Решение № 72120520, 05.02.2018, Сторожинецький районний суд Чернівецької області

Справа № 723/80/18

Провадження № 2/723/465/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2018 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Бужора В.Т.,

при секретарі Чікал І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в особі представника ОСОБА_2, до ОСОБА_3 сільської ради, про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на те що, 15 березня 1998 року померла ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,11 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Вікторія» села Верхні Петрівці Сторожинецького району Чернівецької області, вартістю 1 343 грн.

При житті все своє майно ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_1. 14 вересня 1998 року позивач ОСОБА_1 звернулась до Сторожинецької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом.

У позивача відсутній необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючий документ, оскільки ОСОБА_4 при житті не одержала оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай), а тому позивач змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

У спадкодавця відсутні спадкоємці за законом першої черги.

Крім того, позивачу з метою реалізації права на спадкування також необхідно встановити факт належності сертифікату ОСОБА_4, оскільки згідно свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця зазначається як «Піцул», а в сертифікаті – «Піцу».

Позивач просив суд встановити факт, що заповіт, складений 12 квітня 1995 року, посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради і зареєстрований в реєстрі за № 31, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 15 березня 1998 року, сертифікату на право на земельну частку (пай), та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай).

В судове засідання представник позивача ОСОБА_2 направив письмову заяву в якій просив позовні вимоги задоволити, посилаючись на викладені в позові обставини та справу розглядати у відсутності позивача та представника.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не з'явився, надіслав до суду письмову заяви про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги підтримав, виходячи з цього суд знаходить можливим розглядати справу та ухвалити судове рішення.

Справа до суду надійшла 10.01.2018 року та була призначена до підготовчого судового засідання на 05.02.2018 рік.

Судом встановлено, що при житті все своє майно ОСОБА_4 заповіла позивачу – ОСОБА_1. Заповіт був складений 12 квітня 1995 року, посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради і зареєстрований в реєстрі за № 31. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, що підтверджується відміткою на заповіті, (а.с.11).

15 березня 1998 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-МИ №045372, (а.с.13). Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,11 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Вікторія» села Верхні Петрівці Сторожинецького району Чернівецької області, вартістю 1 343 грн., належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0125875.(а.с.9)

У спадкодавця відсутні спадкоємці за законом першої черги.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов’язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Крім того, згідно свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця зазначається як «Піцул», а в сертифікаті – «Піцу», та згідно паспорта прізвище позивача російською мовою зазначається як «Цику», а в заповіті, якій складений російською мовою – «Цыку».

Згідно довідок виданими виконкомом ОСОБА_3 сільської ради від 25.09.2017 року за № 651 та від 21.12.2017 року № 883 (а.с.10,12), встановлено, що ОСОБА_4 яка померла 15 березня 1998 року та ОСОБА_4., одна й та ж особа, та ОСОБА_5 та ОСОБА_6., одна й та ж особа.

Вказаного доказу, досліджених доказів по справі, визнання позову відповідачами, на думку суду, достатньо для встановлення фактів про які просить позивач та для задоволення позову в цілому, так як визнання позову не порушує права третіх осіб.

Керуючись ст.ст. 5,13,19, 23,76,81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, ст.ст. 524, 549 Цивільного кодексу Української РСР, ст. ст. 16 1216, 1233, 1268 ЦК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, в особі представника ОСОБА_2, до ОСОБА_3 сільської ради, про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, задовольнити.

Встановити факт, що заповіт, складений 12 квітня 1995 року, посвідчений виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради і зареєстрований в реєстрі за № 31, яким «Пицул Евгения Васильевна» (російською мовою) все своє майно заповіла «Цыку Елене Васильевне» (російською мовою), належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 15 березня 1998 року, сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0125875, яким посвідчено право ОСОБА_4 на земельну частку (пай) розміром 1,11 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Вікторія» села Верхні Петрівці Сторожинецького району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай) розміром 1,11 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Вікторія» села Верхні Петрівці Сторожинецького району Чернівецької області, належне ОСОБА_4, яка померла 15 березня 1998 року, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0125875.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення судового рішення, до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд.

СУДДЯ: