
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 березня 2019 року Справа № 160/836/19 Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Дєєва М.В., при секретарі судового засідання - Сергієнка В.Ю., за участю: представника позивача - ОСОБА_1, представника відповідача - Шаповал В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу
за позовом ОСОБА_3
до Головного управління ДФС у Дніпропетровській області
про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення, -
ВСТАНОВИВ:
28.01.2019 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_3 до Головного управління ДФС у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення №349840-1309-0462 від 12.03.2018 року, яким визначено суму податкового зобов'язання за платежем земельний податок з фізичних осіб за 2018 рік у розмірі 131 610,21 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що відповідачем було винесено податкове повідомлення-рішення, яким визначено суму податкового зобов'язання за платежем земельний податок з фізичних осіб за 2018 рік у розмірі 131 610,21 грн. Позивач вважає, що вказане податкове повідомлення-рішення неправомірним та таким, що підлягає скасуванню, оскільки не відповідає чинному законодавству. З огляду на вищевикладене, позивач просив суд позовні вимоги задовольнити.
01.02.2019 року ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду було відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено судове засідання.
21.02.2019 року від представника відповідача надійшов відзив на позовну заяву, відповідно до якого вказано, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення є правомірним, та таким, що винесено відповідно до вимог діючого законодавства, у зв'язку з чим, підстави для його скасування відсутні. Також, відповідачем було зазначено, що ним частково скасовано нарахування позивачу по земельному податку з фізичних осіб по оскаржуваному податковому повідомленні-рішенні, у зв'язку із відчуженням позивачем нерухомості, що знаходиться на земельній ділянці.
27.02.2019 року сторони належним чином повідомленні про дату, час та місце судового розгляду, у судове засідання не з'явились, у зв'язку з чим було відкладено розгляд справи.
28.02.2019 року ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду було витребувано у відповідача додаткові докази по справі.
21.03.2019 року у судовому засіданні відповідачем було надано витребувані судом докази.
21.03.2019 року у судовому засіданні представник позивача просив задовольнити позовні вимоги, при цьому посилаючись на доводи наведені у позовній заяві.
Представник відповідача у судовому засіданні заперечував, щодо задоволення позовних вимог, при цьому посилаючись на доводи наведені у відзиві на позовну заяву.
Розглянувши подані документи і матеріали, з'ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.
Судом встановлено, що позивач є власником нежитлових приміщень, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, які він придбав у ВАТ «Дніпрополімермаш» згідно з договором купівлі-продажу ВЕК №770280 реєстр №2586 від 21.05.2007 року посвідченого нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Рудкевичем Є.В.
Головним управлінням ДФС у Дніпропетровській області було винесено податкове повідомлення-рішення №349840-1309-0462 від 12.03.2018 року, яким визначено суму податкового зобов'язання за платежем земельний податок з фізичних осіб за 2018 рік у розмірі 131 610,21 грн.
Позивач вважає, що вказане податкове повідомлення-рішення є протиправним та таким, що підлягає скасуванню, що і стало підставою для звернення із даним адміністративним позовом до суду.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.
Згідно з підпунктами 14.1.72 і 14.1.73 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України (далі - ПК України), земельним податком визнається обов'язковий платіж, що справляється з власників земельних ділянок та земельних часток (паїв), а також постійних землекористувачів. Землекористувачами можуть бути юридичні та фізичні особи (резиденти і нерезиденти), яким відповідно до закону надані у користування земельні ділянки державної та комунальної власності, у тому числі на умовах оренди.
Відповідно до підпунктів 269.1.1 і 269.1.2 пункту 269.1 статті 269 ПК України, платниками земельного податку є власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі.
Згідно з підпунктом 270.1.1 пункту 270.1 статті 270 ПК України, об'єктами оподаткування є земельні ділянки, які перебувають у власності або користуванні.
Відповідно до пункту 286.1 статті 286 ПК України, підставою для нарахування земельного податку є дані державного земельного кадастру.
Згідно з пунктами 287.6 та 287.8 ст. 287 ПК України, при переході права власності на будівлю, споруду (їх частину) податок за земельні ділянки, на яких розташовані такі будівлі, споруди (їх частини), з урахуванням прибудинкової території сплачується на загальних підставах з дати державної реєстрації права власності на таку земельну ділянку.
Власник нежилого приміщення (його частини) у багатоквартирному жилому будинку сплачує до бюджету податок за площі під такими приміщеннями (їх частинами) з урахуванням пропорційної частки прибудинкової території з дати державної реєстрації права власності на нерухоме майно.
