Решение № 79645629, 31.01.2019, Лисичанський міський суд Луганської області

у.н. 415/8722/18

н.п. 2/415/403/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2019 року

Лисичанський міський суд Луганської області в складі:

головуючого судді Фастовця В.М.,

з участю секретаря судового засідання Васильєвої В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Лисичанську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кадіївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області про внесення змін до актового запису про народження, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати неправильність дати народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в актовому записі про народження ОСОБА_1 №74 в книзі записів актів цивільного стану про народження від 21 квітня 1962 р. у відділі культури, розвитку мов, фізичної культури та спорту Каратобинського району Західно-Казахстанської області; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 №74 в книзі записів актів цивільного стану про народження від 21 квітня 1962 р. у відділі культури, розвитку мов, фізичної культури та спорту Каратобинського району Західно-Казахстанської області в графі «народився» вказати «ІНФОРМАЦІЯ_3» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1»; визнати неправильність дати народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в актовому записі про шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 №3 в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу від 20 липня 1986 р. в Аккульській сільській раді Джангильдинський район Тургайська область; внести зміни до актового запису про шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 №3 в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу від 20 липня 1986 р. в Аккульській сільській раді Джангильдинський район Тургайська область, в графі ОСОБА_1 народився вказати «ІНФОРМАЦІЯ_3» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Позивач в судове засідання не з'явився, у наданій суду письмовій заяві позов підтримав, просив справу розглядати за його відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з'явилась, у письмовій заяві не заперечувала проти задоволення позовних вимог, справу просила розглядати за її відсутності.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що позивача народився в Казахській РСР Західно-Казахській області Каратюбинський район Суликульська селищна рада в лютому 1962 року, про що зроблено відповідний запис №74 в книзі записів актів цивільного стану про народження від 21 квітня 1962 р., про що свідчить свідоцтво про народження видане повторно 21 травня 2018 р. відділом культури, розвитку мов, фізичної культури та спорту Каратобинського району Західно-Казахстанської області НОМЕР_2.

В зазначеному актовому записі, а в подальшому у інших актових записах та документах на ім'я ОСОБА_1 вказано дату народження ІНФОРМАЦІЯ_1 Згідно календаря на 1962 рік в лютому місяці відсутнє ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач не звертав раніше увагу на невідповідність дати свого народження, але при перетинанні лінії зіткнення в Луганській області службовцями прикордонної служби України йому було вказано на невідповідність дати його народження, виникли перешкоди у перетинанні лінії розмежування. Крім того, невдовзі у позивача настане пенсійний вік та необхідність оформлення пенсії за віком, а в його документах зазначена неіснуюча дата народження.

Позивач звернувся до відповідача з заявою про внесення змін до актового запису №74 в книзі записів актів цивільного стану про народження від 21 квітня 1962 р. у відділі культури, розвитку мов, фізичної культури та спорту Каратобинського району Західно-Казахстанської області. При цьому було надано первинне свідоцтво про народження від 21 квітня 1962 р., повторне свідоцтво про народження від 21 травня 2018 р., свідоцтво про шлюб від 20 червня 1986 р., паспорт громадянина України.

17.08.2018 р. відповідач відмовив позивачу внести зміни до актового запису про народження.

У зв'язку з відмовою у внесенні змін до актового запису про народження позивач змушений звернутися до суду для захисту своїх прав та інтересів у відповідності до вимог ст. 4 ЦПК України.

Згідно Постанови ВСУ №12 від 07.07.1995 р. «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису та постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Згідно до п. 2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом МЮУ від 12.01.2011 №96/5 і зареєстрованого в МЮУ 14 січня 2011 р. №55/18793, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни згідно п. 2.18 зазначених вище Правил вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Таким чином, суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.10, 12, 263-265 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 до Кадіївського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, код ЄДРПОУ 21757888, який знаходиться за адресою: Луганської обл., м. Лисичанськ, вул. Менделєєва, буд. 53 про внесення змін до актового запису про народження задовольнити.

Визнати неправильність дати народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в актовому записі про народження ОСОБА_1 №74 в книзі записів актів цивільного стану про народження від 21 квітня 1962 р. у відділі культури, розвитку мов, фізичної культури та спорту Каратобинського району Західно-Казахстанської області.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 №74 в книзі записів актів цивільного стану про народження від 21 квітня 1962 р. у відділі культури, розвитку мов, фізичної культури та спорту Каратобинського району Західно-Казахстанської області в графі «народився» вказати «ІНФОРМАЦІЯ_3» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Визнати неправильність дати народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в актовому записі про шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 №3 в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу від 20 липня 1986 р. в Аккульській сільській раді Джангильдинський район Тургайська область.

Внести зміни до актового запису про шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 №3 в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу від 20 липня 1986 р. в Аккульській сільській раді Джангильдинський район Тургайська область, в графі ОСОБА_1 народився вказати «ІНФОРМАЦІЯ_3» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Рішення може бути оскаржене до Луганського апеляційного суду через Лисичанський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Суддя: