Решение № 78171986, 27.11.2018, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа № 727/2743/18

Провадження № 2/727/846/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

27 листопада 2018 року Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі:

головуючої судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

за участю представника позивача ОСОБА_1,

за участю відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, паспорт серії СТ №415681, виданий Шевченківським РВ УДМС України в Чернівецькій області) на користь ОСОБА_3 (Чернівецька область, Сторожинецький район, с.Великий Кучурів, вул. Галицька, буд.21) борг по договору позики від 30.08.2016 року в сумі в розмірі 4000,00 доларів США, що в еквіваленті по офіційному курсу Нацбанку України станом на 07.03.2018 року (за 100 доларів США - 2 634,90 грн.), становить 105 396,00 грн., проценти за користування коштами в період з 30.01.2017 року по 07.03.2018 року, які становлять 596,12 США, що згідно офіційного курсу Нацбанку України станом на 07.03.2018 року (за 100 доларів США - 2 634,90 грн.) становить 15 707,17 грн.; 3% річних від простроченої суми за період з 30.01.2017 року по 07.03.2018 року, розмір яких становить 131,84 дол. США, що в еквіваленті по офіційному курсу НацБанку України станом на 07.03.2018 року (за 100 доларів США - 2634,90 грн.) становить 3473,75 грн. та 1459,24 грн. судового збору сплаченого позивачкою при зверненні з даним позовом до суду.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

З повним текстом рішення суду учасники справи можуть ознайомитись 03 грудня 2018 року.

СУДДЯ: