№ 74150167, 21.05.2018, Апеляційний суд Чернігівської області

Справа № 751/10627/16-ц Провадження № 22-ц/795/95/2018 Головуючий у I інстанції – ОСОБА_1 Доповідач - Вінгаль В. М.Категорія – цивільна

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

21 травня 2018 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

Голови судового засідання –судді: ВІНГАЛЬ В.М.,

суддів: КУЗЮРИ Л.В., ОНИЩЕНКО О.І.,

при секретарі: Бивалькевич Т.В.

позивач: Публічне акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк»,

відповідач: ОСОБА_2,

позивач за зустрічним позовом : ОСОБА_2,

відповідач за зустрічним позовом: ПАТ Комерційний банк «ПриватБанк»,

особи, які подали апеляційні скарги: ОСОБА_2, ПАТ Комерційний банк «ПриватБанк»,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження апеляційні скарги ОСОБА_2 та ПАТ КБ «ПриватБанк» на рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 07 листопада 2017 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та зустрічним позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» про захист прав споживачів, визнання договору недійсним,

прізвище судді: Ченцова С.М.; місце ухвалення рішення: м.Чернігів,

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ч.6 ст.259, ст.268 ЦПК України проголошується вступна та резолютивна частини постанови. Повний текст постанови буде складений 26 травня 2018 року.

Керуючись ст.ст. 367, 374, 375, 376, 382, 383, 384, 389-391 ЦПК України, апеляційний суд,

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 залишити без задоволення.

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» задовольнити.

Рішення Новозаводського районного суду м. Чернігова від 07 листопада 2017 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» скасувати.

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» заборгованість за кредитом договором № GNGLG 50000003666 від 25.02.2008 року та додатковою угодою до нього від 18.08.2008 року в розмірі 5190, 09 дол. США та заборгованість за процентами в розмірі 1497, 86 дол. США, а всього : 6687, 95 дол. США.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» 5703 грн. 64 коп. в повернення сплаченого судового збору.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Постанова суду набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення, шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий:Судді: