Постановление суда № 58961683, 14.07.2016, Апеляційний суд Чернівецької області

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 липня 2016 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Яремка В. В.

суддів: Бреславського О.Г., Чупікової В. В.

секретар Окармус О.М.,

за участю позивача ОСОБА_1, його представника ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про відшкодування майнової та моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про відшкодування майнової та моральної шкоди за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 03 липня 2015 року,

встановила:

У провадженні апеляційного суду знаходиться названа справа.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 відмовився від позову до ОСОБА_4, а відповідач ОСОБА_4, в інтересах якого діє ОСОБА_3, відмовився від зустрічного позову до ОСОБА_1

Просять рішення суду першої інстанції скасувати, а провадження у справі закрити.

Колегія суддів вважає, що відмова від позовів не суперечить закону, не порушує прав та інтересів інших осіб, є правом сторін, а тому відмову від позовів слід прийняти.

У звязку з цим рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню із закриттям провадження у справі.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 306, 310 ЦПК України, колегія суддів

ухвалила:

Відмову від позову ОСОБА_1 до ОСОБА_4 та відмову ОСОБА_4 від зустрічного позову до ОСОБА_1 прийняти.

Рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 03 липня 2015 року скасувати.

Провадження у справі закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий В. В. Яремко

Судді : О.Г. Бреславський

ОСОБА_5