Постановление суда № 48001579, 05.12.2012, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

05.12.12 Справа№ 5015/4604/12

За позовом:Публічного акціонерного товариства Комерційний банк „Приватбанк, м.Дніпропетровськ до відповідача :Товариства з обмеженою відповідальністю „Європа-Транс, м.Жовква, Львівська область про:стягнення 43 488,90 грн. Суддя Король М.Р.

За участю представників:

від позивача: не зявився

від відповідача: ОСОБА_1 представник (довіреність від 12.04.2012р.)

Суть спору:

позов заявлено Публічним акціонерним товариством Комерційний банк „Приватбанк (м.Дніпропетровськ) до Товариства з обмеженою відповідальністю „Європа-Транс (м.Жовква) про стягнення 43 488,90 грн.

Позивач явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив, через канцелярію суду подав клопотання (вх.№27583/12 від 05.12.2012р.) про відкладення розгляду справи у звязку з реструктуризацією заборгованості по кредиту з метою позасудового врегулювання спору.

Відповідач явку повноважного представника в судове засідання забезпечив, проти клопотання позивача не заперечив.

За таких обставин, з метою недопущення порушення змагальності і рівності сторін перед законом та судом, створення сторонам необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи, а також для правильного вирішення спору, суд вважає за необхідне задоволити клопотання позивача та відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 20.12.2012 р. о 10 год. 00 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: 79014; м. Львів, вул. Личаківська, 128, 3-й поверх, кабінет № 303.

2. Зобовязати сторони:

- забезпечити явку повноважних представників в судове засідання.

Суддя Король М.Р.