї Мирової угоди, перерахувати ВАТ «ВіЕйБі Банк»комісію в сумі 1820 грн., як компенсацію витрат Банку по стягненню заборгованості за Кредитним договором.

6)          Сторони домовились, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Львівської області, поновлюються кредитні відносини Сторін згідно з Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 р. (із змінами і доповненнями до нього), та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг»зобов’язується кожного місяця, здійснювати перерахування коштів в сумі не менше 150000,00 грн. на погашення процентів за користування кредитом згідно з умовами Кредитного договору.

7)          Сторони домовились, що у разі виникнення простроченої заборгованості за Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 р. більше ніж 15 банківських днів, Банк має право вимагати погашення всієї суми заборгованості, сплату процентів за фактичний час користування кредитом, комісій та штрафних санкцій, передбачених умовами Кредитного договору № 39/08 від 24.09.2008 р.

8)          Укладення цієї Мирової Угоди жодним чином не змінює та не скасовує чинність Договору іпотеки від 24.09.2008р., укладеного між Банком та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», затвердженого приватним нотаріусом Трускавецького міського нотаріального округу Чичерською Л.О. за реєстраційним № 2006, Договору поруки від 24 вересня 2008 року, укладеного між Банком та ДП «Транспорт»ТзОВ «ТКС - Євробуд»та Договору поруки від 01 жовтня 2008 року, укладеного між Банком та Торським І.М.

9)          Сторони домовилися протягом п’ятнадцяти днів з моменту затвердження цієї Мирової угоди ухвалою Господарського суду Львівської області укласти додаткові угоди до Кредитного договору № 39/08 від 24.09.2008 р., до Договору іпотеки від 24.09.2008р. укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», Договору поруки від 24.09.2008р. укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»та ДП «Транспорт»ТзОВ «ТКС - Євробуд», Договору поруки від 01.10.2008р. укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»та Торським І.М., якими закріпити умови цієї Мирової угоди та обсяг забезпеченого заставою зобов’язання взяті на себе ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», згідно цієї Мирової угоди. У випадку, якщо у встановлений цим пунктом строк, додаткові угоди не будуть укладені з вини Відповідача-1 та/або Відповідача-2, сума заборгованості в гривнях, вказана в п.2. цієї Мирової угоди підлягає повній оплаті, не залежно від графіка встановленого Кредитним договором.

10)          Цю угоду укладено при повному розумінні Сторонами її предмету і термінології у чотирьох примірниках, по одному примірнику для кожної із Сторін, четвертий примірник, разом із спільною заявою Сторін про затвердження цієї угоди –для Господарського суду Львівської області.

11)          Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені статтею 80 ГПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.

12)          Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Львівської області і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань за нею.

13) Жодна із Сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати угоду або змінити її умови.

Дослідивши подану на затвердження суду мирову угоду, суд, дійшов висновку, що вона відповідає вимога законодавства і підлягає затвердженню.

Відповідно до п.7 ст.80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України,суд,-

У Х В А Л И В:

1. Затвердити укладену між відкритим акціонерним товариством Всеукраїнський Акціонерний Банк (04119, м.Київ, вул.Зоологічна, 5, код ЄДРПОУ 19017842), товариством з обмеженою відповідальністю "Інвесиції і консалтинг" (82200, Львівська область, м.Трускавець, бул.Ю.Дрогобича, 2, код ЄДРПОУ 32323202) та дочірнім підприємством "Транспорт" товариства з обмеженою відповідальністю "ТКС-Євробуд" (82200, Львівська область, м.Трускавець, вул.Суховоля, 54А, код ЄДРПОУ 33088244) мирову угоду з наступними умовами:

1.          Предметом цієї Мирової Угоди є примирення Сторін та визначення порядку проведення взаєморозрахунків між Сторонами щодо погашення заборгованості ТзОВ «Інвестиції і консалтинг»перед ВАТ «ВіЕйБі Банк»за Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 року (далі –«Кредитний договір») укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»(Кредитодавець) та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг»(Позичальник).

