№ 60828980, 30.10.2013, Донецький апеляційний адміністративний суд

Головуючий у 1 інстанції - Дмитрієв В.С.

Суддя-доповідач - ОСОБА_1

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"30" жовтня 2013 р.справа №805/10731/13-а

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого судді:Нікуліна О.А.

суддів: Лях О.П., Попова В.В.

при секретарі судового засідання: Гуринович А.Б.

за участю:

представника позивача: ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Адвокатського обєднання «Донецька обласна колегія адвокатів» на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2013 року у справі за позовом Адвокатського обєднання «Донецька обласна колегія адвокатів» до Інспекції державного архітектурно будівельного контролю у Донецькій області про визнання незаконною та скасування постанови про накладання штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності №204 від 08.07.2013 року, -

Керуючись ст. 198, 202, 205, 207 КАС України, суд ,-

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Адвокатського обєднання «Донецька обласна колегія адвокатів» на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2013 року задовольнити.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2013 року у справі за позовом Адвокатського обєднання «Донецька обласна колегія адвокатів» до Інспекції державного архітектурно будівельного контролю у Донецькій області про визнання незаконною та скасування постанови про накладання штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності №204 від 08.07.2013 року скасувати.

Позов Адвокатського обєднання «Донецька обласна колегія адвокатів» до Інспекції державного архітектурно будівельного контролю у Донецькій області про визнання незаконною та скасування постанови про накладання штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності №204 від 08.07.2013 року - задовольнити.

Постанову Інспекції державного архітектурно будівельного контролю у Донецькій області про накладання штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності №204 від 08.07.2013 року скасувати.

Постанова за наслідками апеляційного перегляду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена до Вищого Адміністративного суду України протягом 20 днів з дня складення у повному обсязі.

Постанова у повному обсязі буде складена протягом пяти днів.

Колегія суддів О.А.Нікулін

ОСОБА_4

ОСОБА_5