Постановление суда № 88766049, 13.04.2020, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/4557/20

Номер провадження:1-в/521/373/20

У Х В А Л А

13 квітня 2020 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Морозової І.В.,

за участю секретаря - Несвіти А.С.,

прокурора - Суліми С.Ю.,

засудженого - ОСОБА_1 ,

представника колонії - Горенка К.М.,

у відкритому судовому засіданні, проведеному в режимі відеоконференції з установою виконання покарань, з розгляду клопотання начальника ДУ «Одеська виправна колонія (№ 14)» ОСОБА_2 . ОСОБА_3 про застосування дисциплінарного стягнення відносно:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого 19.03.2019 року Суворовським районним судом м. Одеси за ст.ст. 185 ч. 2, 187 ч. 1 КК України до 6 років позбавлення волі, відбуває покарання у ДУ «Одеська виправна колонія (№ 14)»,

У С Т А Н О В И В :

В судовому засіданні засуджений заявив клопотання про просив про залучення захисника для здійснення його захисту за призначенням, а також перекладача.

Враховуючи, що обвинувачений з об`єктивних причин не може забезпечити участь захисника та перекладача самостійно, керуючись ст. ст. 29, 49, 54, 68 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

Доручити Одеському регіональному центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги призначити адвоката для здійснення захисту за призначенням засудженого ОСОБА_1 та забезпечити його прибуття до Малиновського районного суду м. Одеси на 12 годину 23.04.2020 року для участі в судовому засіданні.

Залучити перекладача Товариства з обмеженою відповідальністю «Колегія судових перекладачів» (код ЄДРПОУ 42838240, м. Одеса, вул. Генерала Петрова, 64 АДРЕСА_1 ) для здійснення перекладу з української мови на грузинську або на російську мову засудженому ОСОБА_1 в судовому засіданні, яке буде продовжено о 12 годині 23.04.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Морозова І.В.