
Справа № 523/16473/17
Провадження №2/523/2001/18
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"27" квітня 2018 р. м. Одеса
Суворовський районний суд м.Одеси у складі:
головуючого судді Шепітко І.Г.
при секретарі Мица А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 22 в м.Одесі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеського геріатричного будинку – інтернату, за участю третьої особи профспілкового комітету Одеського геріатричного будинку – інтернату про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду та уточнивши позовні вимоги письмовою заявою від 21.12.2017 року просив: визнати незаконним та скасувати наказ № 275-К Одеського геріатричного будинку-інтернату від 26.10.2017 р. про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення на ОСОБА_1; визнати незаконним та скасувати наказ № 276-К Одеського геріатричного будинку-інтернату від 27.10.2017 р. про звільнення за прогул ОСОБА_1; поновити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) на роботу у Одеський геріатричний будинок-інтернат на посаді завідуючого медичним відділенням з внесенням відповідних змін до штатного розпису; зобов'язати Одеський геріатричний будинок-інтернат (код ЄДРПОУ 03189096), юридична адреса: 65111, м.Одеса, вул.Паустовського, буд. 2, здійснити розрахунок та виплатити на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) середній заробіток за час вимушеного прогулу, за період з 19.06.2017 р., по дату фактичного поновлення його на роботі, з утриманням з нарахованої суми податків та інших обов’язкових платежів, передбачених законодавством України; стягнути з Одеського геріатричного будинку-інтернат (код ЄДРПОУ 03189096), юридична адреса: 65111, м.Одеса, вул.Паустовського, буд. 2 на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) моральну шкоду у розмірі 10000 (десять) тисяч гривень.
Позовні вимоги обгрунтовані тим, що 04.10.2011 р. ОСОБА_1 був прийнятий на посаду завідуючого медичним відділенням Одеського геріатричного будинку-інтернату. Наказом № 4-К від 04.01.2017 р. його було звільнено з займаної посади у зв’язку зі скороченням штату працівників на підставі п. 1 ст. 40 КЗпП України. Не погоджуючись зі звільненням та вважаючи наказ № 4-К від 04.01.2017 р. незаконним позивач звернувся до суду з відповідним позовом. 19.06.2017 року Суворовським районним судом міста Одеси ухвалено Рішення у цивільній справі №523/1780/17, згідно якого ОСОБА_1 поновлено на роботі, наказ №4-К від 04.01.2017 р. визнано незаконним та скасовано.
Разом з тим, незважаючи на рішення Суворовського районного суду міста Одеси № 523/1780/17 від 19.06.2017 р. у якому, в частині поновлення позивача на роботі було допущено негайне виконання рішення суду, ОСОБА_1 так і не був допущений адміністрацією Одеського геріатричного будинку-інтернату до виконання посадових обов’язків завідуючого медичним відділенням.
Також позивач зазначив, що як вбачається з наказу № 275-К від 26.10.2017 р. та наказу №276-К від 27.10.2017 р., які надійшли на адресу адвоката позивача, на ОСОБА_1 накладено дисциплінарне стягнення та звільнено за прогул (п.4 ст. 40 КЗпП України).
Позивач вважає звільнення незаконним, а тому звернувся до суду за захистом своїх порушених прав.
Ухвалою суду від 30.11.2017 року відкрито провадження у справі, Ухвалою суду від 14.03.2018 року суд перейшов до спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Представник Одеського геріатричного будинку-інтернату надав до суду заяву та в подальшому відзив на позовну заяву, датований 20.03.2018 р. №178, в якому просив закрити провадження у справі №523/16473/17 за позовною заявою ОСОБА_1 до Одеського геріатричного будинку-інтернату, третя особа первинна профспілкова організація Одеського геріатричного будинку-інтернату про поновлення на роботі та виплату заробітку за час вимушеного прогулу у зв’язку з відсутністю предмету спору. Свою позицію обґрунтував тим, що були видані відповідні накази від 30.11.2017 р. № 302-К, від 29.12.2017 р. № 337-К, якими накази ОГБІ від 27.10.2017 р. № 276-К «Про звільнення за прогул ОСОБА_1В.» та від 26.10.2017 р. №275-К «Про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення на ОСОБА_1В.» визнані такими, що втратили чинність, вказавши також, що також є рішення Апеляційного суду Одеської області від 30.11.2017 р., згідно якого рішення Суворовського районного суду міста Одеси від 19.06.2017 р. – скасовано.
