Постановление суда № 46890176, 16.07.2015, Івано-Франківський окружний адміністративний суд

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"16" липня 2015 р.Справа № 809/2562/15

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

Суддя Остапюк С.В.,

за участю секретаря Мельничука Є.С.,

представника відповідача ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання представника відповідача та матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області, голови ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області ОСОБА_4 про визнання бездіяльності протиправною, зобовязання вчинити певні дії, стягнення моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

01.07.2015 року ОСОБА_3 звернулася з вказаним адміністративним позовом до ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області, голови ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області ОСОБА_4.

16.07.2015 року представником відповідача - ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області заявлено клопотання про зупинення провадження в даній адміністративній справі, яке мотивоване наявністю обставин, передбачених пунктом 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, а саме неможливістю розгляду даної адміністративної справи до вирішення іншої справи , що розглядається в порядку цивільного судочинства. Такою іншою справою представник відповідача визначив цивільну справу №343/1305/15-ц за позовом Виконавчого комітету Оболонської сільської ради Івано-Франківської області до Оболонської сільської ради, відділу Державного агентства земельних ресурсів України у ОСОБА_1 районі, ОСОБА_3 про визнання недійсним і скасування рішення Оболонської сільської ради, Державного акта на право власності на земельну ділянку та державної реєстрації земельної ділянки.

Розглянувши заявлене клопотання про зупинення провадження у справі, матеріали адміністративної справи, заслухавши пояснення представника відповідача, суд встановив наступне.

Предметом заявленого адміністративного позову є визнання протиправною бездіяльності відповідачів щодо відмови у визначенні розміру збитків відповідно до Порядку визначення та відшкодування збитків власникам землі та землекористувачам, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України за №284 від 19.04.1993 року, зобовязання визначити розмір таких збитків та стягнення моральної шкоди.

Спірні правовідносини між сторонами виникли у звязку із тимчасовим зайняттям насипом ґрунту частини земельної ділянки, що належить позивачу на праві власності відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІФ №043872.

Предметом спору в іншій справі, що розглядається в порядку цивільного судочинства Долинським районним судом Івано-Франківської області є визнання недійсним та скасування рішення органу місцевого самоврядування про передачу ОСОБА_5 земельної ділянки, визнання недійсним Державного акта на право власності на таку земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки за ОСОБА_5

Пунктом 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Вирішуючи заявлене клопотання, суд зазначає, що змістом заявлених матеріально-правових вимог позивача, які є предметом позову в даній справі є захист прав та інтересів позивача у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку місцевого органу виконавчої влади, на час виникнення спірних правовідносин та на час розгляду справи по суті, земельна ділянка, з приводу використання якої виникли спірні публічно-правові відносини належить позивачу на праві приватної власності, заявлення виконавчим комітетом Оболонської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області в порядку цивільного судочинства вимог про визнання незаконним правового акта, що порушує право власності позивача не зупиняє таке право власності, та не зупиняє публічно-правових правовідносин між позивачем та відповідачами.

Як наслідок, розгляд та вирішення цивільної справи за позовом Виконавчого комітету Оболонської сільської ради Івано-Франківської області до Оболонської сільської ради, відділу Державного агентства земельних ресурсів України у ОСОБА_1 районі, ОСОБА_3 про визнання недійсним і скасування рішення Оболонської сільської ради, Державного акта на право власності на земельну ділянку та державної реєстрації земельної ділянки не створює перешкод для розгляду даної адміністративної справи по суті.

Одночасно суд зазначає, що до предмету заявленого позову не віднесено питання відшкодування збитків, про зобовязання визначення розміру яких заявлено даний позов.

Як наслідок, судом не встановлено перешкод для розгляду даної адміністративної справи, а подане клопотання є таким, що до задоволення не підлягає.

На підставі викладеного та керуючись статтями 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В :

В задоволенні клопотання представника відповідача ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області, голови ОСОБА_1 районної державної адміністрації Івано-Франківської області ОСОБА_4 про визнання бездіяльності протиправною, зобовязання вчинити певні дії, стягнення моральної шкоди до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі №343/1305/15-ц, що розглядається в порядку цивільного судочинства, відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Остап'юк С.В.