Постановление суда № 73917344, 11.05.2018, Шевченківський районний суд м. Львова

Справа № 466/3551/17

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

«11» травня 2018року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Глинської Д.Б.

при секретарі с/з ОСОБА_1

розглянувши у відкритому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Львівського комунального підприємства «Транспортна фірма «Львівспецкомунтранс» про відшкодування моральної шкоди,

у с т а н о в и в :

у провадженні Шевченківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до Львівського комунального підприємства «Транспортна фірма «Львівспецкомунтранс» про відшкодування моральної шкоди.

Судом встановлено, що у провадженні Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12016140090004664 від 29 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 271 КК України.

З відповіді №14188/43/10-17 слідчого Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 від 11 грудня 2017 року вбачається, що по вищевказаному кримінальному провадженні триває досудове розслідування.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд зобов’язаний зупинити провадження у справі, зокрема, у разі об’єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Заслухавши пояснення учасників процесу, суд приходить до висновку, що провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Львівського комунального підприємства «Транспортна фірма «Львівспецкомунтранс» про відшкодування моральної шкоди слід зупинити до прийняття рішення по кримінальному провадженні, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12016140090004664 від 29 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 271 КК України.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 251, ст.ст.258, 259, 260 ЦПК України,

у х в а л и в:

цивільну справу №466/3551/17 за позовом ОСОБА_2 до Львівського комунального підприємства «Транспортна фірма «Львівспецкомунтранс» про відшкодування моральної шкоди зупинити до прийняття рішення по кримінальному провадженні, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12016140090004664 від 29 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 271 КК України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: ОСОБА_4