Решение № 47933528, 09.04.2015, Апеляційний суд Чернігівської області

Справа № 740/5434/14 Провадження № 22-ц/795/524/2015 Головуючий у I інстанції Куровський Ю. В. Доповідач - Горобець Т. В.Категорія цивільна

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

09 квітня 2015 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

Головуючого судді Горобець Т.В.,

Суддів Острянського В.І., Хромець Н.С.

При секретарі Мартиновій А.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Чернігові справу за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та Житлово-будівельного кооперативу «Прогресівець-4» на рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 09 лютого 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ЖБК «Прогресівець-4» про стягнення коштів та відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

Відповідно до положень ст. 209,218 ЦПК України проголошенню підлягає вступна і резолютивна частини судового рішення. Складання повного його тексту відкладається до 14 квітня 2015 року.

Керуючись 303, 307, п.1,4 ч. 1 ст. 309, ст. 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, апеляційний суд,

в и р і ш и в:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Апеляційну скаргу Житлово-будівельного кооперативу «Прогресівець-4» задовольнити частково.

Рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 09 лютого 2015 року в частині визначення розміру інфляційних сум у звязку несвоєчасним виконанням грошового зобовязання змінити, стягнувши з ЖБК «Прогресівець-4» на користь ОСОБА_1інфляційну суму 24550,81 (двадцять чотири тисячі пятьсот п"ятдесят грн.) 81коп

В частині вирішення вимог про відшкодування моральної шкоди рішення скасувати, відмовивши ОСОБА_1 у задоволенні цих вимог.

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ЖБК «Прогресівець-4» у відшкодування понесених витрат по сплаті судового збору 126,18 ( ( сто двадцять шість грн) 18 коп.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржене у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий: Судді: