№ 47997381, 29.08.2011, Хмельницький окружний адміністративний суд

Копія

Справа № 2270/9608/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 серпня 2011 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Майстер П.М. розглянувши у скороченому провадженні адміністративну справу за позовом < в особі > < в чиїх інтересах > державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області < 3-тя особа > до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 < 3-тя особа > про стягнення суми порушення, -

В С Т А Н О В И В :

Державна інспекція з контролю за цінами в Хмельницькій області звернулась до суду з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення економічних санкцій.

В обґрунтування своїх вимог вказує, що проведеною перевіркою додержання державної дисципліни цін встановлено необґрунтовано одержану відповідачем виручку в період з 20.05.2011 року по 10.06.2011 року внаслідок завищення граничного рівня торговельної надбавки на цукор - пісок. Рішенням Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін № 238 від 17 червня 2011 року до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 застосовано економічні санкції за порушення державної дисципліни цін в сумі 270,00 грн., в тому числі 90 грн., суми порушення та 180 грн. штрафу. Відповідач в добровільному порядку рішення не виконав, а тому позивач просить позов задовольнити та стягнути заборгованість у сумі 270,00 грн.

На адресу відповідача була направлена копія ухвали про відкриття скороченого провадження, яка отримана нею 09.08.2011р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення. Заперечення проти позову відповідачем подані не були.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Державною інспекцією з контролю за цінами в Хмельницькій області проведено перевірку додержання відповідачем державної дисципліни цін, про що складено акт № 481 від 10.06.2011 р. Перевіркою встановлено необгрунтовано одержану виручку в період з 20.05.2011 року по 10.06.2011 року внаслідок безпідставного завищення граничного рівня торговельної надбавки на цукор - пісок, чим порушено вимоги п. 1 розпорядження Хмельницької облдержадміністрації від 29.04.2011 року № 174/2011-р "Про запровадження державного регулювання ціноутворення на окремі продовольчі товари".

У відповідності до Інструкції про порядок застосування економічних та фінансових (штрафних) санкцій органами державного контролю за цінами, що затверджена спільним наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України та Міністерства фінансів України 03.12 2001 р. №298/519, на підставі вказаного акту позивачем прийнято рішення № 238 від 17.06.2011 року про застосування економічних санкцій до відповідача за порушення державної дисципліни цін в сумі 270 грн., в тому числі 90 грн., суми порушення та 180 грн. штрафу.

Відповідачу направлено претензію від 17.06.2011 року № 1795 щодо необхідності перерахування до бюджету вказаних сум.

На момент подання позову економічні санкції відповідачем не сплачені і підлягають стягненню в дохід Державного бюджету.

Відповідно до ст. 238 Господарського Кодексу України, за порушення встановленими законодавчими актами правил здійснення господарської діяльності застосовуються адміністративно господарські санкції.

Відповідно до ст. 14 Закону України Про ціни і ціноутворення необґрунтовано одержана виручка підлягає вилученню в доход бюджету із штрафом у подвійному розмірі.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог щодо стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 в дохід державного бюджету заборгованості у сумі 270 грн.

Керуючись ст.ст. 70, 71, 79, 86, 94, 158 163, 167, 183-2, 186, 255, 257 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (Хмельницька область, Дунаєвецький район, с. Січинці, ідентифікаційний код - НОМЕР_1) необґрунтовано одержану виручку в сумі 90,00 грн. та штраф в сумі 180,00 грн., а всього - 270,00 грн. (двісті сімдесят гривень 00 коп.) в дохід державного бюджету (код 21081100, р/р 31115106700158 в УДК у Хмельницькій області, МФО 815013, код 23565271, одержувач - УДК у Дунаєвецькому районі).

Постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження, виконуються негайно.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >

Суддя/підпис/< Суддя >"Згідно з оригіналом" Суддя ОСОБА_2