Дослідивши наявні матеріали, суд приходить до висновку, що заява про закриття провадження задоволенню не підлягає, а позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, з огляду на наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 у період з 04.10.2011 р. по 04.01.2017 р. працював в Одеському геріатричному будинку-інтернаті на посаді завідуючого медичним відділенням Одеського геріатричного будинку-інтернату.
04.01.2017 р. ОСОБА_1 був звільнений з роботи на підставі п.1 ст.40 КЗпП України.
19.06.2017 р. Суворовським районним судом міста Одеси ухвалене рішення № 523/1780/17 згідно якого позовні вимоги задоволені частково, ОСОБА_1 був поновлений на роботі, стягнуто середній заробіток за час вимушеного прогулу та моральну шкоду. Рішення в частині поновлення позивача на роботі допущено до негайного виконання.
19.06.2017 р. Одеським геріатричним будинком-інтернатом був виданий наказ № 145-К «Про поновлення ОСОБА_1 на роботі», з чим погоджується у відзиві на позовну заяву відповідач.
Разом з тим, позивач не був допущений ОГБІ до виконання посадових обов’язків завідуючого медичним відділенням.
Зазначене підтверджується заявою від 22.06.2017 р., яку позивач подав до відділу кадрів Одеського геріатричного будинку-інтернат та в якій просив надати робоче місце для виконання своїх посадових обов’язків. Зазначену заяву було подано інспектору з кадрів Савченко, про що є відмітка отримання на оригіналі позивача.
Будь-якої відповіді на заяву від 22.06.2017 р. зі сторони керівництва Одеського геріатричного будинку-інтернат позивачу надано не було, що не спростовується відповідачем.
З 23.06.2017 р. по 27.06.2017 р. та з 28.06.2017 р. по 30.06.2017 р. позивач перебував на лікарняному, що підтверджується листком непрацездатності серія АДЖ № 305729.
Як вбачається з листів від 01.08.2017 р. та 04.09.2017 р., ОСОБА_1 звертався до відповідача з вимогою надати йому робоче місце для виконання посадових обов’язків завідуючого медичним відділенням Одеського геріатричного будинку-інтернату та фактично забезпечити умови праці, проте ця вимога була не виконана.
Суд критично ставиться до доводів відповідача та наданих доказів про те, що виданий наказ № 145-К «Про поновлення ОСОБА_1 на роботі» свідчить про фактичне допущення позивача до роботи на посаді завідуючого медичним відділенням, оскільки вказаний наказ не містить підпису позивача про ознайомлення.
Відповідно до ст.235 КЗпП України, у разі звільнення без законної підстави або незаконного переведення на іншу роботу, у тому числі у зв’язку з повідомленням про порушення вимог Закону України "Про запобігання корупції" іншою особою, працівник повинен бути поновлений на попередній роботі органом, який розглядає трудовий спір.
При винесенні рішення про поновлення на роботі орган, який розглядає трудовий спір, одночасно приймає рішення про виплату працівникові середнього заробітку за час вимушеного прогулу або різниці в заробітку за час виконання нижчеоплачуваної роботи, але не більш як за один рік. Якщо заява про поновлення на роботі розглядається більше одного року, не з вини працівника, орган, який розглядає трудовий спір, виносить рішення про виплату середнього заробітку за весь час вимушеного прогулу.
У відповідності до ст.237 КЗпП України суд покладає на службову особу, винну в незаконному звільненні або переведенні працівника на іншу роботу, обов'язок покрити шкоду, заподіяну підприємству, установі, організації у зв'язку з оплатою працівникові часу вимушеного прогулу або часу виконання нижчеоплачуваної роботи. Такий обов'язок покладається, якщо звільнення чи переведення здійснено з порушенням закону або якщо власник чи уповноважений ним орган затримав виконання рішення суду про поновлення на роботі.
