Постановление суда № 69618712, 12.10.2017, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

12.10.2017Справа № 910/12143/15

За заявою Акціонерного товариства "Євроньюз";

про виправлення описки в наказі.

За позовом Акціонерного товариства "Євроньюз"

до Державної організації "Національна телекомпанія України"

про стягнення 10 591 224,48 євро, що еквівалентно 251 076 179,58 грн.

та за зустрічним позовом Державної організації "Національна телекомпанія України"

до Акціонерного товариства "Євроньюз"

про визнання недійсним ліцензійного договору від 21.10.2010.

Суддя О.В. Мандриченко

Представники:

Від позивача: Соловйов О.В., представник, довіреність № б/н від 15.11.2016 р.;

Від відповідача: Шматов М.М., представник, довіреність № 01-09/154 від 05.07.2017 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 17.10.2016 у справі № 910/12143/15 постановлено: первісний позов задовольнити; стягнути з Державної організації "Національна телекомпанія України" (04119, м. Київ, вул. Мельникова, буд. 42; ідентифікаційний код 23152907) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання даного рішення суду, на користь Акціонерного товариства "Євроньюз" (EURONEWS SA; 60, chemin des Mouilles, 69130, Lyon Ecully, France; адреса для листування: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 4, приміщення представництва "Г.Л.Н. Європа") 10 591 224 (десять мільйонів п'ятсот дев'яносто одну тисячу двісті двадцять чотири) євро 48 центів, що еквівалентно 251076179 (двохста п'ятдесяти одному мільйону сімдесяти шести тисячам ста сімдесяти дев'яти) грн.. 58 коп., і 73080 (сімдесят три тисячі вісімдесят) грн.. судового збору; після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ; у задоволенні зустрічного позову відмовити.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 05.04.2017 у справі № 910/12143/15 апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Національна суспільна телерадіокомпанія України" залишено без задоволення, рішення Господарського суду міста Києва від 17.10.2016 у справі № 910/12143/15 - без змін.

До Господарського суду міста Києва від Акціонерного товариства "Євроньюз" надійшла заява про внесення змін у наказ із врахування ухвали Київського апеляційного господарського суду від 21.03.2017.

Ухвалою Господарського суду міста Києва 20.09.2017 р. призначено слухання заяви на 10.10.2017 р.

Обгрунтовуючи свою заяву Акціонерне товариство "Євроньюз" зазначає, що під час перегляду справи в апеляційному порядку ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 21 березня 2017 року було задоволено клопотання апелянта про заміну сторони у справі, здійснено заміну сторони у справі № 910/12143/15 - Національної телекомпанії України - на її правонаступника Публічне акціонерне товариство «Національна суспільна телерадіокомпанія України. Однак у наказі Господарського суду міста Києва від 24.04.2017 р., який було видано на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 17.10.2016 у справі №910/12143/15, залишеного без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 05.04.2017, в якості боржника вказано Державну організацію "Національна телекомпанія України".

Як вбачається з тексту постанови від 05.04.2017 р., Київський апеляційний господарський суд наголошував на тому, що оскаржуване рішення підлягає виконанню із врахуванням ухвали Київського апеляційного господарського суду від 21.03.2017 у даній справі, за якою відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) Державна організація "Національна телекомпанія України", змінено правонаступником - ПАТ "Національна суспільна телерадіокомпанія України"- відповідно до ст. 25 ГПК України.

Як визначено частиною 2 статті 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи вищевикладені обставини, господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву Акціонерного товариства "Євроньюз" в частині внесення виправлень у наказ Господарського суду міста Києва від 24.04.2017 р. у справі № 910/22549/15, а саме замінити Державну організацію "Національна телекомпанія України" її правонаступником - ПАТ "Національна суспільна телерадіокомпанія України".

Вимоги заявника про видачу окремого наказу про стягнення судового збору, що надсилається до органів Державної виконавчої служби, суд вважає безпідставними та такими, що не підлягають задоволенню, оскільки відповідно до ч.1 ст. 116 ГПК України накази про стягнення судового збору надсилаються господарським судом до органів державної виконавчої служби лише в тому раз разі, якщо судовий збір стягується в доход Державного бюджету України.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 86, 117 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву Акціонерного товариства "Євроньюз" про виправлення описки в наказі Господарського суду міста Києва від 24.04.2017 р. задовольнити частково.

2. Внести зміни до наказу Господарського суду міста Києва від 24.04.2017 р. у справі № 910/12143/15, виклавши його в наступній редакції:

На виконання рішення господарського суду міста Києва від 17.10.2016 у справі №910/12143/15, залишеного без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 05.04.2017, яке набрало законної сили 05.04.2017,

стягнути з Публічного акціонерного товариства «Національна суспільна телерадіокомпанія України (04119, м. Київ, вул. Мельникова, буд. 42; ідентифікаційний код 23152907) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання даного рішення суду, на користь акціонерного товариства "Євроньюз" (EURONEWS SA; 56, quai Rambaud, 69002, Lyon, France) 10 591 224 (десять мільйонів п'ятсот дев'яносто одну тисячу двісті двадцять чотири) євро 48 центів, що еквівалентно 251 076 179 (двохста п'ятдесяти одному мільйону сімдесяти шести тисячам ста сімдесяти дев'яти) грн. 58 коп., і 73 080 (сімдесят три тисячі вісімдесят) грн. судового збору.

Наказ може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", протягом 3 (трьох) років з наступного дня після набрання рішенням законної сили, тобто до 05.04.2020.

3. У задоволенні іншої частини заяви відмовити.

Суддя О.В. Мандриченко