У частинах першій та другій статті 120 Земельного кодексу України встановлено, що до особи, яка придбала житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення, у розмірах, встановлених договором. Якщо договором про відчуження житлового будинку, будівлі або споруди розмір земельної ділянки не визначено, до набувача переходить право власності на ту частину земельної ділянки, яка зайнята житловим будинком, будівлею або спорудою, та на частину земельної ділянки, яка необхідна для їх обслуговування. Якщо житловий будинок, будівля або споруда розміщені на земельній ділянці, наданій у користування, то в разі їх відчуження до набувача переходить право користування тією частиною земельної ділянки, на якій вони розміщені, та частиною ділянки, яка необхідна для їх обслуговування.
За статтями 125 і 126 цього Кодексу право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації.
Право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України. Право оренди землі оформляється договором, який реєструється відповідно до закону.
Аналогічним чином перехід права власності на земельну ділянку до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, унормовують положення статті 377 Цивільного кодексу України.
Згідно з п. 274.1 ст. 274 Податкового кодексу України (в редакції, чинній на момент винесення спірного податкового повідомлення-рішення) ставка податку за земельні ділянки, нормативну грошову оцінку яких проведено, встановлюється у розмірі не більше 3 відсотків від їх нормативної грошової оцінки, а для сільськогосподарських угідь та земель загального користування - не більше 1 відсотка від їх нормативної грошової оцінки.
З матеріалів справи вбачається, що Дніпровська міська рада рішенням від 21.02.2018 №8/30 внесла зміни до рішення міської ради від 06.12.2017 № 13/27 «Про ставки земельного податку, розмір орендної плати за землю, пільги зі сплати земельного податку на території міста».
Судом встановлено, що позивачу було нараховано плату за земельний податок відповідно до пп.2.2.4 п.2.2 п.2 додатку 1 Рішення Дніпровської міської ради від 21.02.2018 №8/30 за користування земельними ділянками, які використовуються юридичними та фізичними особами, в тому числі у разі переходу права власності на будівлі, споруди (їх) частини, але право власності на які або право оренди яких в установленому законодавством порядку не оформлено у розмірі 3 %.
При цьому, позивач вважає, що відповідачем не вірно визначено цільове призначення земельної ділянки, оскільки вказана ділянка відноситься до земель промисловості.
Щодо цільового призначення земельної ділянки, щодо якої нараховано позивачу земельний податок, суд зазначає наступне.
В матеріалах справи наявний державний акт на право користування землею 1982 року НОМЕР_2, виданий на право постійного користування Дослідному заводу полімерного машинобудування, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право користування землею за №51, з якого видно, що земельна ділянка, за адресою: АДРЕСА_1, відноситься до категорії земель промисловості.
Із прийняттям Земельного кодексу України 25.10.2001 законодавцем було обмежено коло суб'єктів, які можуть набути право постійного користування, також законодавець наступним чином визначив долю землекористувачів, які вже набули це право, а саме згідно п. 6 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадяни та юридичні особи, які мають у постійному користуванні земельні ділянки, але за цим Кодексом не можуть мати їх на такому праві, повинні до 01.01.2008 переоформити у встановленому порядку право власності або право оренди на них.
У рішенні від 22.09.2005 № 5-рп/2005 Конституційний Суд України вказав, що ст. 92 Земельного кодексу України 2001 року не обмежує і не скасовує чинне право постійного користування земельними ділянками, набуте громадянами в установлених законодавством випадках.
У відповідності до п.2 Кабінету Міністрів України від 02.04.2002 №449 «Про затвердження форм державного акта на право власності на земельну ділянку та державного акта на право постійного користування земельною ділянкою» (яка була чинною до 23.07.2013), раніше видані державні акти на право приватної власності на землю, державні акти на право власності на землю, державні акти на право власності на земельну ділянку та державні акти на право постійного користування землею залишаються чинними і підлягають заміні у разі добровільного звернення громадян або юридичних осіб.
У відповідності до ч.3 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 01.01.2013, визнаються дійсними, якщо реєстрація таких прав була проведена відповідно до раніше чинного законодавства.
Згідно з п.10 розд.VII Закону України «Про Державний земельний кадастр» документи, якими було посвідчено право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, видані до набрання чинності цим Законом, є дійсними.
Як вказав Пленум Вищого господарського суду України у п. 2.7. постанови від 17.05.2011 №6 «Про деякі питання практики розгляду справ у спорах, що виникають із земельних відносин», статтею 92 Земельного кодексу України передбачено, що право постійного користування земельною ділянкою із земель державної та комунальної власності набувають лише: підприємства, установи та організації, що належать до державної та комунальної власності; громадські організації інвалідів України, їх підприємства (об'єднання), установи та організації; релігійні організації України, статути (положення) яких зареєстровано у встановленому законом порядку, виключно для будівництва і обслуговування культових та інших будівель, необхідних для забезпечення їх діяльності; публічне акціонерне товариство залізничного транспорту загального користування, утворене відповідно до Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування". Однак ця норма не обмежує і не скасовує право постійного користування земельними ділянками, набуте іншими особами в установлених законодавством випадках станом на 01.01.2002.