2.          Сторони домовились, що загальна сума заборгованості Відповідача-1 перед Позивачем за Кредитним договором (із змінами і доповненнями до нього), яка на день укладення Мирової угоди становить 3767522 (три мільйони сімсот шістдесят сім тисяч п’ятсот двадцять два) дол. США 46 центів, в тому числі: 3100000 (три мільйони сто тисяч) дол. США 00 центів заборгованість по кредиту, 667522 (шістсот шістдесят сім тисяч п’ятсот п’ятдесят два)дол. США 46 центів заборгованість по процентам, підлягає конвертації в національну валюту України –гривню за курсом НБУ, встановленим станом на 23.04.2010р., а саме 7,9258 грн. за 1 дол. США, що становить 29860629,51 (двадцять дев’ять мільйонів вісімсот шістдесят тисяч шістсот двадцять дев’ять) грн. 51 коп. Цим Сторони погодили подальше виконання боргового зобов’язання, визначеного цією Мировою угодою в національній валюті України.

3.          Сторони домовились припинити зобов’язання ТзОВ «Інвестиції і консалтинг»перед ВАТ «ВіЕйБі Банк»за Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 р. в частині непогашеного залишку заборгованості по штрафним санкціям, пені та інфляційним збиткам нарахованим станом на дату підписання цієї Мирової угоди.

4.          Сторони домовились покласти судові витрати, що включають державне мито в розмірі 3187 (три тисячі сто вісімдесят сім) дол. США 50 центів та витрати на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236(двісті тридцять шість) гривень на ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», та Відповідач-1 зобов’язується відшкодувати вказані вище судові витрати ВАТ «ВіЕйБі Банк»в день підписання цієї Мирової угоди.

5.          ТзОВ «Інвестиції і консалтинг» зобов’язується в день підписання цієї Мирової угоди, перерахувати ВАТ «ВіЕйБі Банк»комісію в сумі 1820 грн., як компенсацію витрат Банку по стягненню заборгованості за Кредитним договором.

6.          Сторони домовились, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Львівської області, поновлюються кредитні відносини Сторін згідно з Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 р. (із змінами і доповненнями до нього), та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг»зобов’язується кожного місяця, здійснювати перерахування коштів в сумі не менше 150000,00 грн. на погашення процентів за користування кредитом згідно з умовами Кредитного договору.

7.          Сторони домовились, що у разі виникнення простроченої заборгованості за Кредитним договором № 39/08 від 24.09.2008 р. більше ніж 15 банківських днів, Банк має право вимагати погашення всієї суми заборгованості, сплату процентів за фактичний час користування кредитом, комісій та штрафних санкцій, передбачених умовами Кредитного договору № 39/08 від 24.09.2008 р.

8.          Укладення цієї Мирової Угоди жодним чином не змінює та не скасовує чинність Договору іпотеки від 24.09.2008р., укладеного між Банком та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», затвердженого приватним нотаріусом Трускавецького міського нотаріального округу Чичерською Л.О. за реєстраційним № 2006, Договору поруки від 24 вересня 2008 року, укладеного між Банком та ДП «Транспорт»ТзОВ «ТКС - Євробуд»та Договору поруки від 01 жовтня 2008 року, укладеного між Банком та Торським І.М.

9.          Сторони домовилися протягом п’ятнадцяти днів з моменту затвердження цієї Мирової угоди ухвалою Господарського суду Львівської області укласти додаткові угоди до Кредитного договору № 39/08 від 24.09.2008 р., до Договору іпотеки від 24.09.2008р. укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»та ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», Договору поруки від 24.09.2008р. укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»та ДП «Транспорт»ТзОВ «ТКС - Євробуд», Договору поруки від 01.10.2008р. укладеного між ВАТ «ВіЕйБі Банк»та Торським І.М., якими закріпити умови цієї Мирової угоди та обсяг забезпеченого заставою зобов’язання взяті на себе ТзОВ «Інвестиції і консалтинг», згідно цієї Мирової угоди. У випадку, якщо у встановлений цим пунктом строк, додаткові угоди не будуть укладені з вини Відповідача-1 та/або Відповідача-2, сума заборгованості в гривнях, вказана в п.2. цієї Мирової угоди підлягає повній оплаті, не залежно від графіка встановленого Кредитним договором.

10.          Цю угоду укладено при повному розумінні Сторонами її предмету і термінології у чотирьох примірниках, по одному примірнику для кожної із Сторін, четвертий примірник, разом із спільною заявою Сторін про затвердження цієї угоди –для Господарського суду Львівської області.

11.          Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені статтею 80 ГПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.

12.          Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Львівської області і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань за нею.

13.          Жодна із Сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати угоду або змінити її умови

2. Провадження у справі припинити.

Суддя