№ 7569601, 08.09.2009, Чернігівський окружний адміністративний суд

Справа № 2а-10303/09/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2009 р. м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Сорочко Є.О.,

при секретарі Сердюк Д.О.,

з участю представника позивача Клунко Ю.П.,

представника відповідача Осмоловської Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за адміністративним позовом управління Пенсійного фонду України в м. Ромни Сумської області до дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, штрафних санкцій та пені, -

В С Т А Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України в м. Ромни Сумської області (далі – УПФУ в м. Ромни) звернулось до суду з адміністративним позовом до дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» (далі – ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія») про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування за травень 2009 року, штрафних санкцій та пені в розмірі 61260,48 грн. Свої вимоги мотивують тим, що Роменська нафтогазорозвідувальна експедиція ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» зареєстрована як платних страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування в УПФУ в м. Ромни і зобов’язана сплачувати такі внески до УПФ відповідно до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», але зазначені суми страхових внесків не сплачує у строки, встановлені законодавством України. За несвоєчасну сплату відповідачем страхових внесків рішеннями УПФУ в м. Ромни № 66 від 05.03.2009 року та № 182 від 18.05.2009 року до Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» застосовано фінансові санкції та нарахована пеня. Вищевказані рішення останнім отримані, не оскаржені, а суми штрафних санкцій та пені не сплачені.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала, просила його задовольнити в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві та крім того зазначила, що загальна сума заборгованості відповідача значно більша, а кошти, які були сплачені останнім за поточні платежі, відповідно до вимог п. 5 ст. 106 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», були зараховані в рахунок погашення недоїмки, штрафу та пені за минулі періоди.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнала, просила в їх задоволенні відмовити та пояснила, що на даний час страхові внески за травень 2009 року, штрафні санкції та пеня підприємством сплачено в повному обсязі, що підтверджується копіями платіжних доручень.

Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» (ідентифікаційний код 01431535) зареєстровано рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради № 349 від 16.12.1991 року, що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи та копією витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців від12.03.2009 року.

Роменська нафтогазорозвідувальна експедиція (ідентифікаційний код 01431357) є підрозділом ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» без права юридичної особи, що підтверджується копією довідки Сумського обласного управління статистики № 278 про включення до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.

Відповідно до статті 14 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» (далі Закону) Роменська нафтогазорозвідувальна експедиція є страхувальником, а згідно частини 1 статті 15 Закону страхувальники є платниками страхових внесків до солідарної системи. Частиною 3 статті 15 Закону зазначено, що страхувальники набувають статусу платників страхових внесків до Пенсійного фонду з дня взяття їх на облік територіальним органом Пенсійного фонду. Роменську нафтогазорозвідувальну експедицію зареєстровано в УПФУ в м. Ромни, як платника страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування, що не заперечується представником відповідача.

Згідно наданого Роменською нафтогазорозвідувальною експедицією до УПФУ в м. Ромни розрахунку сум страхових внесків на загальнообов’язкове пенсійне страхування, що підлягають сплаті за травень 2009 року, який мається в матеріалах справи, сума внесків відповідачем нарахована у розмірі 48471,39 грн.

У відповідності до частини 6 статті 20 Закону страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду, який для відповідача є календарний місяць. Суми страхових внесків своєчасно не нараховані та/або не сплачені страхувальниками у строки, визначені статтею 20 цього Закону, відповідно до частини 2 статті 106 Закону вважаються простроченою заборгованістю із сплати страхових внесків (недоїмка) і стягуються з нарахуванням пені та застосуванням фінансових санкцій.

За несвоєчасно сплачені страхові внески, рішеннями УПФУ в м. Ромни № 66 від 05.03.2009 року та № 182 від 18.05.2009 року до Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції на підставі пункту 2 частини 9 статті 106 Закону застосовано фінансові санкції у розмірі 10725 грн. та нарахована пеня на суму 2064,09 грн. Вищевказані рішення Роменською нафтогазорозвідувальною експедицією отримані та в установлений законом строк не оскаржені.

З матеріалів справи вбачається, що Роменською нафтогазорозвідувальною експедицією були перераховані кошти на погашення заборгованості в розмірі 48471,39 грн. зі страхових внесків, нарахованих на заробітну плату в травні 2009 року, та крім того проведена оплата страхових внесків за червень 2009 року, якою, на думку відповідача, може бути погашена пеня та штрафні санкції. Перерахування вказаних коштів підтверджується копіями платіжних доручень, що маються в матеріалах справи.

Згідно п. 5 ст. 106 Закону за рахунок сум, що надходять від страхувальника або від державної виконавчої служби в рахунок сплати недоїмки, погашаються суми недоїмки, пені та фінансових санкцій у порядку календарної черговості їх виникнення. У разі, коли страхувальник має несплачену недоїмку, пеню та фінансові санкції і здійснює сплату поточних сум страхових внесків, ці суми зараховуються в рахунок сплати недоїмки, пені та фінансових санкцій.

З копій картки особового рахунку Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції вбачається, що за період з 01.01.2009 року по 31.08.2009 року за підприємством обраховується недоїмка в сумі 304552,10 грн., а тому управлінням ПФУ в м. Ромни кошти, які надійшли від підприємства, у відповідності з п. 5 ст. 106 Закону були зараховані в погашення сум недоїмки, пені та фінансових санкцій за попередні періоди.

Зважаючи на викладене, за Роменською нафтогазорозвідувальною експедицією станом на час розгляду справи у суді рахується заборгованість зі сплати страхових внесків за травень 2009 року, штрафних санкцій та пені на загальну суму 61260,48 грн.

Відповідно до ч. 3 ст. 95 Цивільного кодексу України філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юриичної особи, що її створила, і діють на підставі затвердженого нею положення. Відповідно до ч. 2 ст. 80 Цивільного Кодексу України саме юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю і може бути позивачем та відповідачем у суді.

Таким чином відповідачем у даній справі за зобов'язання структурного підрозділу Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції виступає ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія».

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в м. Ромни Сумської області до дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню, а заборгованість стягненню на користь управління Пенсійного фонду України в місті Ромни.

Керуючись ст.ст. 122, 158 - 163, 167, Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в м. Ромни Сумської області до дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» - задовольнити.

Стягнути з дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» на користь управління Пенсійного фонду України в м. Ромни Сумської області заборгованість зі сплати страхових внесків за загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, штрафних санкцій та пені в розмірі 61260 (шістдесят одна тисяча двісті шістдесят) грн. 48 коп. на р\р 25602346012 в Роменському відділенні № 147 ВАТ "Державний ощадний банк України", МФО 337728, код 22977066.

Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає законної сили після закінчення строку для подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її складання в повному обсязі, особою, яка оскаржує постанову, за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України, шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:           Сорочко Є.О.

Дата виготовлення та підписання постанови в повному обсязі – 11.09.2009р.