Постановление суда № 54356691, 15.12.2015, Новозаводський районний суд м. Чернігова

Справа№751/12166/15-ц

Провадження №2/751/2311/15

У Х В А Л А

15 грудня 2015 року м. Чернігів

Суддя Новозаводського районного суду м. Чернігова Філатова Л. Б.,

розглянувши позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Габріель» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за утримання будинку та прибудинкової території, втрат від інфляції та 3% річних,

Встановила :

ТОВ «Габріель» звернулось з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 3625 гривень 20 копійок заборгованості за послуги з утримання будинків та прибудинкової території, 6615 гривень 99 копійок пені, 1049 гривень 79 копійок інфляційних втрат, 217 гривень 51 копійки 3% річних.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.96 ЦПК України вимоги про стягнення заборгованості за оплату житлово-комунальних послуг з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, нарахованих на суму заборгованості, розглядаються в порядку наказного провадження. Згідно до ч.3 ст.118 ЦПК України позовна заява щодо вимог, визначених у ч.1 ст. 96 ЦПК України, може бути подана тільки в разі відмови у прийнятті заяви про видачу судового наказу або скасування його судом.

Вважаю, що позовну заяву про стягнення заборгованості за утримання будинку та прибудинкової території, втрат від інфляції та 3% річних відповідно до п.6 ч.3 ст.121 ЦПК України слід повернути ТОВ «Габріель».

Керуючись п.6 ч.3, ч.4, ч.5 ст.121, ст. 293 ЦПК України, Законом України «Про судовий збір»,-

Ухвалила:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Габріель» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за утримання будинку та прибудинкової території, втрат від інфляції та 3% річних повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Габріель», роз»яснивши, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Копію ухвали направити Товариству з обмеженою відповідальністю «Габріель» разом із позовною заявою та доданими до неї матеріалами.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Габріель» (код 33336139, банк платника філія ЧОУ АТ «Ощадбанк», код банку 353553, отримувач УК у м.Чернігові Новозаводський рн/22030001, код 38054398, рахунок № 31210206700004) сплачений за платіжним дорученням № 503 від 07 грудня 2015 року судовий збір в сумі 1218 (одну тисячу двісті вісімнадцять) гривень.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м.Чернігова шляхом подачі апеляційної скарги на протязі п»яти днів.

Суддя Л. Б. Філатова