Суд приходить до висновку, що звільнення ОСОБА_1 за прогул (п.4 ст. 40 КЗпП України) відбулося без законної підстави, внаслідок неправомірних дій зі сторони адміністрації Одеського геріатричного будинку-інтернату, яка не допустила позивача до виконання посадових обов’язків завідуючого медичним відділенням Одеського геріатричного будинку-інтернату.
Згідно відомостей перерахування заробітної плати на банківські рахунки за березень 2017 р. та відомості розподілу заробітної плати від 29.03.2017 р. позивачу було нараховано 3334,99 грн. заробітної плати.
Згідно положень Постанови КМУ №100 від 08 лютого 1995 року “Про затвердження Порядку обчислення середньої заробітної плати”, середньоденний заробіток позивача, склав: 3334,99 : 22 = 151 гривня 60 копійок. З огляду на те, що з моменту недопущення позивача до роботи – 19.06.2017 року по день ухвалення рішення сплило 216 робочих дні, середній заробіток за весь час затримки виплати заробітної плати на момент ухвалення рішення склав (216 р.д. х 151,60 грн.) = 32745 (тридцять дві тисячі сімсот сорок п’ять) гривень 60 копійок.
Відповідно до ст.148 КЗпП України дисциплінарне стягнення застосовується власником або уповноваженим ним органом безпосередньо за виявленням проступку, але не пізніше одного місяця з дня його виявлення, не рахуючи часу звільнення працівника від роботи у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю або перебування його у відпустці.
Згідно постанови Пленуму ВСУ № 9 від 06.11.1992 р. «Про практику розгляду судами трудових спорів», у справах про поновлення на роботі осіб, звільнених за порушення трудової дисципліни, судам необхідно з'ясувати, в чому конкретно проявилось порушення, що стало приводом до звільнення, чи могло воно бути підставою для розірвання трудового договору за пунктами 3, 4, 7, 8 ст.40 п.1 ст.41 КЗпП, чи додержані власником або уповноваженим ним органом передбачені статтями 147(1), 148, 149 КЗпП правила і порядок застосування дисциплінарних стягнень, зокрема, чи не закінчився встановлений для цього строк, чи застосовувалось вже за цей проступок дисциплінарне стягнення, чи враховувались при звільненні ступінь тяжкості вчиненого проступку і заподіяна ним шкода, обставини, за яких вчинено проступок, і попередня робота працівника.
Суд погоджується з доводами позивача про те, що ОГБІ пропустили строк для застосування дисциплінарного стягнення, передбачений ст.148 КЗпП України.
Зазначене вбачається з наказу №275-К від 26.10.2017 р. де позивач був відсутній на роботі протягом 82 робочих днів, а саме: з 03.07.2017 р. по 26.10.2017 р.
Тобто, відповідачем було виявлено проступок зі сторони позивача 03.07.2017 р. згідно наказу № 275-К від 26.10.2017 р., а притягнуто до відповідальності 27.10.2017 р. наказ № 276-К від 27.10.2017 р. про звільнення за прогул ОСОБА_1
Відповідно до положень законодавства України, що регулює вирішення питань про відшкодування моральної шкоди (ст.237-1 КЗпП України, постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. №4 «Про розгляд судами цивільних справ про відшкодування моральної (немайнової) шкоди»,) суд, при визначенні розміру відшкодування моральної шкоди повинен керуватися вимогами розумності і справедливості, враховувати глибину моральних страждань та характер порушених прав.
Згідно ст. 237-1 КЗпП України, відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя. Порядок відшкодування моральної шкоди визначається законодавством.