Аналогічна правова позиція з цього питання висловлена Верховним Судом України в постанові від 26.09.2011 у справі №6-14цс11, який вказав, що право користування земельною ділянкою не втрачається внаслідок його не переоформлення підприємством, а зберігається за ним до приведення прав та обов'язків щодо такої земельної ділянки у відповідність до вимог чинного законодавства.
Таким чином, право постійного користування земельною ділянкою, набуте особою у встановленому законодавством порядку, відповідно до законодавства, що діяло на момент набуття права постійного користування, не втрачається та не припиняється навіть у тому разі, якщо особа, яка за чинним законом не може набути таке право, не здійснить переоформлення цього права в інший правовий титул. Право постійного користування зберігається і є чинним до приведення прав та обов'язків щодо такої земельної ділянки у відповідність до вимог чинного законодавства й переоформлення права постійного користування у право власності чи оренду.
Таким чином, документи, якими посвідчено право постійного користування земельною ділянкою (державні акти на право постійного користування землею), видані відповідно до законодавства, яке діяло раніше, є дійсними та залишаються чинними.
Отже, право постійного користування земельною ділянкою, набутою позивачем у встановленому законом порядку, не втрачається, а зберігається до його належного переоформлення.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд дійшов висновку, що у даному випадку мало місце застосування рішення міськради в частині, яка застосовується щодо земель промисловості.
Крім того, судом встановлено, що на підставі листа від 10.10.2018 року №б/н, яким позивач повідомив, що нежитлове приміщення, яке знаходиться за адресою: пр.Богдана Хмельницького, 147 передано по акту приймання-передачі майна ПМП «Іверія» 14.08.2018 року, відповідачем було прийнято рішення про коригування нарахувань по земельному податку з фізичних осіб від 12.11.2018 року, відповідно до якого контролюючий орган вирішив надати дозвіл на часткове скасування нарахувань в ІКПП по земельному податку з фізичних осіб по податковому повідомленню-рішенню форми «Ф» від 12.03.2018 року №349840-1309-0462.
Суд зазначає, що відповідно до п.286.5 ст.286 Податкового кодексу України у разі виявлення розбіжностей між даними контролюючих органів та даними, підтвердженими платником податку на підставі оригіналів відповідних документів, зокрема документів на право власності, користування пільгою, контролюючий орган за місцем знаходження земельної ділянки проводить протягом десяти робочих днів перерахунок суми податку і надсилає (вручає) йому нове податкове повідомлення-рішення. Попереднє податкове повідомлення-рішення вважається скасованим (відкликаним).
У судовому засіданні представник відповідача зазначив, що контролюючим органом було лише прийнято рішення про зменшення нарахувань по нарахованому податку за землю, при цьому нове податкове повідомлення-рішення не приймалось.
Таким чином, враховуючи вищевикладені обставини, суд дійшов висновку, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення є протиправним та таким, що підлягає скасуванню.
Згідно частин 1, 2 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Доказів, які б спростували доводи позивача, відповідач суду не надав. З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню.
Згідно ч. 1 ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України, при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Відповідно до ч.1 ст.132 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачем - ОСОБА_3 при зверненні до суду понесені судові витрати, пов'язані зі сплатою судового збору за подання адміністративного позову до суду в розмірі 1316,11 грн., що документально підтверджується квитанцією №0.0.1251180410.1 від 25.01.2019 року.
Враховуючи, що адміністративний позов задоволено повністю, сплачений позивачем судовий збір за подачу адміністративного позову до суду в сумі 1316,11 грн. підлягає стягненню.
Керуючись ст.ст. 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов ОСОБА_3 (АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1) до Головного управління ДФС у Дніпропетровській області (49000, м.Дніпро, вул.Сімферопольська, 17-а, код ЄДРПОУ 39394856) про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення - задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення №349840-1309-0462 від 12.03.2018 року, яким визначено суму податкового зобов'язання за платежем земельний податок з фізичних осіб за 2018 рік у розмірі 131 610,21 грн.
Стягнути на користь ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1) судовий збір у розмірі 1316,11 грн. (одна тисяча триста шістнадцять гривень одинадцять копійок) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління ДФС у Дніпропетровській області.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду оскаржується до Третього апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст рішення складено 27.03.2019 року.
Суддя М.В. Дєєв
Судебное решение № 81042874, Дніпропетровський окружний адміністративний суд было принято 21.03.2019. Форма судопроизводства - Административное, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти необходимые сведения об этом судебном решении. Мы предлагаем удобный и быстрый доступ к актуальным судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе последних судебных прецедентов. Наша база данных содержит полный спектр необходимой информации, позволяя вам легко находить необходимые сведения.
то решение относится к делу № 160/836/19. Организации, указанные в тексте настоящего судебного документа: