Решение № 47416379, 22.02.2013, Бородянський районний суд Київської області

Справа № 1006/3638/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2013 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Щербаковій К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов"язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.10,11,209,212-215,218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг за договором позики у розмірі 191 917 \сто дев'яносто одна тисяча дев'ятсот сімнадцять\ гривень 77 копійок, три проценти річних в розмірі 3075 \три тисячі сімдесят п'ять\ гривень 94 копійки, інфляційні нарахування в розмірі 1940 \одна тисяча дев'ятсот сорок\ гривень 29 копійок, неустойку в розмірі 191 917 \сто дев'яносто одна тисяча дев'ятсот сімнадцять\ гривень та на відшкодування витрат по сплаті судового збору 3219 \три тисячі двісті дев'ятнадцять\ гривень.

В іншій частині в позові відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий-суддя А.Міланіч