Згідно абз. 1 п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», відповідно до ст. 237-1 КЗпП України, за наявності порушення прав працівника у сфері трудових відносин (незаконного звільнення або переведення, невиплати належних йому грошових сум, виконання робіт у небезпечних для життя і здоров'я умовах тощо), яке призвело до його моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків чи вимагає від нього додаткових зусиль для організації свого життя, обов'язок по відшкодуванню моральної (немайнової) шкоди покладається на власника або уповноважений ним орган незалежно від форми власності, виду діяльності чи галузевої належності.
КЗпП України не містить будь-яких обмежень чи винятків щодо компенсації моральної шкоди в разі порушення трудових прав працівників, а ст. 237-1 цього Кодексу передбачає право працівника на відшкодування моральної шкоди в обраний ним спосіб, зокрема, повернення потерпілій особі вартісного (грошового) еквівалента завданої моральної шкоди, розмір якої суд визначає залежно від характеру та обсягу страждань, їх тривалості, тяжкості вимушених змін у її житті та з урахуванням інших обставин (постанова Верховного Суду України від 25 квітня 2012 р. у справі 6-23цс12).
Виходячи з принципу розумності та справедливості, враховуючи глибину моральних страждань та характер порушених прав позивача суд вважає за можливе стягнути моральну шкоду на користь ОСОБА_1 у розмірі 5000 (п’ять) тисяч грн.
З іншими вимогами позивач не звертався, жодних доказів на спростування зазначених позивачем обставин відповідач до суду не надав.
Згідно ч.3 ст.12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ч.ч.1-3 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов’язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Відповідно до ст.ст.133, 141 ЦПК Українита згідно ст.9 Закону України “Про судовий збір”, з відповідача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 640 гривень 00 копійок із зарахуванням його до спеціального фонду Державного бюджету України.
Згідно ч.1 ст.430 ЦПК України, рішення суду в частині поновлення на роботі та стягнення заробітної плати за один місяць підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст.ст.9-13, 76-83, 95, 128-131, 133, 141, 211, 223, 247, 263-265, 268, 272, 273, 274-279, 352, 354, 355, 430 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Одеського геріатричного будинку – інтернату, за участю третьої особи профспілкового комітету Одеського геріатричного будинку – інтернату про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу - задовольнити частково.
Визнати незаконним наказ № 275-К Одеського геріатричного будинку-інтернату від 26.10.2017 р. про накладення дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення на ОСОБА_1
Визнати незаконним наказ № 276-К Одеського геріатричного будинку-інтернату від 27.10.2017 р. про звільнення за прогул ОСОБА_1
Поновити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) на посаді завідуючого медичним відділенням Одеського геріатричного будинку-інтернату.
Стягнути з Одеського геріатричного будинку-інтернату (код ЄДРПОУ 03189096), юридична адреса: 65111, м. Одеса, вул. Паустовського, буд. 2, на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) середній заробіток за час вимушеного прогулу у розмірі 32745 (тридцять дві тисячі сімсот сорок п’ять) гривень 60 копійок, з утриманням з нарахованої суми податків та інших обов’язкових платежів, передбачених законодавством України.
Стягнути з Одеського геріатричного будинку-інтернат (код ЄДРПОУ 03189096), юридична адреса: 65111, м. Одеса, вул. Паустовського, буд. 2 на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) моральну шкоду у розмірі 5000 (п’ять) тисяч гривень.
В частині поновлення на роботі та стягнення заробітної плати за один місяць – допустити негайне виконання рішення.
Копію рішення направити сторонам у справі.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов’язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково.
Датою ухвалення рішення за відсутності учасників справи є дата складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 27.04.2018 року.
Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
У відповідності до п.п.15.5, п.п.15 п.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, зокрема до Суворовського районного суду м.Одеси
Суддя:
Судебное решение № 73677587, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси) было принято 27.04.2018. Форма судопроизводства - Гражданское, форма решения – Решение. На этой странице вы сможете найти ключевые сведения об этом судебном решении. Мы предлагаем удобный и быстрый доступ к актуальным судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных охватывает полный спектр необходимой информации, позволяя вам быстро находить ключевые сведения.
то решение относится к делу № 523/16473/17. Юридические лица, указанные в тексте настоящего судебного документа: