Постановление суда № 58433120, 14.06.2016, Апеляційний суд міста Києва

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

справа № 22-ц/796/1210/2014 головуючий у 1-й інстанції: Притула Н.Г.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2016 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду міста Києва в складі:

головуючого: Головачова Я.В.

суддів: Білич І.М., Поливач Л.Д.

при секретарі: Литвиненко Р.С.

розглянувши в судовому засіданні заяву публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" про виправлення описки у судовому рішенні у справі за позовом публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и л а :

Рішенням Апеляційного суду міста Києва від 26 лютого 2014 року апеляційну скаргу ПАТ "УкрСиббанк" задоволено. Рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 7 жовтня 2013 року скасовано і ухвалено нове рішення наступного змісту. Позов ПАТ "УкрСиббанк" задоволено. Вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ "УкрСиббанк" заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11276995000 від 25 грудня 2007 року в розмірі 411104,26 доларів США та 166787 грн. 20 коп. пені. Стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ "УкрСиббанк" по 2469 грн. 75 коп. судових витрат.

ПАТ "УкрСиббанк" звернулося до Апеляційного суду міста Києва із заявою про виправлення описки у судовому рішенні.

Установлено, що під час виготовлення та оформлення рішення Апеляційного суду міста Києва від 26 лютого 2014 року у вступній, десятому абзаці третьої сторінки мотивувальної частини та у резолютивній частині рішення допущено описку в прізвищі відповідача: замість прізвища ""Шроедтер" зазначено прізвище "Шроедетер".

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів,

у х в а л и л а :

Заяву публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" задовольнити.

Внести виправлення у рішення Апеляційного суду міста Києва від 26 лютого 2014 року, зазначивши у вступній, десятому абзаці третьої сторінки мотивувальної частини та у резолютивній частині рішення прізвище відповідача "Шроедтер" замість "Шроедетер".

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Я.В. Головачов

Судді: І.М. Білич

Л.Д.Поливач