Постановление суда № 73067220, 29.03.2018, Селидівський міський суд Донецької області

Справа № 242/359/18

Провадження № 2/242/541/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2018 року суддя Селидівського міського суду Донецької області Переясловська Ю.А., при секретарі Островерховому Д.С., за участю представника відповідача ПАТ «Українська залізниця» ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовомОСОБА_2 до Державного підприємства «Донецька залізниця», Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за втрату частини заробітної плати у зв’язку з порушенням термінів її виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Селидівського міського суду Донецької області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до Державного підприємства «Донецька залізниця», Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за втрату частини заробітної плати у зв’язку з порушенням термінів її виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

Позивач звернулась до суду з письмовим клопотанням про витребування доказів по даній справі шляхом витребування:

1. Від ПАТ «Українська Залізниця» (юридична адреса: 03680, м.Київ, вул.Тверська, буд.5) документів:

-передавальної відомості між ДП «Донецька залізниця» та ПАТ «Українська залізниця» щодо суми заборгованості по заробітній платі станом на 01.07.2016 року;

-розрахунків заробітної плати Виробничого підрозділу «Іловайське будівельно-монтажне експлуатаційне управління» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Українська залізниця» за період з вересня 2016 року по липень 2017 року;

-табеля обліку робочого часу Виробничого підрозділу «Іловайське будівельно-монтажне експлуатаційне управління» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Українська залізниця » за період з вересня 2016 року по липень 2017 року;

-розрахунку заборгованості по заробітній платі;

-розрахунку компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв’язку з порушенням термінів її виплати;

-розрахунок середньої заробітної плати, який необхідний для вирахування суми відшкодування за час затримки при звільненні.

2. Від Слов’янської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Донецькій області (84122, Донецька область, м.Слов’янськ, площа Соборна, 3)

- відомості, що вказані роботодавцем стосовно ОСОБА_2, ІПН

НОМЕР_1 у «Звіт про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового

забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування до органів доходів і зборів (Додаток 4)» за період з вересня 2016 року по липень 2017 року;

- відомості, що вказані роботодавцем стосовно ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1 у «Податковий розрахунок сум доходу нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб і сум утриманого з них податку» (форма 1ДФ) за період з вересня 2016 року по липень 2017 року.

Відповідно до ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Вивчивши матеріали справи, зокрема, доводи, якими обґрунтовується вищевказане клопотання, суд дійшов висновку про те, що докази, які просить витребувати позивач, мають важливе значення для об’єктивного та всебічного розгляду справи, у зв’язку з чим клопотання позивача слід задовольнити, витребувати зазначені докази від ПАТ «Українська Залізниця» та Слов’янської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Донецькій області.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.84 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання позивача про витребування доказів – задовольнити.

Витребувати з ПАТ «Українська Залізниця» (юридична адреса: 03680, м.Київ, вул.Тверська, буд.5) документи:

-передавальну відомість між ДП «Донецька залізниця» та ПАТ «Українська залізниця» щодо суми заборгованості по заробітній платі станом на 01.07.2016 року;

-розрахунки заробітної плати Виробничого підрозділу «Іловайське будівельно- монтажне експлуатаційне управління» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Українська залізниця» за період з вересня 2016 року по липень 2017 року;

-табель обліку робочого часу Виробничого підрозділу «Іловайське будівельно-монтажне експлуатаційне управління» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Українська залізниця » за період з вересня 2016 року по липень 2017 року;

-розрахунок заборгованості по заробітній платі;

-розрахунок компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв’язку з порушенням термінів її виплати;

-розрахунок середньої заробітної плати, який необхідний для вирахування суми відшкодування за час затримки при звільненні.

Витребувати у Слов’янської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Донецькій області (84122, Донецька область, м.Слов’янськ, площа Соборна, 3

- відомості, що вказані роботодавцем стосовно ОСОБА_2, іпн НОМЕР_1 у « Звіт про суми нарахованої заробітної плати (доходу,грошового забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування до органів доходів і зборів (Додаток 4)» за період з вересня 2016 року по липень2017 року;

- відомості, що вказані роботодавцем стосовно ОСОБА_2, іпн НОМЕР_1 у «Податковий розрахунок сум доходу нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб і сум утриманого з них податку» (форма 1ДФ) за період з вересня 2016 року по липень 2017 року.

Витребувані докази надати суду до 12.04.2018 р.

Роз’яснити ПАТ «Українська Залізниця» та Слов’янській об’єднаній державній податковій інспекції Головного управління ДФС у Донецькій області, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов’язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п’яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов’язку подати витребувані судом докази.

Відкласти розгляд справи на 12.04.2018 року о 09 год. 30 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя